Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Abu Karayb, Muhammad bin al-'Ala'fromYahya bin Zakaria bin Abi ZaidafromHajjaj bin al-MinhalfromThabit bin 'Ubaid al-Ansarifromal-Qasim ibn Muhammadfrom'Aisha bint Abi Bakr
Hadith text · Matn
تَنَاوَلِيهَا فَإِنَّ الْحَيْضَةَ لَيْسَتْ فِي يَدِكِ
.
English translation
'A'isha reported:
The Messenger of Allah (ﷺ) ordered me that I should get him the mat from the mosque. I said: I am menstruating. He (the Prophet) said: Do get me that, for menstruation is not in your hand.
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ حَجَّاجٍ، وَابْنِ أَبِي غَنِيَّةَ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أُنَاوِلَهُ الْخُمْرَةَ مِنَ الْمَسْجِدِ . فَقُلْتُ إِنِّي حَائِضٌ . فَقَالَ
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 3, Hadith 12
- USC-MSA web (English) reference
- Book 3, Hadith 588 (deprecated numbering scheme)