It was narrated that Nubaishah said: “A man called the Messenger of Allah (ﷺ) and said: ‘O Messenger of Allah, we used to sacrifice the ‘Atirah during the Ignorance days in Rajab,; what do you command us to do?’ He said: “Sacrifice to Allah whatever month it is, do good for the sake of Allah and feed (the poor).’ They said: ‘O Messenger of Allah, we used to sacrifice the Far’ah during the Ignorance days; what do you command us to do?’ He said: ‘For every Sa’imah* (flock of grazing animals), feed the firstborn as you feed the rest of your flock until it reaches an age where it could be used to carry loads, then sacrifice it, and give its meat in charity’ – I** think he said – ‘to the wayfarer, for that is good.’”
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
نبيشة (صحابي ، قليل الحديث · صحابي)عنأبي المليح (ثقة · الثالثة)عنخالد الحذاء (ثقة يرسل. · الخامسة.)حدثنايزيد بن زريع (ثقة ثبت . · الثامنة .)حدثنابكر بن خلف (صدوق · العاشرة) ← أبو عبد الله محمد بن يزيد بن ماجه (أحد الأئمة ، حافظ)
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — خالد الحذاءالاختلاط — يزيد بن زريع
أقوال النقاد في الحديث
محمد بن إبراهيم بن المنذر النيسابوري
صححه
أحاديث أخرى في الباب
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن مخنف بن سليم (ت ٦٤) — ١٤ موضعاً
سنن أبي داود ٢٧٨٨، جامع الترمذي ١٥١٨، النسائي المجتبى ٤٢٣٥ / ٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، سنن ابن ماجه ٣١٢٥، أحمد بن حنبل مسنده ١٨١٧٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢١٠٦٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٨ غيرها
عن عبد الله بن عمرو (ت ٦٣) — ٥ موضعاً
سنن أبي داود ٢٨٤٢، أحمد بن حنبل مسنده ٦٨٢٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٢٤٧٨٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ١٩٤٠٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي الكبرى ٤٥٣٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن الحارث بن عمرو — ٤ موضعاً
الطبراني الكبير ٣٣٥١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٣٣٥٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ١٩٤٠٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطحاوي شرح مشكل الآثار ١٠٦٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)