صحيح ابن حبان
كتاب إخباره صلى الله عليه وسلم عن مناقب الصحابة رجالهم ونسائهم بذكر أسمائهم رضوان الله عليهم أجمعين · ذكر عبد الله بن رواحة رضوان الله عليه
Book 63, Hadith 7048
الإسناد
الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ(ت ٣٠٤هـ) سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ(ت ٢٢٤هـ) الأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ(ت ١٦٥هـ) خَالِدِ بْنِ سُمَيْرٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَبَاحٍ الأَنْصَارِيُّ(ت ٩٠هـ) أَبُو قَتَادَةَ(ت ٥٤هـ)
المتن
" عَلَيْكُمْ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ ، فَإِِنْ أُصِيبَ زَيْدٌ فَجَعْفَرٌ ، فَإِِنْ أُصِيبَ جَعْفَرٌ فَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ ، فَوَثَبَ جَعْفَرٌ ، فَقَالَ : بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا كُنْتُ أَرْغَبُ أَنْ تَسْتَعْمِلَ عَلَيَّ زَيْدًا ، فَقَالَ : امْضِ ، فَإِِنَّكَ لا تَدْرِي فِي أَيِّ ذَلِكَ خَيْرٌ ، فَانْطَلَقُوا ، فَلَبِثُوا مَا شَاءَ اللَّهُ ، ثُمَّ إِِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَعِدَ الْمِنْبَرَ ، وَأَمَرَ أَنْ يُنَادَى : الصَّلاةُ جَامِعَةٌ ، فَقَالَ : أَلا أُخْبِرُكُمْ عَنْ جَيْشِكُمْ هَذَا الْغَازِي ؟ انْطَلَقُوا فَلَقَوَا الْعَدُوَّ ، فَأُصِيبَ زَيْدٌ شَهِيدًا ، اسْتَغْفِرُوا لَهُ ، فَاسْتَغْفَرَ لَهُ النَّاسُ ، ثُمَّ أَخَذَ اللِّوَاءَ جَعْفَرُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، فَشَدَّ عَلَى الْقَوْمِ حَتَّى قُتِلَ شَهِيدًا ، اسْتَغْفِرُوا لَهُ ، ثُمَّ أَخَذَ اللِّوَاءَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ فَثَبَتَتْ قَدَمَاهُ حَتَّى قُتِلَ شَهِيدًا ، اسْتَغْفِرُوا لَهُ ، ثُمَّ أَخَذَ اللِّوَاءَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ ، وَلَمْ يَكُنْ مِنَ الأُمَرَاءِ هُوَ أَمَّرَ نَفْسَهُ ، ثُمَّ رَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَبْعَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ هُوَ سَيْفٌ مِنْ سُيُوفِكَ انْتَصِرْ بِهِ ، فَمِنْ يَوْمَئِذٍ سُمِّيَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ سَيْفَ اللَّهِ "
من كلام المصنف وملحقات النص
، قَالَ أَبُو حَاتِمٍ : مِنْ ذِكْرِ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ إِِلَى هَاهُنَا هُمُ الَّذِينَ مَاتُوا أَوْ قُتِلُوا فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ أَنْ يَقْبِضَ اللَّهُ جَلَّ وَعَلا رَسُولَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِِلَى جَنَّتِهِ ، ثُمَّ إِِنَّا ذَاكِرُونَ بَعْدَهُ هَؤُلاءِ الْمُهَاجِرِينَ مِنْ قُرَيْشٍ مَنْ صَحَّتْ لَهُ الْفَضِيلَةُ مَرْوِيَّةً ، ثُمَّ نُعْقِبُهُمُ الأَنْصَارَ إِِنْ يَسَّرَ اللَّهُ ذَلِكَ وَسَهَّلَهُ
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أبي قتادة (شهد أحدا وما بعدها · شهد أحدا وما بعدها) قال عبد الله بن رباح (ثقة · الثالثة) عن خالد بن سمير (صدوق يهم قليلا. · الثالثة.) حدثنا الأسود بن شيبان (ثقة عابد · السادسة) حدثنا سليمان بن حرب (ثقة إمام حافظ · التاسعة) أخبرنا أبو خليفة ← أبو حاتم
أقوال النقاد في الحديث
ابن حبان
صححه
أحاديث أخرى في الباب
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن عبد الله بن جعفر (ت ٨٠) — ١١ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ١٧٧٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ١٤٦١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ١٤٧٧٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٣٧٩٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ٢٢٥٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي الكبرى ٨٥٥٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٥ غيرها
عن عبد الله بن أبي أوفى (ت ٨٠) — ٨ موضعاً
صحيح ابن حبان ٧٠٩١، الطبراني الكبير ٣٨٠١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الصغير ٥٨٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ٣٣٦٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو عبد الله الحاكم مستدركه ٥٣٣٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، المقدسي الأحاديث المختارة ١٩٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٢ غيرها
