سنن أبي داود
كتاب الترجل · باب فِي الْخِضَابِ
Sunan Abi Dawud 4209
الإسناد
مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ(ت ٢٣٨هـ) حَمَّادٌ(ت ١٧٩هـ) ثَابِتٍ(ت ١٢٧هـ) أَنَسٍ(ت ٩٣هـ)
المتن
لَمْ يَخْضِبْ وَلَكِنْ قَدْ خَضَبَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ‏.‏
Thabit said that Anas was asked about the hair-dye of the Prophet (ﷺ). He replied: He did not dye his hair, but Abu Bakr and 'Umar dyed their hair.
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أنس (صحابي مشهور · صحابي مشهور) عن ثابت (ثقة عابد · الرابعة) نا حماد بن زيد (ثقة ثبت ، فقيه. · من كبار الثامنة) حدثنا محمد بن عبيد بن حساب (ثقة · العاشرة) ← أبو داود (ثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء · الحادية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — ثابت
أحاديث أخرى في الباب
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن جابر (ت ٦٨) — ٢٨ موضعاً
صحيح مسلم ٢١٠٢ a، صحيح مسلم ٢١٠٢ b، سنن أبي داود ٤٢٠٤، النسائي المجتبى ٥٠٩١ / ٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي المجتبى ٥٢٥٧ / ٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، سنن ابن ماجه ٣٦٢٤ … و٢٢ غيرها
عن أسماء بنت أبي بكر (ت ٧٣) — ٢ موضعاً
أبو عبد الله الحاكم مستدركه ٤٣٨٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطحاوي شرح مشكل الآثار ٣٦٨٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن عائشة (ت ٥٧) — ٢ موضعاً
مالك الموطأ ٣٤٩٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٢٥٥١٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن أبي هريرة (ت ٥٧) — ٢ موضعاً
الطبراني الأوسط ٤٥٦٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ١٤٩٤٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن أبو بكر (ت ١٣) — ٢ موضعاً
مالك الموطأ ٣٤٩٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٢٥٥١٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري— عن ابن ماجه سننه ٣٦٢٩
هذا الإسناد صحيح رجاله ثقات
ابن حبان— عن أحمد بن حنبل مسنده ١٣٣٤٤
صححه
ابن حجر— عن أحمد بن حنبل مسنده ١٣٨٦٩
إسناد صحيح
المباركفوري— عن أحمد بن حنبل مسنده ١٣٧٩٥ وفي ٣ موضعاً آخر
في سنده ابن لهيعة وهو ضعيف ثم هو مدلس ورواه عن خالد بن أبي عمران بالعنعنة
الهيثمي— عن أحمد بن حنبل مسنده ١٢٨٣٠
وفي الصحيح طرف منه ورجال أحمد رجال الصحيح
ابن حبان— عن ابن حبان صحيحه ٥٤٧٢
صححه ابن حبان من هذا الوجه
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
ثابت (ت ١٢٢)
— أبي · لم يسمع هذا من ابن عمر ، بينهما رجل يعني ثابتا
— حماد بن سلمة · قال حماد : لم يسمع هذا من ابن عمر بينهما رجل ، يعني ثابتا
حماد بن زيد (ت ١٧٧)
— أبو حاتم الرازي · وقال ابن أبي حاتم في " المراسيل " عن أبيه : لم يسمع من أبي المهزم شيئا
أبو داود (ت ٢٧٥)
— أبو داود · وبه ، قال : أخبرنا محمد بن الحسن بن أحمد الأهوازي ، قال : أخبرنا أبو علي الحسين بن محمد الشافعي بالأهواز ، قال : أخبرنا أبو عبيد محمد بن علي بن عثمان الآجري ، قال : سمعت أبا داود سليمان بن الأشعث ، يقول : ولدت سنة ثنتين ومائتين ، وصليت على عفان ببغداد سنة عشرين ، وسمعت من أبي عمر الضرير مجلسا واحدا ، ودخلت البصرة وهم يقولون : أمس مات عثمان المؤذن ، وتبعت عمر بن حفص بن غياث إلى منزله ولم أسمع منه شيئا ، ورأيت خالد بن خداش ولم أسمع منه شيئا . وسمعت من سعدويه مجلسا واحدا ، وسمعت من عاصم بن علي مجلسا واحدا " . قلت : سمعت من يوسف الصفار ؟ قال : لا . قلت : سمعت من ابن الأصبهاني ؟ قال : لا . قلت : سمعت من عمرو بن حماد بن طلحة ؟ قال : لا ، ولا سمعت من مخول بن إبراهيم . ثم قال : هؤلاء كانوا بعد العشرين ، والحديث رزق ولم أسمع منهم . قال : وكان لا يحدث عن ابن الحماني ولا عن سويد ، ولا عن ابن كاسب ، ولا عن ابن حميد ، ولا عن سفيان بن وكيع ، ولم يسمع من خلف بن موسى بن خلف ، ولا من أبي همام الدلال ، ولا من الرقاشي
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
عون المعبود شرح سنن أبي داودج٤ ص١٣٨·كِتَاب التَّرَجُّلِ
