جامع الترمذي
كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم · باب فِي مَنَاقِبِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رضى الله عنه له كنيتان، يقال: أبو عمرو، وأبو عبد الله
Jami` at-Tirmidhi 3707
الإسناد
أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ(ت ٢٤٦هـ) الْعَلاَءُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ(ت ٢١٢هـ) الْحَارِثُ بْنُ عُمَيْرٍ(ت ١٧٧هـ) عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ(ت ١٤٣هـ) نَافِعٍ(ت ١١٦هـ) ابْنِ عُمَرَ(ت ٧٣هـ)
المتن
كُنَّا نَقُولُ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَىٌّ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ ‏
Narrated Ibn 'Umar: "While the Messenger of Allah (ﷺ) was alive, we used to say: 'Abu Bakr, and (then) 'Umar, and (then) 'Uthman.'
من كلام المصنف وملحقات النص
حكم المصنف.‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ يُسْتَغْرَبُ مِنْ حَدِيثِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
ابن عمر (أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر · أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة) عن نافع (ثقة ثبت فقيه مشهور · الثالثة) عن عبيد الله (ثقة ثبت · الخامسة) حدثنا الحارث بن عمير (وثقه الجمهور ، وفي أحاديثه مناكير ضعفه بسببها الأزدي وابن حبان وغيرهما ، فلعله تغير حفظه في الآخر · الثامنة) حدثنا العلاء بن عبد الجبار (ثقة · التاسعة) حدثنا أحمد بن إبراهيم الدورقي (ثقة حافظ · العاشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — الحارث بن عمير
أقوال النقاد في الحديث
الترمذي
هذا حديث حسن صحيح غريب من هذا الوجه يستغرب من حديث عبيد الله بن عمر
الترمذي
صحيح غريب من هذا الوجه
الترمذي
حديث صحيح غريب
الترمذي
حديث صحيح حسن
أحاديث أخرى في الباب
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن علي (ت ٤٠) — ٣٦ موضعاً
صحيح البخاري ٣٦٧١، سنن أبي داود ٤٦٢٩، سنن ابن ماجه ١٠٦، أحمد بن حنبل مسنده ١٠٤٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ١٠٧٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٨٤٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٣٠ غيرها
عن أبو بكر (ت ١٣) — ٢٢ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ١٠٤٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ١٠٤٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ١٠٥٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ١٠٦٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ١٠٦٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ١٠٦٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و١٦ غيرها
عن عمر (ت ٢٣) — ٢٢ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ١٠٤٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ١٠٤٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ١٠٥٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ١٠٦٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ١٠٦٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ١٠٦٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و١٦ غيرها
عن ابن عمر (ت ٧٢) — ٦ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ٤٨٨٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، صحيح ابن حبان ٧٢٥٠، الطبراني الكبير ١٣١٣٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ١٣٣٩١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو يعلى الموصلي مسنده ٥٦٠١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطحاوي شرح مشكل الآثار ٣٥٥٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن عثمان (ت ٣٥) — ١ موضع
ابن حجر العسقلاني المطالب العالية ٣٩٩٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
المنذري— عن أبو داود سننه ٤٦٢٨
الحديث سكت عنه المنذري
الهيثمي— عن الطبراني الكبير ١٣١٣١ وفي ٤ موضعاً آخر
ورجاله وثقوا وفيهم خلاف
الهيثمي— عن البزار مسنده ٦٠٨٣
ورجال البزار رجال الصحيح
الدارقطني— عن أبو يعلى الموصلي مسنده ٥٦٠٤
والمحفوظ حديث الليث عن يزيد بن أبي حبيب عن ابن عمر وهو مرسل لم يسمع يزيد بن أبي حبيب عن ابن عمر ولا سمع من أحد من الصحابة إلا عن عبد الله بن جزء
