Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Y'aqub bin Hmyd bin Kasbfrom'Abdul 'Aziz bin Abi HazimfromSuhayl bin Abi SalahfromDhakwan Abu Salah al-Saman al-ZiyatfromAbu Hurairahfromal-Mughira bin 'Abdur Rahman - QusayyfromMuhammad bin Ajlan al-MadnifromAbu HurairahfromAbu Damra, Anas bin 'AyyadfromNajih bin 'Abdur RahmanfromMuhammad bin Ka'b bin Sulaym al-QarzifromMusa bin Yasar al-UrdanifromAbu Hurairah
Hadith text · Matn
مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلاَحَ فَلَيْسَ مِنَّا
.
English translation
It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
“Whoever bears weapons against us is not one of us.”
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ وَحَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ وَحَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ، وَمُوسَى بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