Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Sa'id bin Mnswr bin Sh'bhfromWadah bin 'Abdullah al-YashkarifromAbu al-Ahwus, Salam bin Sulaym al-HanafifromAbu Bakr bin Abi ShaybafromWaki' bin al-JarrahfromMas'ar bin KadamfromSufyan bin 'UyaynahfromMuhammad bin Ja'far bin Abi Kathir
Hadith text · Matn
مَنْ حَجَّ فَلَمْ يَرْفُثْ وَلَمْ يَفْسُقْ
.
English translation
This hadith has been narrated on the authority of Mainsur with the same chain of transmitters (and the words are):
" He who performed Pilgrimage but neither spoke indecently nor acted wickedly."
Original Arabic chain wording
وَحَدَّثَنَاهُ سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي عَوَانَةَ، وَأَبِي الأَحْوَصِ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ، بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مِسْعَرٍ، وَسُفْيَانَ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، كُلُّ هَؤُلاَءِ عَنْ مَنْصُورٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِهِمْ جَمِيعًا
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 15, Hadith 496
- USC-MSA web (English) reference
- Book 7, Hadith 3130 (deprecated numbering scheme)