Hadithcore
Sunan an-Nasa'i, 271
sahih· Darussalam

It was narrated that 'Aishah said:

"The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Give me the mat from the Masjid.'" She said: "I am menstruating." The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Your menstruation is not in you hand."

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، ح وَأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ مِنَ الْمَسْجِدِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ إِنِّي حَائِضٌ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَيْسَتْ حَيْضَتُكِ فِي يَدِكِ ‏"‏ ‏.‏

Isnad

9 transmitters
  1. 1Qutayba bin Sa'id bin JamilBulkh,Bakhalan, Baghdad · d. ~240 AH
  2. 2'Ubaida bin 'Amr al-Salamanial-Kufa · d. ~72 AH
  3. 3Sulaiman al-A'mashal-Kufa · d. 147 AH
  4. 4Ishaq bin Ibrahim bin Muhammadal-Basra · d. 253 AH
  5. 5Jarir bin 'Abdullah al-BajliMedina/Kufa · d. ~51 AH
  6. 6Sulaiman al-A'mashal-Kufa · d. 147 AH
  7. 7Thabit bin 'Ubaid al-AnsariKufa
  8. 8al-Qasim ibn MuhammadMedinah · d. 106/108 AH
  9. 9'Aisha bint Abi BakrMakkah/Medina · d. 57 AH/678 CE (17 Ramadan)
References2 variants
In-Book Reference
Book 1, Hadith 272
English Reference
Vol. 1, Book 1, Hadith 272
Related hadiths7
Compare isnād across 7 related chains →