صحيح ابن حبان
كتاب النكاح · ذكر الزجر عن إتيان النساء في أعجازهن
Book 16, Hadith 4198
الإسناد
أَبُو يَعْلَى(ت ٣٠٧هـ) أَبُو خَيْثَمَةَ(ت ٢٣٤هـ) يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ(ت ٢٠٨هـ) أَبِي(ت ١٨٣هـ) ابْنِ الْهَادِ(ت ١٣٩هـ) عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ حُصَيْنٍ الْوَائِلِيَّ هَرَمِيَّ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْوَاقِفِيَّ خُزَيْمَةَ بْنَ ثَابِتٍ الْخَطْمِيَّ(ت ٣٧هـ)
المتن
اللَّهَ لا يَسْتَحِي مِنَ الْحَقِّ ، لا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَعْجَازِهِنَّ "
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
خزيمة بن ثابت (من كبار الصحابة. · من كبار الصحابة) حدثه هرمي بن عبد الله (مستور · الثانية) حدثه عبيد الله بن الحصين (فيه لين · الرابعة) عن ابن الهاد (ثقة مكثر . · الخامسة .) سمعت أبي (ثقة حجة ، تُكُلِّم فيه بلا قادح · الثامنة) حدثنا يعقوب (ثقة فاضل . · التاسعة) حدثنا أبو خيثمة (ثقة ثبت · العاشرة) أخبرنا أبو يعلى ← أبو حاتم
مما ذُكر عن رجاله:الإرسال — هرمي بن عبد اللهالإرسال — عبيد الله بن الحصين
أقوال النقاد في الحديث
البزار
لا أعلم في الباب حديثا صحيحا لا في الحظر ولا في الإطلاق وكل ما روي فيه عن خزيمة بن ثابت من طريق فيه فغير صحيح
ابن حجر
في إسناده اضطراب كثير
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ٢٠ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن علي بن طلق — ٢٣ موضعاً
جامع الترمذي ١١٦٤، جامع الترمذي ١١٦٦، أحمد بن حنبل مسنده ٢٤٤٤٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٤٤٤٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٤٤٤٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٤٤٥٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و١٧ غيرها
عن عبد الله (ت ٢٨) — ٦ موضعاً
الدارمي مسنده ١١٧٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ١٠٥٠٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ١٧٠٧٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ١٤٢٤٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطحاوي شرح معاني الآثار ٤٤٢٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، سعيد بن منصور سننه ٣٧٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن عمر (ت ٢٣) — ٦ موضعاً
عبد الرزاق مصنفه ٢٠٩٥٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ٣٣٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي الكبرى ٨٩٥٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي الكبرى ٨٩٦٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، المقدسي الأحاديث المختارة ١٥٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن حجر العسقلاني المطالب العالية ١٦١٧ / ١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن جابر (ت ٦٨) — ٤ موضعاً
الطبراني الأوسط ٧٧٢٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الدارقطني سننه ٣٧٥٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطحاوي شرح معاني الآثار ٤٤١٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطحاوي شرح معاني الآثار ٤٤١٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن أم سلمة (ت ٥٩) — ٣ موضعاً
الدارمي مسنده ١١٥٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطحاوي شرح معاني الآثار ٤٤٠٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطحاوي شرح مشكل الآثار ٦١٢٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري— عن ابن ماجه سننه ١٩٢٤
في إسناده حجاج بن أرطاة وهو مدلس والحديث منكر لا يصح من وجه كما ذكره غير واحد
الشافعي— عن ابن ماجه سننه ١٩٢٤ وفي ٦ موضعاً آخر
غلط سفيان في حديث ابن الهاد
ابن حجر— عن الطبراني الكبير ٣٧٤٤ وفي ٧ موضعاً آخر
في هذا الإسناد عمرو بن أحيحة وهو مجهول الحال واختلف في إسناده اختلافا كثيرا
البيهقي— عن البيهقي سننه الكبير ١٤٢٢٩
