سنن ابن ماجه
كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها · باب مَا جَاءَ فِي الْوِتْرِ بِثَلاَثٍ وَخَمْسٍ وَسَبْعٍ وَتِسْعٍ
Sunan Ibn Majah 1192
الإسناد
أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ(ت ٢٣٥هـ) حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ(ت ١٨٩هـ) زُهَيْرٍ(ت ١٧٢هـ) مَنْصُورٍ(ت ١٣٢هـ) الْحَكَمِ(ت ١١٣هـ) مِقْسَمٍ(ت ١٠١هـ) أُمِّ سَلَمَةَ(ت ٦٣هـ)
المتن
ـ يُوتِرُ بِسَبْعٍ أَوْ بِخَمْسٍ لاَ يَفْصِلُ بَيْنَهُنَّ بِتَسْلِيمٍ وَلاَ كَلاَمٍ ‏.‏
It was narrated that Umm Salamah said: “The Messenger of Allah (ﷺ) used to pray Witr with seven or five Rak’ah, and he would not say Salam or speak in between them.”
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أم سلمة (أم المؤمنين · أم المؤمنين) عن مقسم (صدوق ، وكان يرسل · الرابعة) عن الحكم (ثقة ثبت فقيه ، إلا أنه ربما دلس · الخامسة) عن منصور (ثقة ثبت ، وكان لا يدلس · من طبقة الأعمش) عن زهير (ثقة ثبت · السابعة) حدثنا حميد بن عبد الرحمن (ثقة · الثامنة) حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة (ثقة حافظ ، صاحب تصانيف · العاشرة) ← أبو عبد الله محمد بن يزيد بن ماجه (أحد الأئمة ، حافظ)
مما ذُكر عن رجاله:الإرسال — مقسماالإرسال — أم سلمةالإرسال — الحكم بن عتيبةالإرسال — لمقسمالتدليس — والحكم · بالعنعنةالتدليس — مقسم مولى ابن عباس · بالعنعنةالتدليس — والحكم بن عتيبة · بالعنعنة
أقوال النقاد في الحديث
البخاري
طعن فيه بانقطاعه
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ٢٠ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن أبي أيوب (ت ٥٠) — ٤٩ موضعاً
سنن أبي داود ١٤٢٢، النسائي المجتبى ١٧٠٩ / ١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي المجتبى ١٧١٠ / ٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي المجتبى ١٧١١ / ٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي المجتبى ١٧١٢ / ٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، سنن ابن ماجه ١١٩٠ … و٤٣ غيرها
عن عائشة (ت ٥٧) — ٣٩ موضعاً
صحيح مسلم ٧٣٧ a، صحيح مسلم ٧٣٧ b، سنن أبي داود ١٣٣٨، سنن أبي داود ١٣٥٩، جامع الترمذي ٤٥٩، النسائي المجتبى ١٧١٦ / ٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٣٣ غيرها
عن ابن عباس (ت ٦٥) — ١٢ موضعاً
الطبراني الكبير ١٢٣٨٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٦٨٩٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ٤٦٤١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ٤٦٤٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ٤٨٧١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ٤٨٨٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٦ غيرها
عن أبي هريرة (ت ٥٧) — ١١ موضعاً
صحيح ابن حبان ٢٤٢٩، عبد الرزاق مصنفه ٤٦٢٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ٤٨٩٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ٤٨٩٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ٤٨٩٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الدارقطني سننه ١٦٥٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٥ غيرها
عن عروة (ت ٩١) — ٣ موضعاً
ابن أبي شيبة مصنفه ٦٨٩٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ٤٦٦٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ٤٦٦٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
أبو حاتم الرازي— عن الطبراني الكبير ٨٩٥ وفي ١ موضعاً آخر
هذا حديث منكر
النسائي— عن النسائي الكبرى ١٤٠٨
خالفه سفيان بن حسين
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
الحكم (ت ١١٣) — ٣ من ٢٠
— أبي · وقال أحمد : لم يسمع من علقمة شيئا
— شعبة · وقال شعبة : لم يسمع الحكم من مقسم إلا خمسة أحاديث ، وعدها يحيى القطان : حديث الوتر ، وحديث القنوت ، وحديث عزمة الطلاق ، وجزاء مثل ما قتل من النعم ، والرجل يأتي امرأته وهي حائض ، قالا : وما عدا ذلك كتاب ، وفي رواية : عد حديث الحجامة للصائم منها ، وأن حديث الرجل يأتي امرأته وهي حائض يتصدق بدينار ليس بصحيح ، وشعبة يقول : لم يسمع الحكم من مقسم حديث الحجامة في الصيام
— يحيى · وقال شعبة : لم يسمع الحكم من مقسم إلا خمسة أحاديث ، وعدها يحيى القطان : حديث الوتر ، وحديث القنوت ، وحديث عزمة الطلاق ، وجزاء مثل ما قتل من النعم ، والرجل يأتي امرأته وهي حائض ، قالا : وما عدا ذلك كتاب ، وفي رواية : عد حديث الحجامة للصائم منها ، وأن حديث الرجل يأتي امرأته وهي حائض يتصدق بدينار ليس بصحيح ، وشعبة يقول : لم يسمع الحكم من مقسم حديث الحجامة في الصيام
مقسم (ت ١٠١) — ٣ من ٥
— أبي · وفي موضع آخر عن أحمد : لم يسمع الحكم من مقسم إلا أربعة أحاديث ، وأما غير ذلك فأخذها من كتاب .
