Compare isnād
19 chains merged
Common narrators appear once. Edge weights show how many input chains share that transmission step.
Hadiths in comparison
- Sahih al-Bukhari · 3263sahih
The Prophet (ﷺ) said, "Fever is from the heat of the (Hell) Fire, so cool it with water."
- Sahih al-Bukhari · 3264sahih
The Prophet (ﷺ) said, "Fever is from the heat of the (Hell) Fire; so abate fever with water."
- Sahih al-Bukhari · 5723sahih
`Abdullah bin `Umar said, "The Prophet (ﷺ) said, 'Fever is from the heat of Hell, so put it out (cool it) with water.' " Nafi` added: `Abdullah used to say, "O Allah! Relieve us from the punishment," (when he suffered from fever).
- Sahih al-Bukhari · 5725sahih
The Prophet (ﷺ) said, "Fever is from the heat of Hell, so abate fever with water."
- Sahih al-Bukhari · 5726sahih
I heard Allah's Messenger (ﷺ) saying, "Fever is from the heat of Hell, so abate fever with water."
- Sahih Muslim · 2209 asahih
The fever from the vehement raging of the (heat of Hell), so cool it with the help of water.
- Sahih Muslim · 2209 bsahih
Fever is due to vehemence of the heat of Hell, so cool it with water.
- Sahih Muslim · 2209 csahih
Fever is from the vehement raging of the fire of Hell, so extinguish it with water.
- Sahih Muslim · 2209 dsahih
Fever is from the vehement Paging of the Hell-fire, so cool it with water.
- Sahih Muslim · 2210 asahih
Fever is from the vehement raging of the Hell-fire, so cool it with water.
- Sahih Muslim · 2211 asahih
Cool (the fever) with water. for it is because of the vehemence of the beat of Hell.
- Sahih Muslim · 2212 asahih
I heard Allah's messenger (ﷺ) as saying: The fever is due to the intense heat of the Hell, so cool it with water.
- Muwatta Malik · 1729
Yahya related to me from Malik from Hisham ibn Urwa from his father that the Messenger of Allah, (ﷺ), said, "Fever is from the vehemence of the heat of Jahannam, so cool it with water."
- Muwatta Malik · 1730
Malik related to me from Nafi from Ibn Umar that the Messenger of Allah, (ﷺ), said, "Fever is from the vehemence of the heat of Jahannam, so put it out with water."
- Jami` at-Tirmidhi · 2073sahih
"Fever is from the agitation of the Fire, so cool it with water."
- Sunan Ibn Majah · 3471sahih
“Fever is from the heat of the Hell-fire, so cool it down with water.”
- Sunan Ibn Majah · 3472sahih
“Intense fever is from the heat of Hell-fire, so cool it down with water.”
- Riyad as-Salihin · 1857
The Prophet (ﷺ) said, "Fever comes from the vehement raging of Hell, so cool it with water." <b>[Al-Bukhari and Muslim]</b>.
- Mishkat al-Masabih · 4525
“Fever is due to the vehemence of the heat of hell, so cool it with water.” (Bukhari and Muslim.).
Merged isnād DAG
Top: Prophet ﷺ. Each row is one transmission generation. Cards show narrator metadata; the badge shows how many of the compared hadiths pass through that narrator.
- L0
Prophet Muhammad (ﷺ)
Sahih Muslim · 2209 b
sahihMuhammad bin Ja'far bin Abi Kathir
1/19atba_tabi'in · α 0.99
Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala'
1/19atba_tabi'in · d. 207 AH · α 0.99
Sahih Muslim · 2209 d
sahihAbu Karayb, Muhammad bin al-'Ala'
1/19compiler_hafiz · d. 247 AH · α 0.99
Sahih Muslim · 2210 a
sahihSahih Muslim · 2211 a
sahihSunan Ibn Majah · 3471
sahih - L1
- L2
- L3
Hisham bin 'Urwa
5/19tabi'i · d. 146 AH · α 0.99
↑ 5 incoming
'Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs
4/19tabi'i · d. >140 AH · α 0.99
↑ 4 incoming
Sa'id bin Masrooq Ath-Thawri
3/19atba_tabi'in · d. ~128 · α 0.99
↑ 3 incoming
al-Dahhak bin 'Uthman bin 'Abdullah
1/19atba_tabi'in · α 0.99
'Umar bin Muhammad bin Zayd
1/19tabi'i · d. before 150 AH · α 0.99
- L4
Zuhayr bin Mua'wiya bin Hudayj
1/19atba_tabi'in · d. ~174 AH · α 0.99
Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan
3/19atba_tabi'in · d. 198 AH · α 0.99
↑ 3 incoming
Abu al-Ahwus, Salam bin Sulaym al-Hanafi
3/19atba_tabi'in · d. 179 AH · α 0.99
↑ 3 incoming
Muhammad bin 'Abdullah bin Numayr
2/19compiler_hafiz · d. 234 AH · α 0.99
↑ 2 incoming
Muhammad bin Bashr bin al-Farafsa
1/19atba_tabi'in · d. 203 AH · α 0.99
Muhammad bin Abi Fadayk
1/19atba_tabi'in · d. 200 AH · α 0.99
Shu'bah bin al-Hajjaj
1/19atba_tabi'in · d. 160 AH · α 0.99
↑ 2 incoming
'Abdah bin Sulaiman al-Klabi
1/19atba_tabi'in · d. 187 AH or after · α 0.99
- L5
Malik bin Isma'il, Abu Ghasan al-Nahdi
1/19atba_tabi'in · d. 217 AH · α 0.99
Masdad bin Masrhad
2/19compiler_hafiz · d. 228 AH · α 0.99
↑ 2 incoming
Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman
2/19compiler_hafiz · d. 252 AH · α 0.99
↑ 2 incoming
'Abdullah bin Numayr
3/19atba_tabi'in · d. 199 AH · α 0.99
↑ 3 incoming
Muhammad bin Rafa'i
1/19compiler_hafiz · d. 245 AH · α 0.99
Hanad bin al-Sari bin Mus'ab
2/19compiler_hafiz · d. 243 AH · α 0.99
↑ 2 incoming
- L6
Sahih al-Bukhari · 3263
sahihSahih al-Bukhari · 3264
sahihImam Maalik
2/19atba_tabi'in · d. 179 AH/795 CE · α 0.99
↑ 2 incoming
Sahih al-Bukhari · 5725
sahihSahih al-Bukhari · 5726
sahihZuhayr bin Harb
1/19compiler_hafiz · d. 234 AH/848 CE · α 0.99
Abu Bakr bin Abi Shayba
4/19compiler_hafiz · d. ~235 AH · α 0.99
↑ 4 incoming
Sahih Muslim · 2212 a
sahihJami` at-Tirmidhi · 2073
sahih'Ali bin Muhammad bin Ishaq al-Tanafasi
1/19compiler_hafiz · d. 235 AH · α 0.85
- L7
- L8
- L9