Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan an-Nasa'i, 5261
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by Ahmed bin Sa'id bin SakharfromYa'qub bin Ibrahim bin Sa'dfromIbrahim bin Sa'd bin IbrahimfromSalah bin Kaysan al-MadnifromBukayr bin 'Abdullah bin al-AshjfromBasr bin Sa'id al-Madni

Hadith text · Matn

‏ إِذَا خَرَجْتِ إِلَى الْعِشَاءِ فَلاَ تَمَسَّ طِيبًا ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from Busr bin Sa'eed that Zainab, the wife of 'Abdullah, told him that :

The Messenger of Allah [ﷺ] said to her: "If you go out to 'Isha' then do not touch any perfume."

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ هِشَامٍ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، أَخْبَرَتْنِي زَيْنَبُ الثَّقَفِيَّةُ، امْرَأَةُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهَا ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 48, Hadith 222
English Reference
Vol. 6, Book 48, Hadith 5263
Related hadiths12
Study chain and evidence →
Compare isnād across 12 related chains →