صحيح ابن حبان
كتاب إخباره صلى الله عليه وسلم عن مناقب الصحابة · ذكر عوف بن مالك الأشجعي رضي الله عنه
Book 64, Hadith 7207
الإسناد
شَبَّابُ بْنُ صَالِحٍ بِوَاسِطٍ وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ(ت ٢٣٩هـ) خَالِدٌ(ت ١٨٢هـ) خَالِدٍ(ت ١٤١هـ) أَبِي قِلابَةَ(ت ١٠٤هـ) عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ(ت ٧٣هـ) حُمَيْدُ بْنُ هِلالٍ أَبِي بُرْدَةَ بن أَبِي مُوسَى(ت ١٠٤هـ) عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ(ت ٧٣هـ)
المتن
" أَتَانِي آتٍ ، فَخَيَّرَنِي بَيْنَ أَنْ يَدْخُلَ نِصْفُ أُمَّتِي الْجَنَّةَ ، وَبَيْنَ الشَّفَاعَةِ ، فَاخْتَرْتُ الشَّفَاعَةَ " ، فَقَالَ مُعَاذٌ : بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَدْ عَرَفْتَ مَنْزِلِي ، فَاجْعَلْنِي مِنْهُمْ ، قَالَ : " أَنْتَ مِنْهُمْ " ، قَالَ عَوْفُ بْنُ مَالِكٍ ، وَأَبُو مُوسَى : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَدْ عَرَفْتَ أَنَّا تَرَكْنَا أَمْوَالَنَا وَأَهْلِينَا ، وَذَرَارِيَّنَا نُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ ، فَاجْعَلْنَا مِنْهُمْ ، قَالَ : " أَنْتُمَا مِنْهُمْ " ، قَالَ : فَانْتَهَيْنَا إِلَى الْقَوْمِ ، وَقَدْ ثَارُوا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَتَانِي آتٍ مِنْ رَبِّي ، فَخَيَّرَنِي بَيْنَ أَنْ يَدْخُلَ نِصْفُ أَمَّتِي الْجَنَّةَ ، وَبَيْنَ الشَّفَاعَةِ ، فَاخْتَرْتُ الشَّفَاعَةَ " ، فَقَالَ الْقَوْمُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، اجْعَلْنَا مِنْهُمْ ، فَقَالَ : " أَنْصِتُوا " ، فَنَصَتُوا حَتَّى كَأَنَّ أَحَدًا لَمْ يَتَكَلَّمْ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " هِيَ لِمَنْ مَاتَ لا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
عوف بن مالك (صحابي مشهور من مسلمة الفتح · صحابي مشهور من مسلمة الفتح) عن أبي موسى (صحابي مشهور · صحابي مشهور) عن أبي بردة (ثقة · الثالثة) حدثنى حميد بن هلال (ثقة عالم · الثالثة) عن خالد الحذاء (ثقة يرسل. · الخامسة.) أخبرنا خالد (ثقة ثبت. · الثامنة.) حدثنا وهب بن بقية (ثقة · العاشرة) أخبرنا شباب بن صالح ← أبو حاتم
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — خالد الحذاء
عوف بن مالك (صحابي مشهور من مسلمة الفتح · صحابي مشهور من مسلمة الفتح) عن أبي قلابة (ثقة فاضل ، كثير الإرسال · الثالثة) عن خالد الحذاء (ثقة يرسل. · الخامسة.) أخبرنا خالد (ثقة ثبت. · الثامنة.) حدثنا وهب بن بقية (ثقة · العاشرة) أخبرنا شباب بن صالح ← أبو حاتم
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — خالد الحذاءالتدليس — أبي قلابة · بالعنعنة
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ٩ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن أبي موسى (ت ٤٢) — ٩ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ١٩٨٦٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ١٩٩٢٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٠٠٣٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٢٤٤٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٢٤٥٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٣٤٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٣ غيرها