— شعبة · قال الميموني عن أحمد : قال شعبة : لم يسمع الحكم من مقسم حديث الحجامة
— شعبة · قال أبو الحسن الميموني ، عن أحمد بن حنبل ، قال شعبة : لم يسمع الحكم حديث مقسم في الحجامة ، والصيام من مقسم . وقال في موضع آخر ، عن أحمد بن حنبل : لم يسمع الحكم من مقسم إلا أربعة أحاديث ، وأما غير ذلك فأخذها من كتاب
زهير (ت ١٧٢)
— أبو حاتم الرازي · قال أبو حاتم : لم يدرك واصل بن حيان ، وإنما هو عن صالح بن حيان
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
حاشية السندي على بن ماجهج١ ص٣٦١·أبواب إِقَامَةِ الصَّلَاةِ وَالسُّنَّةِ فِيهَا
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج١٣ ص٣١·مسانيد النساء
مواضعه في أبواب العلم
السيرة›النبي صلى الله عليه وسلم›عبادة النبي (النوافل)›صلاة النبي
الفقه›العبادات›الصلاة›صفة الصلاة›صفة صلاة النبي
الفقه›العبادات›الصلاة›صلاة التطوع›الصلوات المسنونة المطلقة›صلاة الوتر›صفة صلاة الوتر
الفقه›العبادات›الصلاة›صلاة التطوع›الصلوات المسنونة المطلقة›صلاة الوتر›عدد ركعات صلاة الوتر
الفقه›العبادات›الصلاة›صلاة التطوع›الصلوات المسنونة المطلقة›قيام الليل›عدد ركعات صلاة القيام
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: الحكم — ٤ طريقاً في ١٠ كتاباً
رواه عنه: شعبة (ت ١٦٠) ×٢١، منصور (ت ١٣٢) ×١٤، سفيان بن حسين ×٢، راوٍ لم يُسمَّ ×٢
الترتيب:(١٧ من ٣٢ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
النسائي المجتبى · ١٧١٥ / ٣ (١/٣٦٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
النسائي المجتبى · ١٧١٤ / ٢ (١/٣٦٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه مختصراً
النسائي المجتبى · ١٧١٣ / ١ (١/٣٦٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
سنن النسائي · ١٧١٤يُوتِرُ بِخَمْسٍ وَبِسَبْعٍ لاَ يَفْصِلُ بَيْنَهَا بِسَلاَمٍ وَلاَ بِكَلاَمٍ ‏.‏…سنن النسائي · ١٧١٥يُوتِرُ بِسَبْعٍ أَوْ بِخَمْسٍ وَلاَ يَفْصِلُ بَيْنَهُنَّ بِتَسْلِيمٍ ‏.‏…
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٦٢٥٥ (١١/٦١٦٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٧١٢٩ (١٢/٦٣٩٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٧٢٨٣ (١٢/٦٤٣٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٧٣٦٧ (١٢/٦٤٥٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٧٤٩٠ (١٢/٦٤٨٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ٦١٧ (٢٣/٢٨٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الطبراني الكبير · ٨٩٥ (٢٣/٣٧٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الطبراني الكبير · ٩٥٤ (٢٣/٣٩٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ١٠٦٩ (٢٣/٤٤١) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ٦٥ (٢٤/٢٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عبد الرزاق مصنفه · ٤٦٥٦ (٣/٢٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عبد الرزاق مصنفه · ٤٦٦٨ (٣/٢٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الطيالسي مسنده · ١٧٣٢ (٣/١٩٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
النسائي الكبرى · ٤٣١ (١/٢٤٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
النسائي الكبرى · ٤٣٢ (١/٢٤٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
النسائي الكبرى · ٤٣٣ (١/٢٤٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
النسائي الكبرى · ١٤٠٩ (٢/١٥٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
النسائي الكبرى · ١٤٠٧ (٢/١٥٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
النسائي الكبرى · ١٤٠٨ (٢/١٥٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه مختصراً
النسائي الكبرى · ١٤١٠ (٢/١٥٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
تقييم المصدر: Sahih