Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال

Chapter 23.0

Prohibition of Every Drink that Intoxicates

باب تَحْرِيمِ كُلِّ شَرَابٍ أَسْكَرَ ‏‏

16 hadiths

Sunan an-Nasa'i, 5587hasan

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

1 transmitter

Narrated by 'Abdullah bin Mubarak

Hadith text · Matn

‏ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from Ibn 'Umar that:

The Prophet (ﷺ) [ﷺ] said: "Every intoxicant is unlawful."

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏

Sunan an-Nasa'i, 5588hasan

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

4 transmitters

Narrated by Ziyad bin Ayoub - Dulwiyyafrom'Abdullah bin Idris bin Yazid al-AudifromMukhtar bin FalfalfromAnas bin Malik

Hadith text · Matn

‏ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated that Abu Hurairah said:

"The Messenger of Allah [ﷺ] said: 'Every intoxicant is unlawful.'"

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

Sunan an-Nasa'i, 5589hasan

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Ahmed bin SuliamanfromYazid bin HarunfromMnswr bin HyanfromSa'id bin Jubayrfromibn Umar

Hadith text · Matn

‏ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from Abu Hurairah that:

The Messenger of Allah [ﷺ] forbade soaking (fruits) in Ad-Dubba', Al-Muzaffat, An-Naqir, Al-Hantam, and every intoxicant is unlawful.

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يُنْبَذَ فِي الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ وَالنَّقِيرِ وَالْحَنْتَمِ ‏

Sunan an-Nasa'i, 5590sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

3 transmitters

Narrated by ibn Mas'udfromSulaiman bin Tarkhan al-TaymifromAsma' bint Yazid bin al-Sakan

Hadith text · Matn

‏ لاَ تَنْبِذُوا فِي الدُّبَّاءِ وَلاَ الْمُزَفَّتِ وَلاَ النَّقِيرِ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from 'Aishah that:

The Prophet (ﷺ) [ﷺ] said: "Do not soak (fruits) in Ad-Dubba', An-Naqir, Al-Hantam, and every intoxicant is unlawful."

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ زَبْرٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏

Sunan an-Nasa'i, 5591sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by 'Abdul A'ala bin Hamad bin Nasr al-BahlifromMa'tmar bin Sulaiman-al-Taufaylfrom'Abdur-RazzaqfromMa'mar bin Rashidfromal-ZuhrifromSa'id ibn al-Musayyib

Hadith text · Matn

‏ كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ ‏

‏ ‏.‏ قَالَ قُتَيْبَةُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

English translation

It was narrated that 'Aishah said:

"The Messenger of Allah [ﷺ] said: 'Every drink that intoxicates is unlawful.'" Qutaibah (one of the narrators) said: "From the Prophet (ﷺ) [ﷺ]."

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَقُتَيْبَةُ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

Sunan an-Nasa'i, 5592sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Hanad bin al-Sari bin Mus'abfromAbu al-Ahwus, Salam bin Sulaym al-HanafifromSmak bin Hrb bin Awsfromal-Qasim bin 'Abdur RahmanfromAbu Burda bin Niyar

Hadith text · Matn

‏ كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ حَرَامٌ ‏

‏ ‏.‏ اللَّفْظُ لِسُوَيْدٍ ‏.‏

English translation

It was narrated from 'Aishah, may Allah be pleased with her, that :

The Messenger of Allah [ﷺ] was asked about mead and he said: "Every drink that intoxicates is unlawful." This is the wording of Suwaid.

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، ح وَأَنْبَأَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنِ الْبِتْعِ فَقَالَ ‏

Sunan an-Nasa'i, 5593sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Bahz bin Asad al-'AmifromShu'bah bin al-Hajjajfrom'Amr bin Murrah bin 'AbdullahfromZadhan Abu 'Umarfromibn Umar

Hadith text · Matn

‏ كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ وَالْبِتْعُ مِنَ الْعَسَلِ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated that 'Aishah, may Allah be pleased with her, that :

The Messenger of Allah [ﷺ] was asked about mead and he said: "Every drink that intoxicates is unlawful," and mead is made from honey.

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنِ الْبِتْعِ فَقَالَ ‏

Sunan an-Nasa'i, 5594sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

4 transmitters

Narrated by 'Abdul Wahab bin 'Abdul Majeed al-ThaqaffromHisham bin Abi 'Abdullah al-Dastawa'ifromMuhammad bin Ja'far GhandarfromAbu Hurairah

Hadith text · Matn

‏ كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ ‏

‏ ‏.‏ وَالْبِتْعُ هُوَ نَبِيذُ الْعَسَلِ ‏.‏

English translation

It was narrated from 'Aishah that:

The Prophet (ﷺ) [ﷺ] was asked about mead and he said: "Every drink that intoxicates is unlawful." And mead is a drink made of honey.

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ، قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنِ الْبِتْعِ فَقَالَ ‏

Sunan an-Nasa'i, 5595sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by Muhammad bin Isma'il bin IbrahimfromYazid bin HarunfromSharayk bin 'AbdullahfromSmak bin Hrb bin Awsfrom'Abdullah bin Burayda bin al-HusaybfromBurayda bin al-Husayb

Hadith text · Matn

‏ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated that Abu Musa said:

"The Messenger of Allah [ﷺ] said: 'Every intoxicant is unlawful.'"