عن أبي هريرة (ت ٥٧) — ٨ موضعاً
صحيح مسلم ١٩٩ a، جامع الترمذي ٣٦٠٢، سنن ابن ماجه ٤٣٠٧، أحمد بن حنبل مسنده ٩٦٣٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ١٥٩٣٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ٢٠٨٣٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٢ غيرها
عن معاذ بن جبل (ت ١٧) — ٤ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ٢٢٤٤٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٣٤٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٣٤٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ٢٦٧٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن أنس (ت ٩٠) — ٢ موضعاً
الطبراني الأوسط ١٣٩٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٦٠١٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن أبي ذر (ت ٣١) — ٢ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ٢١٧٢٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٣٢٣٠٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
أبو حاتم الرازي— عن ابن ماجه سننه ٤٣١٧ وفي ٣ موضعاً آخر
هذا خطأ أخطأ فيه ابن جابر لم يسمع سليم بن عامر من عوف بن مالك شيئا بينه وبين عوف نفسان
الهيثمي— عن الطبراني الكبير ١٠٦ وفي ٦ موضعاً آخر
رواه الطبراني بأسانيد ورجال بعضها ثقات
الهيثمي— عن الطبراني الكبير ١٠٧ وفي ٥ موضعاً آخر
وأحد أسانيد الطبراني رجاله ثقات وقد رواه في الصغير بنحوه
الحاكم— عن أبو عبد الله الحاكم مستدركه ٢٢١ وفي ١ موضعاً آخر
صحيح على شرط مسلم
الحاكم— عن أبو عبد الله الحاكم مستدركه ٢٢٣
صحيح على شرطهما
الحاكم— عن أبو عبد الله الحاكم مستدركه ٢٢٤
صحيح من حديث أبي قلابة على شرط الشيخين
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
أبي قلابة (ت ١٠٤) — ٣ من ٢٩
— أبو حاتم الرازي · ولم يدرك زيد بن ثابت . وقال أبو حاتم : أبو قلابة عن النعمان بن بشير . قال يحيى بن معين : هو مرسل ، وقال أبو حاتم : قد أدركه ، لا أعلم سمع منه
— يحيى بن معين · ولم يدرك زيد بن ثابت . وقال أبو حاتم : أبو قلابة عن النعمان بن بشير . قال يحيى بن معين : هو مرسل ، وقال أبو حاتم : قد أدركه ، لا أعلم سمع منه
— أبو عيسى · وأبو قلابة لم يسمع من أبي ثعلبة،
خالد الحذاء (ت ١٤١) — ٣ من ٧
— علي بن أحمد الفارسي · وقال ابن حزم : لم يدرك خالد الحذاء كثير بن أبي الصلت . كذا وقفت عليه ، ولعله خالد بن أبي الصلت ، انتهى .
— أبي · وقال أحمد أيضا : لم يسمع من أبي العالية . وذكر ابن خزيمة ما يوافق ذلك ويشهد له
— أبو بكر · وقال أحمد أيضا : لم يسمع من أبي العالية . وذكر ابن خزيمة ما يوافق ذلك ويشهد له
حميد بن هلال — ٣ من ٥
— أبو حاتم الرازي · قال أبو حاتم : لم يلق هشام بن عامر ، يدخل بينه وبين هشام أبو قتادة العدوي ، ويقول بعضهم : عن أبي الدهماء ، والحفاظ لا يدخلون بينه أحدا عن هشام ، قيل له : فأي ذلك أصح ؟ قال : ما رواه حماد بن زيد عن أيوب عن حميد عن هشام .
