أَنَّ أَبَاهَا، لَقِيَ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَهِيَ رَدِيفَةٌ لَهُ فَقَالَ إِنِّي نَذَرْتُ أَنْ أَنْحَرَ بِبُوَانَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " هَلْ بِهَا وَثَنٌ " . قَالَ لاَ . قَالَ " أَوْفِ بِنَذْرِكَ "
It was narrated from Maimunah bint Kardam Al-Yasariyyah that : her father met the Prophet (ﷺ) when she was riding behind him. He said: "I vowed to offer a sacrifice at Buwanah." The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Is there any idol there?" He said: "No." He said: " Fulfill your vow." (Hasan)Another chain with similar wording.
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
ميمونة بنت كردم (من صغار الصحابة · من صغار الصحابة)عنعبد الله بن عبد الرحمن الطائفي (صدوق يخطئ ويهم · السابعة)حدثنامروان بن معاوية (ثقة حافظ ، وكان يدلس أسماء الشيوخ · الثامنة)حدثناأبو بكر بن أبي شيبة (ثقة حافظ ، صاحب تصانيف · العاشرة) ← أبو عبد الله محمد بن يزيد بن ماجه (أحد الأئمة ، حافظ)
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — مروان بن معاوية · بالعنعنة
أقوال النقاد في الحديث
أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري
إسناده صحيح أعني الطريق الأولى إلى ميمونة بنت كردم واختلف في صحبتها وإسناد الطريق الثاني منقطع لأن يزيد بن مقسم لم يسمع من ميمونة
ابن الملقن
إسناده حسن
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ٦ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن كردم بن سفيان الثقفي — ٦ موضعاً
أبو داود سننه (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ١٥٦٩٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ١٦٨٧٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٣٦٦٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٤٢٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٤٢٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن ابن عباس (ت ٦٥) — ٤ موضعاً
سنن ابن ماجه ٢١٣٠، الطبراني الكبير ١٢٣٥٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ٢٠١٩٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ٥٠٢٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن ثابت بن الضحاك (ت ٤٥) — ٣ موضعاً
سنن أبي داود ٣٣١٣، الطبراني الكبير ١٣٤١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ٢٠١٩٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن عكرمة بن خالد — ١ موضع
ابن حجر العسقلاني المطالب العالية ١٧٨٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن عمرو بن شعيب (ت ١١٨) — ١ موضع
عبد الرزاق مصنفه ١٥٩١٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
المنذري— عن أبو داود سننه ٢١٠٣
اختلف في إسناد هذا الحديث وفي إسناده من لا يعرف
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
حاشية السندي على بن ماجهج١ ص٦٥٣·أبواب الْكَفَّارَاتِ
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبيرج٩ ص٥١٨·كتاب النَّذر
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج١٢ ص٥٠٠·مسانيد النساءج١٢ ص٥٠٠·مسانيد النساء