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
عبيد الله (ت ١٤٤) — ٣ من ٧
— إبراهيم بن إسحاق الحربي · وقال الحربي : لم يدرك عبد الرحمن بن أبي ليلى
— إبراهيم بن إسحاق الحربي · وقال الحربي : لم يدرك عبيد الله عبد الرحمن بن أبي ليلى ؛ لأن عبد الرحمن قد نظر مسروق
— يحيى بن معين · وقال ابن معين : لم يسمع من ابن عمر ، وقال : ثقة حافظ ، متفق عليه
ابن عمر (ت ٧٢)
وأبو حازم الأعرج ( د ق ) - ولم يسمع منه
وخالد بن دريك الشامي ( ت س ق ) - ولم يدركه
وخالد بن أبي عمران قاضي أفريقية - ولم يسمع منه -
نافع (ت ١١٦)
وسليمان الأعمش ، وقيل : لم يسمع منه
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذيج٤ ص٣٢٢·أبواب الْمَنَاقِبِ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٦ ص١٢٥·حرف العين
مواضعه في أبواب العلم
السيرة›المناقب والفضائل›مناقب الخلفاء الراشدين›مناقب أبي بكر الصديق›تفضيل أبي بكر على سائر المسلمين
السيرة›المناقب والفضائل›مناقب الخلفاء الراشدين›مناقب عمر بن الخطاب›فضل عمر في الأمة
السيرة›المناقب والفضائل›مناقب الخلفاء الراشدين›مناقب عثمان بن عفان›مكانة عثمان في المسلمين
الحديث وعلومه›فوائد في بيان درجة بعض الأحاديث
العقيدة›الإيمان›الكرامات والأولياء›صحابة النبي›تفاضل الصحابة
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: ابن عمر — ٦ طريقاً في ١٠ كتاباً
رواه عنه: نافع (ت ١١٦) ×٨، أبي صالح (ت ١٠١) ×٥، سالم (ت ١٠٥) ×٥، عمرو بن أبي سفيان الثقفي ×١، يزيد بن أبي حبيب (ت ١٢٨) ×١، الماجشون بن أبي سلمة (ت ١١١) ×١
الترتيب:(١٨ من ٢٠ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
صحيح البخاري · ٣٦٥٥ (٥/٤) · بنحوه مطولاًكُنَّا نُخَيِّرُ بَيْنَ النَّاسِ فِي زَمَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَنُخَيِّرُ أَبَا بَكْرٍ، ثُمَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، ثُمَّ عُث…صحيح البخاري · ٣٦٩٧ (٥/١٤) · بنحوه مختصراًكُنَّا فِي زَمَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لاَ نَعْدِلُ بِأَبِي بَكْرٍ أَحَدًا ثُمَّ عُمَرَ ثُمَّ عُثْمَانَ، ثُمَّ نَتْرُكُ أَصْحَابَ ا…سنن أبي داود · ٤٦٢٧ (٤/٣٣٧) · بنحوه مختصراً marfu'لاَ نَعْدِلُ بِأَبِي بَكْرٍ أَحَدًا ثُمَّ عُمَرَ ثُمَّ عُثْمَانَ ثُمَّ نَتْرُكُ أَصْحَابَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لاَ تَفَاضُلَ بَيْنَ…سنن أبي داود · ٤٦٢٨ (٤/٣٣٧) · بمثله مطولاًأَفْضَلُ أُمَّةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بَعْدَهُ أَبُو بَكْرٍ ثُمَّ عُمَرُ ثُمَّ عُثْمَانُ رضى الله عنهم أَجْمَعِينَ ‏.‏…
أحمد بن حنبل مسنده · ٤٧١٦ (٣/١٠٥٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
صحيح ابن حبان · ٧٢٥١ (١٦/٢٣٧) · بنحوه مطولاًكُنَّا نُفَاضِلُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَبُو بَكْرٍ ، ثُمَّ عُمَرُ ، ثُمَّ عُثْمَانُ ، ثُمَّ نَسْ…
الطبراني الكبير · ١٣١٣١ (١٢/٢٨٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ١٣١٨١ (١٢/٣٠٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ١٣٣٠١ (١٢/٣٤٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الأوسط · ١٦٩٢ (٢/١٩٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الأوسط · ٨٧٠٢ (٨/٣٠٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
ابن أبي شيبة مصنفه · ٣٢٥٩٨ (١٧/٣١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
ابن أبي شيبة مصنفه · ٣٢٥٩٩ (١٧/٣٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
البزار مسنده · ٥٧٤٠ (١٢/١٤٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه موقوفاً
البزار مسنده · ٥٨٦٧ (١٢/١٩٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
البزار مسنده · ٦٠٨٣ (١٢/٢٧٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أبو يعلى الموصلي مسنده · ٥٦٠٢ (٩/٤٥٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
أبو يعلى الموصلي مسنده · ٥٦٠٣ (٩/٤٥٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أبو يعلى الموصلي مسنده · ٥٦٠٤ (٩/٤٥٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أبو يعلى الموصلي مسنده · ٥٧٨٤ (١٠/١٦١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً marfu'
تقييم المصدر: Sahih