— أبو حاتم الرازي · وقال أبو حاتم : لم يلق هشام بن عامر، والحفاظ لا يدخلون بينهما أحدا، حماد بن زيد وغيره وهو الأصح
— علي بن عبد الله · وقال ابن المديني : لم يلق عندي أبا رفاعة العدوي
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج١٢ ص٥٤٠·عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الْأَشْجَعِي
مواضعه في أبواب العلم
السيرة›المناقب والفضائل›كتاب المناقب ومعرفة الصحابة›مناقب معاذ بن جبل
العقيدة›الإسلام›فضل التوحيد
العقيدة›الإيمان›الإيمان باليوم الآخر›تفصيل الإيمان باليوم الآخر›الشفاعة›من يملك الشفاعة يوم القيامة
العقيدة›الإيمان›الإيمان باليوم الآخر›تفصيل الإيمان باليوم الآخر›الشفاعة›من تحل له الشفاعة
العقيدة›الإيمان›الإيمان باليوم الآخر›تفصيل الإيمان باليوم الآخر›الشفاعة›الشفاعة لأهل الكبائر والعصاة
العقيدة›الإيمان›الإيمان باليوم الآخر›تفصيل الإيمان باليوم الآخر›الشفاعة›الشفاعة في الخروج من النار
العقيدة›الإيمان›الإيمان باليوم الآخر›تفصيل الإيمان باليوم الآخر›الشفاعة›ثبوت الشفاعة العظمى للنبي يوم القيامة
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: عوف بن مالك — ٦ طريقاً في ٩ كتاباً
رواه عنه: أبي المليح (ت ٩٨) ×١٦، أبي قلابة (ت ١٠٤) ×٩، سليم بن عامر (ت ١١٢) ×٥، معدي كرب بن عبد كلال ×٣، أبي بردة (ت ١٠٣) ×٢، أبي موسى (ت ٤٢) ×٢
الترتيب:(٢ من ٢٧ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
جامع الترمذي · ٢٤٤١ (٤/٢٣٤)"‏ أَتَانِي آتٍ مِنْ عِنْدِ رَبِّي فَخَيَّرَنِي بَيْنَ أَنْ يُدْخِلَ نِصْفَ أُمَّتِي الْجَنَّةَ وَبَيْنَ الشَّفَاعَةِ فَاخْتَرْتُ الشَّفَاعَ…سنن ابن ماجه · ٤٣١٧ (٥/٣٧٠)"‏ أَتَدْرُونَ مَا خَيَّرَنِي رَبِّيَ اللَّيْلَةَ ‏"‏ ‏.‏ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ ‏"‏ فَإِنَّهُ خَيَّرَنِي بَيْنَ أَنْ يَ…
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٤٦١٠ (١١/٥٧٩٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٤٦٣٦ (١١/٥٨٠٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٤٦٣٧ (١١/٥٨٠٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٤٦٤٣ (١١/٥٨٠٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
صحيح ابن حبان · ٢١١ (١/٤٤٢)أَتَانِي مِنْ رَبِّي آتٍ ، فَيُخَيِّرُنِي بِأَنْ يَدْخُلَ نِصْفُ أُمَّتِي الْجَنَّةَ ، وَبَيْنَ الشَّفَاعَةِ ، وَإِنِّي اخْتَرْتُ الشَّفَاعَ…صحيح ابن حبان · ٦٤٦٣ (١٤/٣٧٦)أَتَانِي مِنْ رَبِّي آتٍ ، فَخَيَّرَنِي بِأَنْ يَدْخُلَ نِصْفُ أُمَّتِي الْجَنَّةَ وَبَيْنَ الشَّفَاعَةِ ، وَإِِنِّي اخْتَرْتُ الشَّفَاعَةَ …صحيح ابن حبان · ٦٤٧٠ (١٤/٣٨٨)أَتَانِيَ اللَّيْلَةَ آتٍ ، فَخَيَّرَنِي بَيْنَ أَنْ يَدْخُلَ نِصْفُ أُمَّتِي الْجَنَّةَ وَبَيْنَ الشَّفَاعَةِ ، وَإِِنِّي اخْتَرْتُ الشَّفَ…
الطبراني الكبير · ١٠٦ (١٨/٥٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ١٠٧ (١٨/٥٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ١٢٦ (١٨/٦٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ١٣٣ (١٨/٧٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
الطبراني الكبير · ١٣٤ (١٨/٧٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ١٣٥ (١٨/٧٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ١٣٦ (١٨/٧٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ١٣٧ (١٨/٧٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ١٣٨ (١٨/٧٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
ابن أبي شيبة مصنفه · ٣٢٤١٠ (١٦/٤٧٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عبد الرزاق مصنفه · ٢٠٨٦٥ (١١/٤١٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطيالسي مسنده · ١٠٩١ (٢/٣٣٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أبو عبد الله الحاكم مستدركه · ٣٦ (١/١٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أبو عبد الله الحاكم مستدركه · ٢٢١ (١/٦٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أبو عبد الله الحاكم مستدركه · ٢٢٥ (١/٦٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أبو عبد الله الحاكم مستدركه · ٢٢٢ (١/٦٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا)