Compare isnād
11 chains merged
Common narrators appear once. Edge weights show how many input chains share that transmission step.
Hadiths in comparison
- Sahih al-Bukhari · 6312sahih
When the Prophet (ﷺ) went to bed, he would say: "Bismika amutu wa ahya." and when he got up he would say:" Al-hamdu li l-lahil-ladhi ahyana ba'da ma amatana wa ilaihin-nushur."
- Sahih al-Bukhari · 6314sahih
When the Prophet (ﷺ) went to bed at night, he would put his hand under his cheek and then say, "Allahumma bismika amutu wa ahya," and when he got up, he would say, "Al-Hamdu lil-lahi al-ladhi ahyana ba'da ma amatana, wa ilaihi an-nushur."
- Sahih al-Bukhari · 6324sahih
Whenever the Prophet (ﷺ) intended to go to bed, he would recite: "Bismika Allahumma amutu wa ahya (With Your name, O Allah, I die and I live)." And when he woke up from his sleep, he would say: "Al-hamdu lil-lahil-ladhi ahyana ba'da ma amat
- Sahih al-Bukhari · 6325sahih
Whenever the Prophet (ﷺ) lay on his bed, he used to say: "Allahumma bismika amutu wa ahya," and when he woke up he would say: "Al-hamdu lil-lahilladhi ahyana ba'da ma an atana, wa ilaihi an-nushur."
- Sahih al-Bukhari · 7394sahih
When the Prophet (ﷺ) went to bed, he used to say, "Allahumma bismika ahya wa amut." And when he woke up in the mornings he used to say, "Al-hamdu li l-lahi al-ladhi ahyana ba'da ma amatana wa ilaihi-nnushur."
- Sahih al-Bukhari · 7395sahih
When the Prophet (ﷺ) went to bed at night, he used to say: "Bismika namutu wa nahya." And when he got up in the morning, he used to say, "Al hamdu li l-lahi al-ladhi ahyana ba'da ma amatana, wa ilaihi-nnushur."
- Sahih Muslim · 2711sahih
" O Allah, it is with Your Name that I live and it is with Your Name that I die." And when he got up he used to say:" Praise is due to Allah, Who gave us life after our death (sleep) and unto You is resurrection."
- Sunan Abi Dawud · 5049sahih
when the prophet (ﷺ) lay down on his bed (at night), he would say: O Allah! In Your name I die and live. When he awoke, he said: praise be to Allah who has given us life after causing us to die and to whom we shall be resurrected.
- Riyad as-Salihin · 1446
Whenever the Messenger of Allah (ﷺ) went to bed, he would supplicate: "Bismika-Allahumma amut wa ahya (With Your Name, O Allah, I die and return to life)"; and when he woke up, he would supplicate thus: "Al-hamdu lillahilladhi ahyana ba'da
- Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah · 255sahih
“When the Prophet (ﷺ) went to his mattress, he would say: ‘O Allah, in Your Name I shall die and live,’ and when he woke up, he would say: ‘Praise be to Allah, who has revived us after He caused us to die, and to Him is the resurrection!'”
- Al-Adab Al-Mufrad · 1205sahih
Hudhayfa said, "When the Prophet, (ﷺ), wanted to go to sleep, he said, 'By Your Name, O Allah, I die and live.' When he woke up, he said, 'Praise be to Allah who gave us life after He made us die, and to Him is the gathering.'"
Merged isnād DAG
Top: Prophet ﷺ. Each row is one transmission generation. Cards show narrator metadata; the badge shows how many of the compared hadiths pass through that narrator.
- L0
Prophet Muhammad (ﷺ)
- L1
- L2
- L3
- L4
- L5
Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri
3/11atba_tabi'in · d. 161 AH · α 0.99
↑ 3 incoming
Wadah bin 'Abdullah al-Yashkari
1/11atba_tabi'in · d. 176 AH · α 0.99
Muhammad bin Maymun, Abu Hamza
1/11atba_tabi'in · d. 168 AH · α 0.99
Shu'bah bin al-Hajjaj
2/11atba_tabi'in · d. 160 AH · α 0.99
↑ 2 incoming
Shayban bin 'Abdur Rahman
1/11atba_tabi'in · d. 164 AH · α 0.99
- L6
Qabaysa bin 'Uqba bin Muhammad
1/11atba_tabi'in · d. 215 AH · α 0.99
Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki
1/11atba_tabi'in · d. 223 AH · α 0.99
al-Fadl bin Dakayn, Abu Na'eem
1/11atba_tabi'in · d. 212 AH or 219 AH · α 0.99
'Abdullah bin 'Uthman - ''Aabadan
1/11compiler_hafiz · d. 221 AH · α 0.99
Muslim bin Ibrahim al-Azdy
1/11atba_tabi'in · d. 222 AH · α 0.99
Sa'd bin Hafs al-Tlhy
1/11compiler_hafiz · α 0.99
Mua'dh bin Mua'dh bin Nsr
1/11atba_tabi'in · d. 196 AH · α 0.99
Waki' bin al-Jarrah
1/11atba_tabi'in · d. ~197 AH · α 0.99
- L7
- L8