صحيح البخاري
كتاب الوضوء · باب الْوُضُوءِ بِالْمُدِّ
Sahih al-Bukhari 201
الإسناد
أَبُو نُعَيْمٍ(ت ٢١٨هـ) مِسْعَرٌ(ت ١٥٣هـ) ابْنُ جَبْرٍ(ت ١٢٠هـ) أَنَسًا(ت ٩٣هـ)
المتن
يَغْسِلُ ـ أَوْ كَانَ يَغْتَسِلُ ـ بِالصَّاعِ إِلَى خَمْسَةِ أَمْدَادٍ، وَيَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ‏.‏
Narrated Anas: The Prophet (ﷺ) used to take a bath with one Sa` up to five Mudds (1 Sa` = [??] Mudds) of water and used to perform ablution with one Mudd of water.
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أنس (صحابي مشهور · صحابي مشهور) حدثني عبد الله بن عبد الله بن جبر (ثقة · الرابعة) حدثنا مسعر (ثقة ثبت فاضل · السابعة) حدثنا أبو نعيم (ثقة ثبت · التاسعة) ← أبو عبد الله (جبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث · الحادية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — أبو نعيم · صرّح بالسماعالتدليس — أبو عبد الله · صرّح بالسماع
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ١٢ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن عائشة (ت ٥٧) — ٤٠ موضعاً
صحيح مسلم ٣٢٠، سنن أبي داود ٩٢، النسائي المجتبى ٢٢٧ / ٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي المجتبى ٣٤٥ / ٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي المجتبى ٣٤٦ / ٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، سنن ابن ماجه ٢٦٨ … و٣٤ غيرها
عن جابر (ت ٦٨) — ٢١ موضعاً
صحيح البخاري ٢٥٢، سنن أبي داود ٩٣، النسائي المجتبى ٢٣٠ / ٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، سنن ابن ماجه ٢٦٩، أحمد بن حنبل مسنده ١٤٤٧١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ١٥٢٠٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و١٥ غيرها
عن سفينة — ١٧ موضعاً
صحيح مسلم ٣٢٦ b، صحيح مسلم ٣٢٦ a، جامع الترمذي ٥٦، سنن ابن ماجه ٢٦٧، أحمد بن حنبل مسنده ٢٢٣٤٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٢٣٥٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و١١ غيرها
عن ابن عباس (ت ٦٥) — ١٠ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ٢٦٧٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ١١٢٥٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ١١٦٤٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٧٥٥٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ١١٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ١٥٨٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٤ غيرها
عن أنس (ت ٩٠) — ٦ موضعاً
الطبراني الأوسط ٣٩٧٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٩٢٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الدارقطني سننه ٢١٣٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الدارقطني سننه ٢١٣٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الدارقطني سننه ٣١٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ٧٢٠٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
ابن حجر— عن أبو داود سننه ٩٥ وفي ٤ موضعاً آخر
إسناده ضعيف
ابن حزم— عن أبو داود سننه ٩٥ وفي ٦ موضعاً آخر
لا حجة فيه
الدارقطني— عن أبو داود سننه ٩٥ وفي ٦ موضعاً آخر
وهذا غير محفوظ المتن والإسناد جميعا وموسى بن نصر هذا ضعيف ليس بقوي
المباركفوري— عن أبو داود سننه ٩٥ وفي ٤ موضعاً آخر
الحديث ضعيف
الترمذي— عن الترمذي جامعه ٦٠٩
حديث غريب لا نعرفه إلا من حديث شريك على هذا اللفظ
المباركفوري— عن الترمذي جامعه ٦٠٩
تفرد به شريك القاضي وقد عرفت أنه يخطئ كثيرا وتغير حفظه منذ ولي القضاء بالكوفة
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
أبو عبد الله (ت ٢٥٦) — ٣ من ٤
وأما ما رجحه المصنف من أن النسائي لم يلق البخاري ، فهو مردود ، فقد ذكره في أسماء شيوخه الذين لقيهم
— أبي · وصفه بذلك أبو عبد الله بن منده في كلام له، فقال فيه: أخرج البخاري قال فلان، وقال لنا فلان، وهو تدليس، ولم يوافق ابن منده على ذلك، والذي يظهر أنه كان يقول فيما لم يسمع: قال، وفيما سمع: قال لنا، لكن لا يكون على شرطه، أو موقوفا قال لي، أو قال لنا، وقد عرفت ذلك بالاستقراء من صنيعه
وقد روى النسائي الكثير عن محمد بن إسماعيل بن إبراهيم ، وهو ابن علية وهو يشارك البخاري في بعض شيوخه كما سيأتي في ترجمته . وروى في كتاب " الكنى " عن عبد الله بن أحمد بن عبد السلام الخفاف عن البخاري عدة أحاديث ، فهذه قرينة ظاهرة في أنه لم يلق البخاري ولم يسمع منه ، والله أعلم
مسعر (ت ١٥٣)
— الهيثم بن عدي · وقال الهيثم : لم يسمع مسعر حديثا قط إلا في المسجد الجامع ، وكانت له أم عابدة ، وكان يحمل معها لبدا ، فيمشي معها حتى يدخلا المسجد ، فيبسط لها اللبد ، فتقوم وتصلي ، ويتقدم هو إلى مقدم المسجد فيصلي ، ثم يقعد فيجتمع إليه من يريد فيحدثهم ، ثم ينصرف إلى أمه فيحمل لبدها وينصرف معها ، ولم يكن له مأوى إلا منزله والمسجد ، وكان مرجئا ، فلما مات لم يشهده الثوري والحسن ابن صالح بن حي .
