[Ibn Buraidah narrated from his father that the Prophet (ﷺ) said:
"The judges are three: Two judges that are in the Fire, and a judge that is in Paradise. A man who judges without the truth, and he knows that. This one is in the Fire. One who judges while not knowing, ruining the rights of the people. So he is in the Fire. A judge who judges with the truth, that is the one in Paradise."] (Daif)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
الْقُضَاةُ ثَلاَثَةٌ قَاضِيَانِ فِي النَّارِ وَقَاضٍ فِي الْجَنَّةِ رَجُلٌ قَضَى بِغَيْرِ الْحَقِّ فَعَلِمَ ذَاكَ فَذَاكَ فِي النَّارِ وَقَاضٍ لاَ يَعْلَمُ فَأَهْلَكَ حُقُوقَ النَّاسِ فَهُوَ فِي النَّارِ وَقَاضٍ قَضَى بِالْحَقِّ فَذَلِكَ فِي الْجَنَّةِ
.
Isnad
7 transmitters- 1Muhammad bin Isma'il bin Ibrahimal-Basra,Damascus · d. 264 AH
- 2al-Hasan bin Bashr bin SlmHamadan,al-Kufa · d. 221 AH
- 3Sharayk bin 'AbdullahWasit,al-Kufa · d. 178 AH
- 4Sulaiman al-A'mashal-Kufa · d. 147 AH
- 5Sa'd bin 'Ubaida al-Salmial-Kufa · d. > 100 AH
- 6'Abdullah bin Burayda bin al-HusaybMerv · d. 105 AH or 115 AH
- 7Burayda bin al-HusaybMedina/Makkah/Basra · d. ~63 AH
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 15, Hadith 2
- English Reference
- Vol. 3, Book 13, Hadith 1322