Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال

Chapter 208.0

Sending The Women And Children Ahead To The Camping Places In Al-Muzdalifah

باب تَقْدِيمِ النِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِ إِلَى مَنَازِلِهِمْ بِمُزْدَلِفَةَ

5 hadiths

Sunan an-Nasa'i, 3032sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

4 transmitters

Narrated by al-Husain bin HrythfromSufyan bin 'Uyaynahfrom'Ubaidullah bin Abi Yazidfromibn Abbas

Hadith text · Matn

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ أَنَا مِمَّنْ، قَدَّمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ الْمُزْدَلِفَةِ فِي ضَعَفَةِ أَهْلِهِ ‏.‏

English translation

It was narrated that Ubaidullah bin Abu Yazeed said:

I heard Ibn Abbas say: I was one of those whom the Prophet (ﷺ) sent ahead amongh the weak ones of his family.

Sunan an-Nasa'i, 3033sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Muhammad bin Mansur bin Da'udfromSufyan bin 'Uyaynahfrom'Amr bin Dinarfrom'Ata' bin Abi Rabahfromibn Abbas

Hadith text · Matn

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كُنْتُ فِيمَنْ قَدَّمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ الْمُزْدَلِفَةِ فِي ضَعَفَةِ أَهْلِهِ ‏.‏

English translation

It was narrated Abbas said:

"I was one those whom the Prophet (ﷺ) sent ahead on the night of Al-Muzdalifah among the weak ones of his family."

Sunan an-Nasa'i, 3034sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

8 transmitters

Narrated by Abu Da'udfromal-Dahhak bin Mukhlad Abu 'Asim al-Nabilfrom'Affan bin MuslimfromSulaiman al-A'mashfromShu'bah bin al-Hajjajfrom'Ata' bin Abi Rabahfromibn Abbasfromal-Fadl bin Musa al-Synany

Hadith text · Matn

أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، وَعَفَّانُ، وَسُلَيْمَانُ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مُشَاشٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الْفَضْلِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ ضَعَفَةَ بَنِي هَاشِمٍ أَنْ يَنْفِرُوا مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ ‏.‏

English translation

It was narrated from Ibn Abbas, from Al-Fadl, that:

the Prophet (ﷺ) commanded the weak ones among Banu Hashim to move on from Jam' (Al-Muzadalifah) at night.

Sunan an-Nasa'i, 3035sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by 'Amr bin 'Ali bin Bahr al-BahlifromYahya bin Sa'id bin Farroukh al-QatanfromIbn Jurayjfrom'Ata' bin Abi RabahfromSalm bin ShwalfromUmm Habibah bint Abi Sufyan

Hadith text · Matn

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَطَاءٌ، عَنْ سَالِمِ بْنِ شَوَّالٍ، أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ، أَخْبَرَتْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَهَا أَنْ تُغَلِّسَ مِنْ جَمْعٍ إِلَى مِنًى ‏.‏

English translation

It was narrated from Salim bin Shawwal that:

Umm Habibah told him that the Prophet (ﷺ) told her to leave Jam (Al-Muzdalifah) for Mina at the end of the night.

Sunan an-Nasa'i, 3036sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Abd al-Jabbar bin al-'Ala'fromSufyan bin 'Uyaynahfrom'Amr bin DinarfromSalm bin ShwalfromUmm Habibah bint Abi Sufyan

Hadith text · Matn

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلاَءِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ سَالِمِ بْنِ شَوَّالٍ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، قَالَتْ كُنَّا نُغَلِّسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْمُزْدَلِفَةِ إِلَى مِنًى ‏.‏

English translation

It was narrated that Umm Habibah said:

"We used to leave Jam Al-Muzdalifah for Mina at the end of the night, during the time of the Messenger of Allah."