مدار هذا الحديث على هرمي بن عبد الله وليس لعمارة بن خزيمة فيه أصل إلا من حديث ابن عيينة وأهل العلم بالحديث يرونه خطأ والله أعلم
الشافعي— عن البيهقي سننه الكبير ١٤٢٢٤
عمي ثقة وعبد الله بن علي ثقة وقد أخبرني محمد عن الأنصاري المحدث بها أنه أثنى عليه خيرا وخزيمة ممن لا يشك عالم في ثقته فلست أرخص فيه بل أنهى عنه
المزي— عن النسائي الكبرى ٨٩٣٥ وفي ١ موضعاً آخر
في إسناده اختلاف كبير
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبيرج٣ ص٣٦٧·كِتَابُ النِّكَاحِ
الطب النبويج١ ص١٨٧·القسم الأول العلاج بالأدوية الطبيعيةج١ ص١٨٧·القسم الأول العلاج بالأدوية الطبيعيةج١ ص١٨٧·القسم الأول العلاج بالأدوية الطبيعيةج١ ص١٨٧·القسم الأول العلاج بالأدوية الطبيعيةج١ ص١٨٧·القسم الأول العلاج بالأدوية الطبيعيةج١ ص١٨٧·القسم الأول العلاج بالأدوية الطبيعيةج١ ص١٨٧·القسم الأول العلاج بالأدوية الطبيعية
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج٤ ص٤٣٦·خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ بْنِ الْفَاكِهِ الْأَوْسَيِّ الْبَدْرِيِّ
مواضعه في أبواب العلم
كتاب العلم›الحياء في العلم
الفقه›المعاملات›الجنايات›اللواط›أنواع اللواط›إتيان المرأة في دبرها›حكم إتيان الزوج زوجته في دبرها
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: خزيمة بن ثابت — ٥ طريقاً في ١٤ كتاباً
رواه عنه: هرمي بن عبد الله ×٤٨، عمارة بن خزيمة (ت ١٠٥) ×٩، عمرو بن أحيحة بن الجلاح ×٨، عبد الله بن هرمي الخطمي ×٤، راوٍ لم يُسمَّ ×٢
الترتيب:(٥٢ من ٦٣ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
سنن ابن ماجه · ١٩٢٤ (٣/١٠٩) · بنحوه"‏ إِنَّ اللَّهَ لاَ يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ ‏"‏ ‏.‏ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ لاَ تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ ‏"…
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٢٢٦٧ (٩/٥١١٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٢٢٧٢ (٩/٥١١٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٢٢٧١ (٩/٥١١٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٢٢٧٥ (٩/٥١١٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٢٢٨٢ (٩/٥١٢٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٢٢٩١ (٩/٥١٢١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
الدارمي مسنده · ١١٨٣ (١/٧٣٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
الدارمي مسنده · ٢٢٥٩ (٣/١٤٢٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
صحيح ابن حبان · ٤٢٠٠ (٩/٥١٤) · بنحوهاللَّهَ لا يَسْتَحِي مِنَ الْحَقِّ ، لا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ "…
الطبراني الكبير · ٣٧١٦ (٤/٨٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ٣٧٣٤ (٤/٨٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ٣٧٣٣ (٤/٨٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ٣٧٣٥ (٤/٨٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الطبراني الكبير · ٣٧٣٦ (٤/٨٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ٣٧٤٠ (٤/٨٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الطبراني الكبير · ٣٧٣٧ (٤/٨٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ٣٧٣٨ (٤/٨٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ٣٧٣٩ (٤/٨٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ٣٧٤١ (٤/٨٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه مختصراً
الطبراني الكبير · ٣٧٤٣ (٤/٩٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ٣٧٤٤ (٤/٩٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
الطبراني الكبير · ٣٧٤٢ (٤/٩٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الطبراني الأوسط · ٩٧٧ (١/٢٩٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الطبراني الأوسط · ٦٣٥٣ (٦/٢٦٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً