Hadithcore
Sahih Muslim, 29
sahih

It is narrated on the authority of Sunabihi that he went to Ubada b. Samit when he was about to die. I burst into tears. Upon this he said to me:

Allow me some time (so that I may talk with you). Why do you weep? By Allah, if I am asked to bear witness, I would certainly testify for you (that you are a believer). Should I be asked to intercede, I would certainly intercede for you, and if I have the power, I would certainly do good to you, and then observed: By Allah, never did I hear anything from the Messenger of Allah (ﷺ) which could have been a source of benefit to you and then not conveyed it to you except this single hadith. That I intend to narrate to you today, since I am going to breathe my last. I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: He who testifies that there is no god but Allah and that Muhammad is the messenger of Allah, Allah would prohibit the fire of Hell for him.

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ، عَنِ الصُّنَابِحِيِّ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، أَنَّهُ قَالَ دَخَلْتُ عَلَيْهِ وَهُوَ فِي الْمَوْتِ فَبَكَيْتُ فَقَالَ مَهْلاً لِمَ تَبْكِي فَوَاللَّهِ لَئِنِ اسْتُشْهِدْتُ لأَشْهَدَنَّ لَكَ وَلَئِنْ شُفِّعْتُ لأَشْفَعَنَّ لَكَ وَلَئِنِ اسْتَطَعْتُ لأَنْفَعَنَّكَ ثُمَّ قَالَ وَاللَّهِ مَا مِنْ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَكُمْ فِيهِ خَيْرٌ إِلاَّ حَدَّثْتُكُمُوهُ إِلاَّ حَدِيثًا وَاحِدًا وَسَوْفَ أُحَدِّثُكُمُوهُ الْيَوْمَ وَقَدْ أُحِيطَ بِنَفْسِي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏

‏ مَنْ شَهِدَ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ النَّارَ ‏

‏ ‏.‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 1, Hadith 49
USC-MSA web (English) reference
Book 1, Hadith 45 (deprecated numbering scheme)
Sharh · explanationclick to expand
Death is an inevitable destiny of all people. The wise is who performed righteous deeds ahead, regularly obeyed Allah, and followed the Messenger's method. In this hadith, Abderrahman ibn Usailah As-Sunabehy narrated that he visited the Prophetic companion Ubadah ibn As-Samet while he was dying of a severe illness. As-Sunabehy cried but Ubadah said to him, "Wait!" He advised him to slow down and be gentle with himself and asked him why he was crying. He swore by Allah saying: If I died before you, O Sunabehy and Allah asked my testimony on the day of Resurrection, I would testify for you with what I knew about you of good manners. If Allah allowed my intercession for anyone, I would intercede for you so He would save you. If I could benefit you, I would definitely do it. Then Ubadah swore that he narrated all goodness he heard from the Prophet ﷺ except a single hadith. He decided to narrate it once he made sure he was about to die. He narrated that he heard the Prophet ﷺ confirming that whoever affirms Allah's oneness and Muhammad's prophethood, acts upon these testimonies, and dies while certainly believing in them Allah will enter him Paradise and save him from Hell. It was said that the hadith means that the people of monotheism will enter Paradise although some of them may be punished in Hell for their sins, but they will not be eternally in it. Finally, the hadith contains the following lessons: (1) One should only speak about what is good for people and (2) Allah's blessings that he bestows upon His servants of monotheism..
Related hadiths1
Compare isnād across 1 related chains →