صحيح ابن حبان
كتاب إخباره صلى الله عليه وسلم عن مناقب الصحابة رجالهم ونسائهم بذكر أسمائهم رضوان الله عليهم أجمعين · ذكر تسمية المصطفى صلى الله عليه وسلم خالد بن الوليد سيف الله
Book 63, Hadith 7091
الإسناد
أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى(ت ٣٠٧هـ) عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَوْنٍ الْخَرَّارُ(ت ٢٣٢هـ) أَبُو إِِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُ إِِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ(ت ١٤٦هـ) الشَّعْبِيِّ(ت ١٠٩هـ) عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى(ت ٨٧هـ)
المتن
لِمَ تُؤْذِي رَجُلا مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ ؟ " لَوْ أَنْفَقْتَ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا لَمْ تُدْرِكْ عَمَلَهُ " ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، يَقَعُونَ فِيَّ ، فَأَرُدُّ عَلَيْهِمْ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لا تُؤْذُوا خَالِدًا ، فَإِِنَّهُ سَيْفٌ مِنْ سُيُوفِ اللَّهِ صَبَّهُ اللَّهُ عَلَى الْكُفَّارِ "
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
عبد الله بن أبي أوفى (صحابي · صحابي) عن الشعبي (ثقة ، مشهور ، فقيه فاضل · الثالثة) حدثنا إسماعيل بن أبي خالد (ثقة ثبت · الرابعة) حدثنا أبو إسماعيل المؤدب (صدوق يغرب · التاسعة) حدثنا عبد الله بن عون الخراز (ثقة عابد · العاشرة) أخبرنا أبو يعلى ← أبو حاتم
مما ذُكر عن رجاله:الإرسال — عامر الشعبيالإرسال — وإسماعيل بن أبي خالدالتدليس — إسماعيل بن أبي خالد · بالعنعنةالتدليس — والشعبي · بالعنعنةالتدليس — إسماعيل بن أبي خالد · بالعنعنة
أقوال النقاد في الحديث
الهيثمي
رواه الطبراني والبزار ورجال الطبراني ثقات
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ١٣ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن عبد الله بن جعفر (ت ٨٠) — ١٠ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ١٧٧٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ١٤٦١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ١٤٧٧٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٣٧٩٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ٢٢٥٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي الكبرى ٨٥٥٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٤ غيرها
عن أبي قتادة (ت ٤٠) — ٨ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ٢٢٩٨٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٣٠٠٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، صحيح ابن حبان ٧٠٤٨، ابن أبي شيبة مصنفه ٣٨١٢١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي الكبرى ٨١٠٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي الكبرى ٨١٩٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٢ غيرها
عن أنس (ت ٩٠) — ٦ موضعاً
الطبراني الكبير ١٤٥٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٣٨٠٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ٦٠٥٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ١٦٦٩٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو يعلى الموصلي مسنده ٤١٨٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو عبد الله الحاكم مستدركه ٥٣٣٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن أبو بكر (ت ١٣) — ٥ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ٤٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٣٤٤١٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ٩٤١٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، المقدسي الأحاديث المختارة ٤٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، المقدسي الأحاديث المختارة ٤٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن قيس بن أبي حازم (ت ٨٤) — ٣ موضعاً
ابن أبي شيبة مصنفه ٣٢٩٢٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو يعلى الموصلي مسنده ٧١٨٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن حجر العسقلاني المطالب العالية ٤٠٠٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
أبو زرعة الرازي— عن الطبراني الكبير ٣٨٠١ وفي ٣ موضعاً آخر
الصحيح حديث ابن إدريس
الهيثمي— عن الطبراني الصغير ٥٨٠
رجال الطبراني ثقات
الحاكم— عن أبو عبد الله الحاكم مستدركه ٥٣٣٤
هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
الشعبي (ت ١٠٣) — ٣ من ٢٤
— أبو حاتم الرازي · ولم يسمع من سمرة بن جندب وحديث شعبة عن فراس ، عن الشعبي سمعت سمرة - غلط بينهما سمعان بن مشنج ، ولم يدرك عاصم بن عدي وعاصم بن عدي قديم ، سمعت أبي يقول ذلك
— أبو حاتم الرازي · وقال أبو حاتم : لم يسمع الشعبي من عبد الله بن مسعود ، والشعبي عن عائشة مرسل ، إنما يحدث عن مسروق عن عائشة
— أبو حاتم الرازي · وقال أبو حاتم : لم يسمع من ابن عمر ، ولم يدرك عاصم بن عدي ؛ لأنه قديم ، وما يمكن أن يكون سمع من عوف بن مالك الأشجعي ، ولا أعلم سمع الشعبي بالشام إلا من المقدام أبي كريمة
إسماعيل بن أبي خالد (ت ١٣٦) — ٣ من ٦
— يحيى بن معين · وقال ابن معين : لم يسمع من أبي ظبيان
— أبو عبد الله الحافظ · وفي « تاريخ نيسابور » للحاكم : لم يسمع من أبي جحيفة ، إنما سمع من الشعبي عن أبي جحيفة .
— علي بن عبد الله · وقال علي ابن المديني : رأى أنسا رؤية ، ولم يسمع منه ، ولم يسمع من إبراهيم التيمي ، ولم يرو عن أبي وائل شيئا
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
مجمع الزوائد ومنبع الفوائدج٩ ص١٥٥·كِتَابُ الْمَنَاقِبِ
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج٦ ص٥٠٦·عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى
مواضعه في أبواب العلم
السيرة›المناقب والفضائل›كتاب المناقب ومعرفة الصحابة›مناقب عبد الرحمن بن عوف›فضل عبد الرحمن بن عوف
السيرة›المناقب والفضائل›كتاب المناقب ومعرفة الصحابة›مناقب خالد بن الوليد›فضل خالد
السيرة›المناقب والفضائل›كتاب المناقب ومعرفة الصحابة›مناقب خالد بن الوليد›سيف الله المسلول
السيرة›العهد المدني›غزوات النبي›غزوة بدر القتال›فضل أهل بدر
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: أبو إسماعيل المؤدب — ٢ طريقاً في ٧ كتاباً
رواه عنه: الربيع بن ثعلب (ت ٢٣٨) ×٥، عبد الله بن عون الخراز (ت ٢٣٢) ×٤
الترتيب:(٧ من ٧ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
الطبراني الكبير · ٣٨٠١ (٤/١٠٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
الطبراني الصغير · ٥٨٠ (١/٣٤٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
البزار مسنده · ٣٣٦٥ (٨/٢٩٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أبو عبد الله الحاكم مستدركه · ٥٣٣٤ (٣/٢٩٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
المقدسي الأحاديث المختارة · ١٩٨ (١٣/١٢٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
المقدسي الأحاديث المختارة · ١٩٩ (١٣/١٢٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
ابن حجر العسقلاني المطالب العالية · ٤٠٠٨ (١٦/٣١١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله