Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan an-Nasa'i, 4452
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Hammad bin Usamahfromal-Walid bin Kathir al-MakhzumifromBashayr bin al-Yasar al-Harithi al-AnsarfromRafi' bin Khadij bin Rafi'fromSahl bin Abi Hathma

Hadith text · Matn

‏ إِنَّ أَطْيَبَ مَا أَكَلَ الرَّجُلُ مِنْ كَسْبِهِ وَإِنَّ وَلَدَهُ مِنْ كَسْبِهِ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated that 'Aishah said:

"The Messenger of Allah said: 'The best (most pure) food that a man eats is that which he has earned himself, and his child (and his child's wealth) is part of his earning."

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ النَّيْسَابُورِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 44, Hadith 4
English Reference
Vol. 5, Book 44, Hadith 4457
Related hadiths3
Study chain and evidence →
Compare isnād across 3 related chains →