Compare isnād
16 chains merged
Common narrators appear once. Edge weights show how many input chains share that transmission step.
Hadiths in comparison
- Sahih al-Bukhari · 2840sahih
I heard the Prophet (ﷺ) saying, "Indeed, anyone who fasts for one day for Allah's Pleasure, Allah will keep his face away from the (Hell) fire for (a distance covered by a journey of) seventy years."
- Sahih Muslim · 1153 asahih
Every servant of Allah who observes fast for a day in the way of Allah, Allah would remove, because of this day, his face farther from the Fire (of Hell) to the extent of seventy years' distance.
- Sahih Muslim · 1153 csahih
He who observes fast for a day in the way of Allah He would remove his face from the Hell to the extent of seventy years' distance.
- Sunan an-Nasa'i · 2244sahih
"Whoever fasts one day in the cause of Allah, the Mighty and sublime, Allah will remove his face away from the fire in return for the day (the distance of) seventy autumns.
- Sunan an-Nasa'i · 2245sahih
"The Messenger of Allah said: 'Whoever fasts one day in the cause of Allah, Allah will separate between his face and the fire by (a distance of) seventy autumns in return for that day."'
- Sunan an-Nasa'i · 2246sahih
"The Messenger of Allah said: 'Whoever fasts one day in the cause of Allah, Allah, the mighty and sublime, will separate his face from the fire by (a distance of)seventy autumns."'
- Sunan an-Nasa'i · 2248sahih
"There is no worshipper who fasts a day in the cause of Allah, the mighty and sublime, but Allah the mighty and sublime, will separate his face from the fire by (a distance of) seventy autumns in return for that day."
- Sunan an-Nasa'i · 2249sahih
"I heard Abu Saeed Al-Khudri say: 'The Messenger of Allah said: Whoever fasts one day in the cause of Allah will separate his face from the fire by (a distance of) seventy autumns."'
- Sunan an-Nasa'i · 2250sahih
"I heard the Messenger of Allah say: 'Whoever fasts one day in the cause of Allah, Allah will separate his face from the Fire by (a distance of) seventy autumns."'
- Sunan an-Nasa'i · 2251sahih
"The Messenger of Allah: 'There is no worshipper who fasts a day in the cause of Allah, but Allah, the most high, will separate (a distance of) seventy autumns between his face and the fire in return for that day."'
- Sunan an-Nasa'i · 2252sahih
"Whoever fasts a day in the cause of Allah, Allah will separate his face from the heat of Hell (a distance of) seventy autumns."
- Sunan an-Nasa'i · 2253sahih
"The Messenger of Allah said: Whoever fasts a day in the cause of Allah, Allah will separate his face (a distance of) seventy autumns from the fire in return for that day."
- Riyad as-Salihin · 1218
The Messenger of Allah (ﷺ) said, "Every slave of Allah who observes Saum (fasting) for one day for the sake of Allah, Allah will draw his face farther from Hell-fire to the extent of a distance to be covered in seventy years." <b>[Al-Bukha
- Riyad as-Salihin · 1339
The Messenger of Allah (ﷺ) said, "Every slave of Allah who observes Saum (fasting) for a day in the Cause of Allah, Allah will keep his face from Hell-fire at a distance of seventy years." <b>[Al- Bukhari and Muslim]</b>.
- Riyad as-Salihin · 1340
The Prophet (ﷺ) said, "He who observes Saum (fasting) for a day in the Cause of Allah, Allah will keep his face from Hell-fire at a distance equivalent to that between heaven and the earth." <b>[At- Tirmidhi]</b>.
- Bulugh al-Maram · 682
“No servant (of Allah) fasts on a day (merely) for the sake of Allah except that Allah pushes the Hellfire seventy years further away from his face, due to fasting on this day.” Agreed upon and the wording is from Muslim.
Merged isnād DAG
Top: Prophet ﷺ. Each row is one transmission generation. Cards show narrator metadata; the badge shows how many of the compared hadiths pass through that narrator.
- L0
Prophet Muhammad (ﷺ)
- L1
- L2
- L3
Suhayl bin Abi Salah
5/16tabi'i · d. ~138 AH · α 0.99
↑ 5 incoming
Muhammad bin Khazim al-Darir
1/16atba_tabi'in · d. 195 AH · α 0.99
Ibrahim bin Y'aqub bin Ishaq
1/16compiler_hafiz · d. 259 AH · α 0.85
Hameed bin al-'Aswad bin al-'Ashqr
1/16atba_tabi'in · α 0.80
Sami Maula Abi Bakr bin 'Abdur Rahman
1/16tabi'i · d. 130 AH · α 0.99
- L4
Yahya bin Sa'id al-Ansari
3/16tabi'i · d. 144 AH or after · α 0.99
↑ 3 incoming
Yazid bin 'Abdullah bin Usama B. al-Haad
2/16tabi'i · d. 139 AH · α 0.99
↑ 2 incoming
Anas bin Malik
1/16sahabi · d. 93 AH/712 CE · α 0.99
Sunan an-Nasa'i · 2245
sahihSunan an-Nasa'i · 2246
sahihal-Hasan bin Qz'h
1/16compiler_hafiz · d. 250 AH · α 0.85
Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri
1/16atba_tabi'in · d. 161 AH · α 0.99
Sufyan bin 'Uyaynah
2/16atba_tabi'in · d. 196 AH · α 0.99
↑ 2 incoming
- L5
Ibn Jurayj
3/16tabi'i · d. 150 AH or after · α 0.99
↑ 3 incoming
al-Laith bin Sa'd
2/16atba_tabi'in · d. 175 AH · α 0.99
↑ 2 incoming
Yonus bin 'Abdul A'la al-Sadfi
1/16compiler_hafiz · d. 264 AH · α 0.85
Sunan an-Nasa'i · 2249
sahihSunan an-Nasa'i · 2251
sahihAhmed bin Harb bin Muhammad
1/16compiler_hafiz · d. 263 AH · α 0.85
Muhammad bin 'Abdullah bin Numayr
1/16compiler_hafiz · d. 234 AH · α 0.99
- L6
- L7
- L8
- L9