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُوَيْدِ بْنِ مَنْجُوفٍ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْهَيْثَمِ، عَنْ أَبِي دَاوُدَ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

Sunan an-Nasa'i, 5596sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

3 transmitters

Narrated by Wadah bin 'Abdullah al-YashkarifromSmak bin Hrb bin Awsfrom'Aisha bint Abi Bakr

Hadith text · Matn

‏ اشْرَبْ وَلاَ تَشْرَبْ مُسْكِرًا ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from Abu Burdah that his father said:

"The Messenger of Allah [ﷺ] sent Mu'adh and me to Yemen. Mu'adh said: 'You are sending us to a land where the people have many kinds of drinks. What should I drink?' He said: 'Drink, but do not drink any intoxicant.'"

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَا وَمُعَاذٌ إِلَى الْيَمَنِ فَقَالَ مُعَاذٌ إِنَّكَ تَبْعَثُنَا إِلَى أَرْضٍ كَثِيرٌ شَرَابُ أَهْلِهَا فَمَا أَشْرَبُ قَالَ ‏

Sunan an-Nasa'i, 5597sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

3 transmitters

Narrated by 'Abdullah bin MubarakfromMuhammad bin Muslim bin TadrasfromJabir ibn 'Abdullah

Hadith text · Matn

‏ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated that Abu Musa said:

"The Messenger of Allah [ﷺ] said: 'Every intoxicant is unlawful.'"

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى الْبَلْخِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا حَرِيشُ بْنُ سُلَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ الأَيَامِيُّ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

Sunan an-Nasa'i, 5598sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

4 transmitters

Narrated by Ishaq bin Yusuf bin Mrdasfrom'Abdul Malik bin AbyfromMuhammad bin Muslim bin TadrasfromJabir ibn 'Abdullah

Hadith text · Matn

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ أَنْبَأَنَا الأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ السَّدُوسِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءً، سَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّا نَرْكَبُ أَسْفَارًا فَتُبْرَزُ لَنَا الأَشْرِبَةُ فِي الأَسْوَاقِ لاَ نَدْرِي أَوْعِيَتَهَا ‏.‏ فَقَالَ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ‏.‏ فَذَهَبَ يُعِيدُ فَقَالَ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ‏.‏ فَذَهَبَ يُعِيدُ فَقَالَ هُوَ مَا أَقُولُ لَكَ ‏.‏

English translation

Al-Aswad bin Shaiban As-Sadusi said:

"I heard 'Ata' being asked by a man: 'We travel and drinks are offered to us in the marketplaces, and we do not know what kind of vessels they were prepared in.' He said: 'Every intoxicant is unlawful.' He repeated the question and he said: 'Every intoxicant is unlawful.' He repeated the question and he said: 'It is as I have told you.'"

Sunan an-Nasa'i, 5599sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

4 transmitters

Narrated by Khalid bin al-Harith bin 'Ubaidfrom'Abdul Malik bin 'Umayr al-QabtifromMuhammad bin Muslim bin TadrasfromJabir ibn 'Abdullah

Hadith text · Matn

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ هَارُونَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، قَالَ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ‏.‏

English translation

It was narrated that Ibn Sirin said:

"Every intoxicant is unlawful."

Sunan an-Nasa'i, 5600da’if

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by Ibrahim bin Sa'id al-JuharifromSufyan bin 'UyaynahfromSulaiman bin Abi Muslim al-AhwalfromMujahid bin Jabirfrom'Amr bin al-Aswad al-Ansifromibn Mas'ud

Hadith text · Matn

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الطُّفَيْلِ الْجَزَرِيِّ، قَالَ كَتَبَ إِلَيْنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ لاَ تَشْرَبُوا مِنَ الطِّلاَءِ حَتَّى يَذْهَبَ ثُلُثَاهُ وَيَبْقَى ثُلُثُهُ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ‏.‏

English translation

It was narrated that 'Abdul-Malik bin At-Tufail Al-Jazari said:

"Umar bin 'Abdul-Aziz wrote to us, saying: 'Do not drink the thickened juice of grapes (obtained by boiling it down) until two-third of it has gone and one-third is left. And every intoxicant is unlawful.'"

Sunan an-Nasa'i, 5601hasan

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

3 transmitters

Narrated by Swyd bin Nsr bin Swydfrom'Abdullah bin MubarakfromJasrah bint Dajaja

Hadith text · Matn

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنِ الصَّعْقِ بْنِ حَزْنٍ، قَالَ كَتَبَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ إِلَى عَدِيِّ بْنِ أَرْطَاةَ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ‏.‏

English translation

It was narrated that As-Sa'q bin Hazn said:

"Umar bin 'Abdul-'Aziz wrote to 'Adiy bin Artah (saying): 'Every intoxicant is unlawful.'"

Sunan an-Nasa'i, 5602sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Swyd bin Nsr bin Swydfrom'Abdullah bin Mubarakfrom'Ali bin al-Mubark al-Hna'iyfromKrymh bint Hmamfrom'Aisha bint Abi Bakr

Hadith text · Matn

‏ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from Abu Musa Al-Ash'ari that:

The Messenger of Allah [ﷺ] said: "Every intoxicant is unlawful."

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا حَرِيشُ بْنُ سُلَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ مُصَرِّفٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