— أبو زرعة الرازي · قال أبو زرعة : لم يسمع من عاصم بن عبيد الله شيئا
— يحيى · وفي « تاريخ ابن خيثمة » : قال يحيى بن سعيد : ما رأيت أحدا أهون عليه من أن يدفع له الشيء لم يسمعه من مسعر
أبو نعيم (ت ٢١٨)
— أبو حاتم · وكان أصغر من وكيع بسنة ، وكان أتقن أهل زمانه ، ولم يدرك من روى عنه
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
فتح الباري شرح صحيح البخاريج١ ص٣٦٤·كِتَاب الْوُضُوءِ
عمدة القاري شرح صحيح البخاريج٣ ص٩٤·كتاب الوضوء
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج٢ ص٨٨·أَنَسِ بْنِ مَالِكِ الْأَنْصَارِيِّج٢ ص٨٧·أَنَسِ بْنِ مَالِكِ الْأَنْصَارِيِّج١ ص٥٧٩·أَنَسِ بْنِ مَالِكِ الْأَنْصَارِيِّ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج١ ص٢٦٠·حرف الألف
مواضعه في أبواب العلم
السيرة›النبي صلى الله عليه وسلم›عبادة النبي (النوافل)›وضوء النبي
الفقه›العبادات›الطهارة›الغسل›سنن وآداب الغسل›مقدار ماء الغسل والاقتصاد فيه
الفقه›العبادات›الطهارة›الوضوء›ماء الوضوء›مقدار ماء الوضوء
الفقه›العبادات›الطهارة›الوضوء›سنن وآداب الوضوء›الاقتصاد في مياه الوضوء
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: أنس — ٢ طريقاً في ١٦ كتاباً
رواه عنه: عبد الله بن عبد الله بن جبر (ت ١١١) ×٣٨، يحيى بن يزيد الهنائي (ت ١٣١) ×١
الترتيب:(٢٢ من ٤٩ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
صحيح البخاري · ٢٦٤ (١/٦١)يَغْتَسِلاَنِ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ‏.‏…صحيح مسلم · ٣٢٥ a (١/١٧٧)يَغْتَسِلُ بِخَمْسِ مَكَاكِيكَ وَيَتَوَضَّأُ بِمَكُّوكٍ ‏.‏…صحيح مسلم · ٣٢٥ b (١/١٧٧) · بمثلهيَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ وَيَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ إِلَى خَمْسَةِ أَمْدَادٍ ‏.‏…صحيح مسلم · ٣٢٦ aيُغَسِّلُهُ الصَّاعُ مِنَ الْمَاءِ مِنَ الْجَنَابَةِ وَيُوَضِّؤُهُ الْمُدُّ ‏.‏…سنن أبي داود · ٩٥ (١/٣٥) · بنحوه مطولاًيَتَوَضَّأُ بِإِنَاءٍ يَسَعُ رَطْلَيْنِ وَيَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ ‏.‏…سنن أبي داود · ٩٣يَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ وَيَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ ‏.‏…جامع الترمذي · ٦٠٩ (١/٥٩٨)"‏ يُجْزِئُ فِي الْوُضُوءِ رِطْلاَنِ مِنْ مَاءٍ ‏"…
النسائي المجتبى · ٧٣ / ١ (١/٣٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
النسائي المجتبى · ٢٢٩ / ٤ (١/٦٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
النسائي المجتبى · ٣٤٤ / ١ (١/٩٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
سنن ابن ماجه · ٢٦٧ـ يَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ وَيَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ ‏.‏…سنن ابن ماجه · ٢٦٨ـ يَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ وَيَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ ‏.‏…سنن ابن ماجه · ٢٦٩يَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ وَيَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ ‏.‏…
أحمد بن حنبل مسنده · ١٢٢٨٨ (٥/٢٥٥٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٢٣٣٩ (٥/٢٥٦٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٢٥٠٩ (٥/٢٥٩٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٢٥٦٣ (٥/٢٦٠٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٣٠٤٠ (٥/٢٧١٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٣٠٣٦ (٥/٢٧١٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٣٣٨٦ (٥/٢٧٨٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٣٨٠٤ (٦/٢٨٨٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٣٩٢٤ (٦/٢٩٠٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ١٣٩٩٦ (٦/٢٩٢٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٤٢١٦ (٦/٢٩٦٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ١٤٣٠٩ (٦/٢٩٨٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه