سنن أبي داود
كتاب الأطعمة · باب النَّهْىِ عَنْ أَكْلِ السِّبَاعِ
Sunan Abi Dawud 3806
الإسناد
عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ(ت ٢٥٠هـ) مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ(ت ١٩٢هـ) أَبُو سَلَمَةَ، سُلَيْمَانُ بْنُ سُلَيْمٍ(ت ١٤٧هـ) صَالِحِ بْنِ يَحْيَى بْنِ الْمِقْدَامِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ(ت ٨٧هـ) خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ(ت ٢١هـ)
المتن
أَلاَ لاَ تَحِلُّ أَمْوَالُ الْمُعَاهِدِينَ إِلاَّ بِحَقِّهَا وَحَرَامٌ عَلَيْكُمْ حُمُرُ الأَهْلِيَّةِ وَخَيْلُهَا وَبِغَالُهَا وَكُلُّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ وَكُلُّ ذِي مِخْلَبٍ مِنَ الطَّيْرِ ‏"
Narrated Khalid ibn al-Walid: I went with the Messenger of Allah (ﷺ) to fight at the battle of Khaybar, and the Jews came and complained that the people had hastened to take their protected property (as a booty), so the Messenger of Allah (ﷺ) said: The property of those who have been given a mules, every fanged beast of prey, and every bird with a talon are forbidden for you.
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
خالد بن الوليد (من كبار الصحابة. · كبار الصحابة.) عن المقدام بن معدي كرب (صحابي مشهور · صحابي) عن صالح بن يحيى بن المقدام (لين · السادسة) حدثني سليمان بن سليم (ثقة عابد · السابعة) نا محمد بن حرب (ثقة · التاسعة) حدثنا عمرو بن عثمان (صدوق · العاشرة) ← أبو داود (ثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء · الحادية عشرة)
أقوال النقاد في الحديث
ابن حزم
في حديث خالد دليل الوضع لأن فيه عن خالد غزوت مع النبي صلى الله تعالى عليه وسلم خيبر وهذا باطل
ابن عبد الهادي الحنبلي
صالح هذا روى عنه جماعة وقال البخاري فيه نظر وذكره ابن حبان في الثقات وقال يخطئ
النسائي
الذي قبله يعني حديث جابر أصح من هذا ويشبه إن كان هذا صحيحا أن يكون منسوخا
ابن عبد البر
ولا يصح لخالد بن الوليد مشهد مع رسول الله صلى الله عليه وسلم قبل الفتح
الخطابى
في إسناده نظر صالح بن يحيى عن أبيه عن جده لا يعرف سماع بعضهم من بعض
البيهقي
إسناده مضطرب ومع اضطرابه مخالف لحديث الثقات
موسى بن هارون الحمال
حديث ضعيف ولا يعرف صالح بن يحيى ولا أبوه
الواقدي
لا يصح هذا لأن خالدا أسلم بعد فتح مكة
الخطابى
حديث خالد بن الوليد ففي إسناده نظر
المنذري
الحديث ضعيف لا يصح الاحتجاج به
النسائي
لا أعلمه رواه غير بقية
ابن حجر
حديث خالد لا يصح
الدارقطني
هذا إسناد مضطرب
الدارقطني
هذا حديث ضعيف
أحمد بن حنبل
هذا حديث منكر
البخاري
حديث فيه نظر
البيهقي
إسناد مضطرب
أحمد بن حنبل
حديث منكر
ابن حجر
شاذ منكر
ابن حزم
موضوع
أحمد بن حنبل
ضعفه
الدارقطني
ضعفه
البخاري
ضعفه
عبد الحق الإشبيلي
ضعفه
ابن عبد البر
ضعفه
أحاديث أخرى في الباب
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن أبي ثعلبة الخشني (ت ٧٥) — ٧٨ موضعاً
صحيح البخاري ٥٥٢٧، صحيح البخاري ٥٥٣٠، البخاري صحيحه ٥٧٨٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، صحيح مسلم ١٩٣٢ a، صحيح مسلم ١٩٣٢ b، صحيح مسلم ١٩٣٢ c … و٧٢ غيرها
عن ابن عباس (ت ٦٥) — ٧٣ موضعاً
صحيح مسلم ١٩٣٤ a، صحيح مسلم ١٩٣٤ b، صحيح مسلم ١٩٣٤ c، صحيح مسلم ١٩٣٤ d، مسلم صحيحه ١٩٣٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، سنن أبي داود ٣٨٠٣ … و٦٧ غيرها
عن أبي هريرة (ت ٥٧) — ٢٤ موضعاً
صحيح مسلم ١٩٣٣ a، صحيح مسلم ١٩٣٣ b، جامع الترمذي ١٤٧٩، جامع الترمذي ١٧٩٥، النسائي المجتبى ٤٣٣٥ / ١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، سنن ابن ماجه ٣٢٣٣ … و١٨ غيرها
عن جابر (ت ٦٨) — ١٤ موضعاً
جامع الترمذي ١٤٧٨، النسائي المجتبى ٤٣٤٤ / ٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، سنن ابن ماجه ٣١٩٧، أحمد بن حنبل مسنده ١٤٦٨٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٣٦٩٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٣٧٩١ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٨ غيرها
عن المقدام بن معدي كرب (ت ٨٧) — ١٠ موضعاً
سنن أبي داود ٣٨٠٤، سنن أبي داود ٤٦٠٤، أحمد بن حنبل مسنده ١٧٤٤٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ١٧٤٦٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٦٤٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٦٦٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٤ غيرها
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
أبو داود السجستاني— عن أبو داود سننه ٣٧٩٠
الحديث ضعيف
أبو داود السجستاني— عن أبو داود سننه ٣٧٩٠
سكت عنه
أبو داود السجستاني— عن أبو داود سننه ٣٧٩٠ وفي ٢ موضعاً آخر
سكت عنه فهو حسن عنده
أحمد بن حنبل— عن أبو داود سننه ٣٧٩٠
الحديث ضعيف ضعفه أحمد
ابن عبد البر— عن أبو داود سننه ٣٧٩٠
الحديث ضعيف ضعفه ابن عبد البر
البخاري— عن أبو داود سننه ٣٧٩٠
الحديث ضعيف ضعفه البخاري
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
خالد بن الوليد (ت ٢١)
واليسع بن المغيرة المخزومي ، ولم يدركه
أبو داود (ت ٢٧٥)
— أبو داود · وبه ، قال : أخبرنا محمد بن الحسن بن أحمد الأهوازي ، قال : أخبرنا أبو علي الحسين بن محمد الشافعي بالأهواز ، قال : أخبرنا أبو عبيد محمد بن علي بن عثمان الآجري ، قال : سمعت أبا داود سليمان بن الأشعث ، يقول : ولدت سنة ثنتين ومائتين ، وصليت على عفان ببغداد سنة عشرين ، وسمعت من أبي عمر الضرير مجلسا واحدا ، ودخلت البصرة وهم يقولون : أمس مات عثمان المؤذن ، وتبعت عمر بن حفص بن غياث إلى منزله ولم أسمع منه شيئا ، ورأيت خالد بن خداش ولم أسمع منه شيئا . وسمعت من سعدويه مجلسا واحدا ، وسمعت من عاصم بن علي مجلسا واحدا " . قلت : سمعت من يوسف الصفار ؟ قال : لا . قلت : سمعت من ابن الأصبهاني ؟ قال : لا . قلت : سمعت من عمرو بن حماد بن طلحة ؟ قال : لا ، ولا سمعت من مخول بن إبراهيم . ثم قال : هؤلاء كانوا بعد العشرين ، والحديث رزق ولم أسمع منهم . قال : وكان لا يحدث عن ابن الحماني ولا عن سويد ، ولا عن ابن كاسب ، ولا عن ابن حميد ، ولا عن سفيان بن وكيع ، ولم يسمع من خلف بن موسى بن خلف ، ولا من أبي همام الدلال ، ولا من الرقاشي
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
عون المعبود شرح سنن أبي داودج٣ ص٤١٩·كِتَاب الْأَطْعِمَةِ
نصب الراية لأحاديث الهدايةج٤ ص١٩٦·كِتَابُ الذَّبَائِحِ
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبيرج٤ ص٢٧٨·كِتَابُ الْأَطْعِمَةِج٤ ص٢٧٨·كِتَابُ الْأَطْعِمَةِ
الاعتبار في الناسخ والمنسوخج١ ص١٦٣·مقدمة المؤلفج١ ص١٦٣·مقدمة المؤلفج٢ ص٥٧٤·كِتَابُ الْأَضَاحِي وَالذَّبَائِحِج٢ ص٥٧٤·كِتَابُ الْأَضَاحِي وَالذَّبَائِحِج٢ ص٥٨٤·كِتَابُ الْأَضَاحِي وَالذَّبَائِحِ
شرح مشكل الآثارج٨ ص٧١·بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عن رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ غَيْرِ حَدِيثِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ فِي لُحُومِ الْخَيْلِ مِنْ كَرَاهَةٍ وَمِنْ إبَاحَةٍج٨ ص٧١·بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عن رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ غَيْرِ حَدِيثِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ فِي لُحُومِ الْخَيْلِ مِنْ كَرَاهَةٍ وَمِنْ إبَاحَةٍ
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج٤ ص٤٠٣·خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ الْمَخْزُومِيِّ سَيْفِ اللَّهِج٤ ص٤٠٨·خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ الْمَخْزُومِيِّ سَيْفِ اللَّهِ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٣ ص١١٢·حرف الخاء
مواضعه في أبواب العلم
السيرة›العهد المدني›غزوات النبي›غزوة خيبر›النهي عن لحوم الحمر الأهلية يوم خيبر
الآداب الشرعية›آداب المعاملة›معاملة أهل الكتاب وغيرهم›حرمة أهل الكتاب بالمعاهدة
الفقه›العادات›الأطعمة›حكم الأطعمة›ما جاء في إباحة بعض الأطعمة›أكل الخيل
الفقه›العادات›الأطعمة›حكم الأطعمة›أطعمة محرمة›أكل الحمر الأهلية
الفقه›العادات›الأطعمة›حكم الأطعمة›أطعمة محرمة›أكل البغال
الفقه›العادات›الأطعمة›حكم الأطعمة›أطعمة محرمة›أكل كل ذي ناب ومخلب
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: المقدام بن معدي كرب — ٢ طريقاً في ١١ كتاباً
رواه عنه: يحيى بن المقدام ×٢٠، صالح بن يحيى بن المقدام ×٣
الترتيب:(١٥ من ٢٢ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
سنن أبي داود · ٣٧٩٠ (٣/٤١٣)نَهَى عَنْ أَكْلِ لُحُومِ الْخَيْلِ وَالْبِغَالِ وَالْحَمِيرِ -…
النسائي المجتبى · ٤٣٤٢ / ١ (١/٨٥٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
النسائي المجتبى · ٤٣٤٣ / ٢ (١/٨٥٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
سنن ابن ماجه · ٣١٩٨ (٤/٣٥٩)ـ عَنْ لُحُومِ الْخَيْلِ وَالْبِغَالِ وَالْحَمِيرِ ‏.‏…
أحمد بن حنبل مسنده · ١٧٠٩١ (٧/٣٧١٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
أحمد بن حنبل مسنده · ١٧٠٩٢ (٧/٣٧١١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
أحمد بن حنبل مسنده · ١٧٠٩٣ (٧/٣٧١١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
الطبراني الكبير · ٣٨٢٦ (٤/١١٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
الطبراني الكبير · ٣٨٢٧ (٤/١١٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
البيهقي سننه الكبير · ١٩٥٠٨ (٩/٣٢٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البيهقي سننه الكبير · ١٩٥٠٧ (٩/٣٢٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البيهقي سننه الكبير · ١٩٥٠٦ (٩/٣٢٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
الدارقطني سننه · ٤٧٦٩ (٥/٥١٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
الدارقطني سننه · ٤٧٧٢ (٥/٥١٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الدارقطني سننه · ٤٧٧٠ (٥/٥١٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
الدارقطني سننه · ٤٧٧٣ (٥/٥١٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
النسائي الكبرى · ٤٨٢٤ (٤/٤٨٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
النسائي الكبرى · ٤٨٢٥ (٤/٤٨٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
النسائي الكبرى · ٦٦٠٦ (٦/٢٢٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
أبو عبد الله الحاكم مستدركه · ٥٣٢٨ (٣/٢٩٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطحاوي شرح معاني الآثار · ٦٤١٤ (٤/٢١٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطحاوي شرح مشكل الآثار · ٣٠٦٦ (٨/٧٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
تقييم المصدر: Da'if (Al-Albani) ضعيف (الألباني) حكم :