شرح مشكل الآثارج٩ ص٢٩٥·باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في الخضاب للشعر من كراهة ومن إباحةج٩ ص٢٩٥·باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في الخضاب للشعر من كراهة ومن إباحةج٩ ص٢٩٥·باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في الخضاب للشعر من كراهة ومن إباحةج٩ ص٢٩٥·باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في الخضاب للشعر من كراهة ومن إباحةج٩ ص٢٩٥·باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في الخضاب للشعر من كراهة ومن إباحةج٩ ص٢٩٥·باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في الخضاب للشعر من كراهة ومن إباحةج٩ ص٢٩٥·باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في الخضاب للشعر من كراهة ومن إباحة
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج١ ص١١١·حرف الألف
مواضعه في أبواب العلم
السيرة›النبي صلى الله عليه وسلم›صفة النبي›صفة وجه النبي وشعره
الفقه›العادات›الزينة›ما يكون به التزين›التزين بالخضاب›خضاب الشيب
الفقه›العادات›الزينة›أنواع الزينة›زينة شعر الرأس›صبغ الشعر
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: أنس — ١١ طريقاً في ١٩ كتاباً
رواه عنه: ابن سيرين (ت ١١٠) ×٢٧، ثابت (ت ١٢٢) ×٢٣، قتادة (ت ١١٧) ×١٧، حميد (ت ١٤٠) ×١٠، موسى بن أنس ×٦، معاوية بن قرة (ت ١١٣) ×٥، سعد بن إسحاق (ت ١٤٠) ×٢، إبراهيم بن أبي عبلة (ت ١٥١) ×١، عبد الله بن محمد بن عقيل (ت ١٤٠) ×١، يحيى بن سعيد (ت ١٤٣) ×١، يزيد بن أبي خالد ×١
الترتيب:(١٥ من ٨٥ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
صحيح البخاري · ٣٥٥٠ (٤/١٨٨)لاَ، إِنَّمَا كَانَ شَىْءٌ فِي صُدْغَيْهِ‏.‏…صحيح البخاري · ٥٨٩٤ (٧/١٦٠)لَمْ يَبْلُغِ الشَّيْبَ إِلاَّ قَلِيلاً‏.‏…صحيح البخاري · ٥٨٩٥ (٧/١٦٠)إِنَّهُ لَمْ يَبْلُغْ مَا يَخْضِبُ، لَوْ شِئْتُ أَنْ أَعُدَّ شَمَطَاتِهِ فِي لِحْيَتِهِ‏.‏…صحيح مسلم · ٢٣٤١ a (٧/٨٤) · بنحوه مطولاًلَمْ يَكُنْ رَأَى مِنَ الشَّيْبِ إِلاَّ -…صحيح مسلم · ٢٣٤١ b (٧/٨٤) · بنحوه مطولاًلَمْ يَبْلُغِ الْخِضَابَ كَانَ فِي لِحْيَتِهِ شَعَرَاتٌ بِيضٌ ‏.‏…صحيح مسلم · ٢٣٤١ c (٧/٨٤)لَمْ يَرَ مِنَ الشَّيْبِ إِلاَّ قَلِيلاً ‏.‏…صحيح مسلم · ٢٣٤١ d (٧/٨٥) · بنحوه مطولاًلَوْ شِئْتُ أَنْ أَعُدَّ شَمَطَاتٍ كُنَّ فِي رَأْسِهِ فَعَلْتُ…صحيح مسلم · ٢٣٤١ e (٧/٨٥)يُكْرَهُ أَنْ يَنْتِفَ الرَّجُلُ، الشَّعْرَةَ الْبَيْضَاءَ مِنْ رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ - قَالَ - وَلَمْ يَخْتَضِبْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله ع…صحيح مسلم · ٢٣٤١ f (٧/٨٥)وَحَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏…صحيح مسلم · ٢٣٤١ g (٧/٨٥)مَا شَانَهُ اللَّهُ بِبَيْضَاءَ ‏.‏…
النسائي المجتبى · ٥١٠١ / ٢ (١/٩٨٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
النسائي المجتبى · ٥١٠٢ / ٣ (١/٩٨٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
سنن ابن ماجه · ٣٦٢٩ (٤/٦١٢)إِنَّهُ لَمْ يَرَ مِنَ الشَّيْبِ إِلاَّ نَحْوَ سَبْعَةَ عَشَرَ أَوْ عِشْرِينَ شَعَرَةً فِي مُقَدَّمِ لِحْيَتِهِ ‏.‏…
أحمد بن حنبل مسنده · ٣٠٤٢ (٢/٧٢٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٢١٤٦ (٥/٢٥٢٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٢٢٣٦ (٥/٢٥٤٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
أحمد بن حنبل مسنده · ١٢٦٦٩ (٥/٢٦٣٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٢٨٣٠ (٥/٢٦٧٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٢٨٨٧ (٥/٢٦٨٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٣٠٢٥ (٥/٢٧١٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٣١٥٦ (٥/٢٧٣٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٣١٩٤ (٥/٢٧٤٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٣٢٥١ (٥/٢٧٦٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٣٢٧٩ (٥/٢٧٦٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٣٣٤٤ (٥/٢٧٨٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه