Hadithcore
Sunan an-Nasa'i, 4687
hasan· Darussalam

It was narrated from 'Ubaidullah bin 'Abdullah bin 'Utbah that Maimunah, the wife of the Prophet, took a loan, and it was said to her:

"O Mother of the Believers, why have you taken a loan when you do not have the means to pay if off?" She said: "I heard the Messenger of Allah say: 'Whoever takes a loan intending to pay it back, Allah, the Mighty and Sublime, will help him."'

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، أَنَّ مَيْمُونَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم اسْتَدَانَتْ فَقِيلَ لَهَا يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ تَسْتَدِينِينَ وَلَيْسَ عِنْدَكِ وَفَاءٌ قَالَتْ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏

‏ مَنْ أَخَذَ دَيْنًا وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يُؤَدِّيَهُ أَعَانَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏

‏ ‏.‏

Isnad

8 transmitters
  1. 1Yonus bin 'Abdul A'la al-SadfiEgypt · d. 264 AH
  2. 2al-Harith bin Mskyn bin MuhammadEgypt · d. 250 AH
  3. 3'Abdullah bin WahbEgypt · d. 197 AH
  4. 4Yonus bin Yazid bin Abi al-Nijadd. 160 AH
  5. 5al-ZuhriMedinah/Syria · d. 124 AH/741 CE
  6. 6Sa'id bin Abi Sa'id (Kaysan)Medina · d. ~120 AH
  7. 7Abu Salama bin 'Abdur RahmanMedina · d. 94 AH or 104 AH
  8. 8Abu HurairahMakkah/Medina/Yemen/Bahrain · d. 59 AH/681 CE
References2 variants
In-Book Reference
Book 44, Hadith 239
English Reference
Vol. 5, Book 44, Hadith 4691