Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال

Chapter 63.0

Ablution after touching the penis

باب الْوُضُوءِ مِنْ مَسِّ الذَّكَرِ

4 hadiths

Sunan Ibn Majah, 479hasan

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by Muhammad bin al-SabahfromSufyan bin 'UyaynahfromMuhammad bin Ajlan al-Madnifromal-Q'qa' bin Hkym al-KnanyfromDhakwan Abu Salah al-Saman al-ZiyatfromAbu Hurairah

Hadith text · Matn

‏ إِذَا مَسَّ أَحَدُكُمْ ذَكَرَهُ فَلْيَتَوَضَّأْ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated that Busrah bint Safwan said:

"The Messenger of Allah said: 'If anyone of you touches his penis, let him perform ablution.'"

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ، عَنْ بُسْرَةَ بِنْتِ صَفْوَانَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏

Sunan Ibn Majah, 480hasan

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by 'Abdur Rahman bin 'Abdul Malik bin ShaybfromYahya bin Sa'id bin Farroukh al-QatanfromZuhayr bin Mua'wiya bin HudayjfromAbu Ishaq al-Sabay'ai'fromal-Aswad bin Yazidfromibn Mas'ud

Hadith text · Matn

‏ إِذَا مَسَّ أَحَدُكُمْ ذَكَرَهُ فَعَلَيْهِ الْوُضُوءُ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated that Jabir bin 'Abdullah said:

"The Messenger of Allah said: 'If anyone of you touches his penis, then he has to perform ablution.'"

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنُ بْنُ عِيسَى، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏

Sunan Ibn Majah, 481hasan

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

7 transmitters

Narrated by Muhammad bin al-SabahfromSufyan bin 'Uyaynahfrom'Ali bin Muhammad bin Ishaq al-TanafasifromWaki' bin al-JarrahfromHisham bin 'Urwafrom'Ammara bin Khuzayma bin ThabitfromKhuzayma bin Thabit

Hadith text · Matn

‏ مَنْ مَسَّ فَرْجَهُ فَلْيَتَوَضَّأْ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated that Umm Habibah said:

"I heard the Messenger of Allah say: 'Whoever touches his sexual organ then let him perform ablution."

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَشِيرِ بْنِ ذَكْوَانَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا الْعَلاَءُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏

Sunan Ibn Majah, 482hasan

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

11 transmitters

Narrated by 'Ali bin Muhammad bin Ishaq al-TanafasifromWaki' bin al-JarrahfromSulaiman al-A'mashfromMuhammad bin Bashar Bindarfrom'Abdur Rahman bin MahdifromSufyan bin 'UyaynahfromMansur bin al-Ma'tamar al-SalmifromSulaiman al-A'mashfromIbrahim al-Nakha'ifrom'Abdur Rahman bin Yazid al-Nakha'ifromSalman Farsi

Hadith text · Matn

‏ مَنْ مَسَّ فَرْجَهُ فَلْيَتَوَضَّأْ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated that Abu Ayyub said:

"I heard the Messenger of Allah say: 'Whoever touches his sexual organ, let him perform ablution.'"

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِيِّ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