Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan an-Nasa'i, 4703
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by al-Harith bin Mskyn bin Muhammadfrom'Abdullah bin WahbfromYonus bin Yazid bin Abi al-Nijadfromal-ZuhrifromKharija ibn Zayd ibn ThabitfromZayd ibn Thabit

Hadith text · Matn

‏ الْجَارُ أَحَقُّ بِسَقَبِهِ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from 'Amr Bin Ash-Sharid, from his father, that a man said:

"O Messenger of Allah, not one else has any share in my land, but there are neighbors." He said: "The neighbor has more right to property that is near."

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلاً، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرْضِي لَيْسَ لأَحَدٍ فِيهَا شَرِكَةٌ وَلاَ قِسْمَةٌ إِلاَّ الْجُوَارَ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 44, Hadith 255
English Reference
Vol. 5, Book 44, Hadith 4707
Related hadiths10
Study chain and evidence →
Compare isnād across 10 related chains →