عن أبو بكر (ت ١٣) — ٥ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ٤٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٣٤٤١٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ٩٤١٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، المقدسي الأحاديث المختارة ٤٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، المقدسي الأحاديث المختارة ٤٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن ابن عمر (ت ٧٢) — ٥ موضعاً
صحيح البخاري ٤٢٦١، صحيح ابن حبان ٤٧٤١، الطبراني الكبير ١٤٦٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ١٦٦٩٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو عبد الله الحاكم مستدركه ٤٩٧٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
الهيثمي— عن أحمد بن حنبل مسنده ٢٣٠٠٥
رجاله رجال الصحيح غير خالد بن سمير وهو ثقة
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
أبي قتادة (ت ٤٠)
وأبو الخليل صالح بن أبي مريم ( د س ) ولم يسمع منه
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
شرح مشكل الآثارج١٣ ص١٦٤·باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم من قوله في جيش الأمراء الأمير زيد فإن قتل
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج٤ ص١١٦·أَبِو قَتَادَةَ الْحَارِثِ بْنِ رِبْعِيٍّ الْأَنْصَارِيِّ الْبَدْرِيِّج٤ ص١١٨·أَبِو قَتَادَةَ الْحَارِثِ بْنِ رِبْعِيٍّ الْأَنْصَارِيِّ الْبَدْرِيِّج٤ ص١٢٠·أَبِو قَتَادَةَ الْحَارِثِ بْنِ رِبْعِيٍّ الْأَنْصَارِيِّ الْبَدْرِيِّ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٩ ص٢٤٥·باب ذكر من اشتهر بالكنى من الصحابةج٩ ص٢٤٦·باب ذكر من اشتهر بالكنى من الصحابةج٩ ص٢٤٦·باب ذكر من اشتهر بالكنى من الصحابةج٩ ص٢٤٦·باب ذكر من اشتهر بالكنى من الصحابةج٩ ص٢٤٧·باب ذكر من اشتهر بالكنى من الصحابةج٩ ص٢٤٤·باب ذكر من اشتهر بالكنى من الصحابةج٩ ص٢٤٧·باب ذكر من اشتهر بالكنى من الصحابةج٩ ص٢٤٧·باب ذكر من اشتهر بالكنى من الصحابة
مواضعه في أبواب العلم
الأدب واللغة›ما جاء في أقوال جارية على ألسنة العرب›قول فداك أبي وأمي
السيرة›النبي صلى الله عليه وسلم›عبادة النبي (النوافل)›ما داوم عليه النبي من الاستغفار
السيرة›المناقب والفضائل›كتاب المناقب ومعرفة الصحابة›مناقب جعفر بن أبي طالب›مقتل جعفر يوم مؤتة
السيرة›المناقب والفضائل›كتاب المناقب ومعرفة الصحابة›مناقب خالد بن الوليد›موقف خالد يوم مؤتة
السيرة›المناقب والفضائل›كتاب المناقب ومعرفة الصحابة›مناقب خالد بن الوليد›سيف الله المسلول
السيرة›المناقب والفضائل›كتاب المناقب ومعرفة الصحابة›مناقب زيد بن حارثة›حمل زيد اللواء في مؤتة
السيرة›العهد المدني›غزوات النبي›غزوة مؤتة›تصرف خالد الحكيم في مؤتة
السيرة›العهد المدني›غزوات النبي›غزوة مؤتة›إخبار النبي بأحداث غزوة مؤتة
السيرة›العهد المدني›غزوات النبي›غزوة مؤتة›قتل زيد وجعفر وعبد الله يوم مؤتة
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: الأسود بن شيبان — ٤ طريقاً في ٦ كتاباً
رواه عنه: سليمان بن حرب (ت ٢٢٢) ×٣، عبد الرحمن (ت ١٩٨) ×٢، عبد الله (ت ١٨١) ×١، أبو نعيم (ت ٢١٨) ×١
الترتيب:(٨ من ٨ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٢٩٨٩ (١٠/٥٣٢٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٣٠٠٥ (١٠/٥٣٢٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
الدارمي مسنده · ٢٤٩٢ (٣/١٥٩٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
ابن أبي شيبة مصنفه · ٣٨١٢١ (٢٠/٥٠٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
النسائي الكبرى · ٨١٠٣ (٧/٣١٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
النسائي الكبرى · ٨١٩٢ (٧/٣٤٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
النسائي الكبرى · ٨٢٢٤ (٧/٣٦١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
الطحاوي شرح مشكل الآثار · ٥١٧٠ (١٣/١٦٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه