Compare isnād
13 chains merged
Common narrators appear once. Edge weights show how many input chains share that transmission step.
Hadiths in comparison
- Sahih al-Bukhari · 1409sahih
I heard the Prophet (ﷺ) saying, "There is no envy except in two: a person whom Allah has given wealth and he spends it in the right way, and a person whom Allah has given wisdom (i.e. religious knowledge) and he gives his decisions accordin
- Sahih al-Bukhari · 5025sahih
Allah's Messenger (ﷺ) said, "Not to wish to be the like except of two men. A man whom Allah has given the knowledge of the Book and he recites it during the hours of the night, and a man whom Allah has given wealth, and he spends it in cha
- Sahih al-Bukhari · 7232sahih
Allah's Messenger (ﷺ) said, "Not to wish to be the like except of two men. A man whom Allah has given the (knowledge of the) Qur'an and he recites it during the hours of night and day and the one who wishes says: If I were given the same a
- Sahih al-Bukhari · 7528sahih
Allah's Messenger (ﷺ) said, "Not to wish to be the like of except the like of two men: a man whom Allah has given the Qur'an and he recites it during the hours of the night and the hours of the day, in which case one may say, "If I were gi
- Sahih al-Bukhari · 7529sahih
The Prophet (ﷺ) said, "Not to wish to be the like of except the like of two (persons): a man whom Allah has given the knowledge of the Qur'an and he recites it during the hours of the night and the hours of the day; and a man whom Allah has
- Sahih Muslim · 815 asahih
Envy is not justified but in case of two persons only: one who, having been given (knowledge of) the Qur'an by Allah, recites it during the night and day (and also acts upon it) and a man who, having been given wealth by God, spends it duri
- Sahih Muslim · 815 bsahih
Envy is not justified but in case of two persons only: one who, having been given (knowledge of) the Qur'an by Allah, recites it during the night and during the day (and acts upon it), and the person who, having been given wealth by God, gi
- Jami` at-Tirmidhi · 1936sahih
"There is to be no envy except for two: A man to whom Allah grants wealth and he spends from it during the hours of the night and the hours of the day. And a man to whom Allah grants (memorization of) the Quran so he stands with it (in pray
- Sunan Ibn Majah · 4209sahih
“The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘There is no envy except in two cases. A man to whom Allah has given (knowledge of) the Qur’an, so he recites it night and day, and a man to whom Allah has given wealth, so he spends it night and day.’”
- Riyad as-Salihin · 570
Messenger of Allah (ﷺ) said, "Envy is permitted only in two cases: A man whom Allah gives wealth, and he disposes of it rightfully, and a man to whom Allah gives knowledge which he applies and teaches it." <b>[Al-Bukhari and Muslim]</b>.
- Riyad as-Salihin · 571
Messenger of Allah (ﷺ) said: "Envy is justified in regard to two types of persons only: a man whom Allah has given knowledge of the Qur'an, and so he recites it during the night and during the day; and a man whom Allah has given wealth and
- Musnad Ahmad · 3627graded
I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: "There is no cause for envy except in two cases: a man to whom Allah gives wealth and enables him to spend it appropriately, and a man to whom Allah gives wisdom and he rules in accordance with it and
- Musnad Ahmad · 4082graded
I heard The Messenger of Allah (ﷺ) say: [t]"There is no cause for envy except in two cases; a man to whom Allah gives wealth and enables him to spend it appropriately, and a man to whom Allah gives wisdom and he rules in accordance with it
Merged isnād DAG
Top: Prophet ﷺ. Each row is one transmission generation. Cards show narrator metadata; the badge shows how many of the compared hadiths pass through that narrator.
- L0
Prophet Muhammad (ﷺ)
'Ali bin al-Madini
1/13compiler_hafiz · d. 234 AH · α 0.99
Sahih al-Bukhari · 7529
sahihAbu Bakr bin Abi Shayba
1/13compiler_hafiz · d. ~235 AH · α 0.99
'Amr bin Muhammad bin Bukayr (al-Naqid)
1/13compiler_hafiz · d. 232 AH · α 0.99
Zuhayr bin Harb
1/13compiler_hafiz · d. 234 AH/848 CE · α 0.99
Zuhayr bin Mua'wiya bin Hudayj
1/13atba_tabi'in · d. ~174 AH · α 0.99
Sahih Muslim · 815 a
sahihMuhammad bin Yahya bin Abi 'Umar
1/13compiler_hafiz · d. 243 AH · α 0.99
Jami` at-Tirmidhi · 1936
sahihYahya bin Hakeem al-Maquuam
1/13compiler_hafiz · d. 256 AH · α 0.85
Sunan Ibn Majah · 4209
sahih - L1
- L2
- L3
- L4
Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan
1/13atba_tabi'in · d. 198 AH · α 0.99
Shu'aib bin Abi Hamza
1/13atba_tabi'in · d. 162 AH or after · α 0.99
Jarir bin 'Abdul Hameed al-Razi
2/13atba_tabi'in · d. 188 AH · α 0.99
↑ 2 incoming
Sufyan bin 'Uyaynah
4/13atba_tabi'in · d. 196 AH · α 0.99
↑ 5 incoming
Yonus bin Yazid bin Abi al-Nijad
1/13atba_tabi'in · d. 160 AH · α 0.99
- L5
Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman
1/13compiler_hafiz · d. 252 AH · α 0.99
al-Hakm bin Nafi', Abu al-Yaman
1/13compiler_hafiz · d. ~211 AH or 222 AH · α 0.99
'Uthman bin Muhammad (Abi Shayba)
1/13compiler_hafiz · d. 239 AH · α 0.99
Qutayba bin Sa'id bin Jamil
1/13compiler_hafiz · d. ~240 AH · α 0.99
'Abdullah bin Wahb
1/13atba_tabi'in · d. 197 AH · α 0.99
- L6
- L7