Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Sulaiman bin Da'ud bin Da'udfromal-Harith bin Mskyn bin Muhammadfrom'Abdullah bin Wahbfrom'Amr bin al-Harith bin Ya'qubfromBukayr bin 'Abdullah bin al-AshjfromBasr bin Sa'id al-MadnifromZayd bin Khalid al-Juhni
Hadith text · Matn
مَنْ جَهَّزَ غَازِيًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَقَدْ غَزَا وَمَنْ خَلَفَهُ فِي أَهْلِهِ بِخَيْرٍ فَقَدْ غَزَا
.
English translation
It was narrated from Zaid bin Khalid that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
"Whoever equips a warrior in the cause of Allah has fought, and whoever looks after his family in his absence has fought."
Original Arabic chain wording
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 25, Hadith 96
- English Reference
- Vol. 1, Book 25, Hadith 3182