صحيح ابن حبان
كتاب الصوم · باب صوم المسافر
Book 14, Hadith 3548
الإسناد
الْحَسَنُ بْنُ سُفِيَانَ بْنِ عَامِرٍ الشَّيْبَانِيُّ(ت ٣٠٣هـ) وَعُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانَ الطَّائِيُّ وَالْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الرَّافِقِيُّ(ت ٣١٠هـ) وَمُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ اللَّخْمِيُّ(ت ٣١٠هـ) وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمِ الْفِرِيَابِيُّ(ت ٣١١هـ) وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْكَلاعِيُّ(ت ٣٣٩هـ) وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُعَافَى بْنِ أَبَى حَنْظَلَةَ السَّاحِلِيُّ(ت ٢٩١هـ) مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى(ت ٢٤٦هـ) مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ(ت ١٩٢هـ) عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ(ت ١٤٣هـ) نَافِعٍ(ت ١١٦هـ) ابْنِ عُمَرَ(ت ٧٣هـ)
المتن
" لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ "
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
ابن عمر (أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر · أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة) عن نافع (ثقة ثبت فقيه مشهور · الثالثة) عن عبيد الله (ثقة ثبت · الخامسة) حدثنا محمد بن حرب (ثقة · التاسعة) حدثنا محمد بن مصفى (صدوق له أوهام ، وكان يدلس · العاشرة) أخبرنا الحسن بن سفيان ← أبو حاتم
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — محمد بن مصفى · صرّح بالسماع
ابن عمر (أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر · أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة) عن نافع (ثقة ثبت فقيه مشهور · الثالثة) عن عبيد الله (ثقة ثبت · الخامسة) حدثنا محمد بن حرب (ثقة · التاسعة) حدثنا محمد بن مصفى (صدوق له أوهام ، وكان يدلس · العاشرة) أخبرنا محمد بن المعافى العابد ← أبو حاتم
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — محمد بن مصفى · صرّح بالسماع
ابن عمر (أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر · أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة) عن نافع (ثقة ثبت فقيه مشهور · الثالثة) عن عبيد الله (ثقة ثبت · الخامسة) حدثنا محمد بن حرب (ثقة · التاسعة) حدثنا محمد بن مصفى (صدوق له أوهام ، وكان يدلس · العاشرة) أخبرنا محمد بن عبيد الله بن الفضل الكلاعي ← أبو حاتم
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — محمد بن مصفى · صرّح بالسماع
ابن عمر (أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر · أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة) عن نافع (ثقة ثبت فقيه مشهور · الثالثة) عن عبيد الله (ثقة ثبت · الخامسة) حدثنا محمد بن حرب (ثقة · التاسعة) حدثنا محمد بن مصفى (صدوق له أوهام ، وكان يدلس · العاشرة) أخبرنا عبد الله بن محمد بن سلم ← أبو حاتم
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — محمد بن مصفى · صرّح بالسماع
ابن عمر (أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر · أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة) عن نافع (ثقة ثبت فقيه مشهور · الثالثة) عن عبيد الله (ثقة ثبت · الخامسة) حدثنا محمد بن حرب (ثقة · التاسعة) حدثنا محمد بن مصفى (صدوق له أوهام ، وكان يدلس · العاشرة) أخبرنا محمد بن الحسن بن قتيبة ← أبو حاتم
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — محمد بن مصفى · صرّح بالسماع
ابن عمر (أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر · أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة) عن نافع (ثقة ثبت فقيه مشهور · الثالثة) عن عبيد الله (ثقة ثبت · الخامسة) حدثنا محمد بن حرب (ثقة · التاسعة) حدثنا محمد بن مصفى (صدوق له أوهام ، وكان يدلس · العاشرة) أخبرنا الحسين بن عبد الله القطان ← أبو حاتم
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — محمد بن مصفى · صرّح بالسماع
ابن عمر (أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر · أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة) عن نافع (ثقة ثبت فقيه مشهور · الثالثة) عن عبيد الله (ثقة ثبت · الخامسة) حدثنا محمد بن حرب (ثقة · التاسعة) حدثنا محمد بن مصفى (صدوق له أوهام ، وكان يدلس · العاشرة) أخبرنا عمر بن سعيد بن سنان ← أبو حاتم
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — محمد بن مصفى · صرّح بالسماع
أقوال النقاد في الحديث
أبو حاتم الرازي
حديث منكر
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ٨ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن جابر (ت ٦٨) — ٤٢ موضعاً
صحيح البخاري ١٩٤٦، صحيح مسلم ١١١٥ a، صحيح مسلم ١١١٥ b، صحيح مسلم ١١١٥ c، سنن أبي داود ٢٤٠٧، النسائي المجتبى ٢٢٥٦ / ١ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٣٦ غيرها
عن كعب بن عاصم الأشعري — ٣٩ موضعاً
النسائي المجتبى ٢٢٥٤ / ١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، سنن ابن ماجه ١٦٦٤، أحمد بن حنبل مسنده ٢٤١٦٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٤١٧٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٤١٧١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الدارمي مسنده ١٧٥١ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٣٣ غيرها
عن أبي برزة (ت ٦٤) — ٥ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ٣٠٤٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٥٥٩٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ٣٨٥٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ٣٨٥٨ (م) (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ٤٥١١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن ابن عباس (ت ٦٥) — ٣ موضعاً
الطبراني الكبير ١١٤٤٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ٤٨٢١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ٥١٧٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن سعيد بن المسيب (ت ٨٧) — ٢ موضعاً
النسائي المجتبى ٢٢٥٥ / ٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي الكبرى ٢٥٧٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري— عن ابن ماجه سننه ١٦٦٥
إسناده صحيح
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
عبيد الله (ت ١٤٤) — ٣ من ٧
— إبراهيم بن إسحاق الحربي · وقال الحربي : لم يدرك عبد الرحمن بن أبي ليلى
— إبراهيم بن إسحاق الحربي · وقال الحربي : لم يدرك عبيد الله عبد الرحمن بن أبي ليلى ؛ لأن عبد الرحمن قد نظر مسروق
— يحيى بن معين · وقال ابن معين : لم يسمع من ابن عمر ، وقال : ثقة حافظ ، متفق عليه
ابن عمر (ت ٧٢)
وأبو حازم الأعرج ( د ق ) - ولم يسمع منه
وخالد بن دريك الشامي ( ت س ق ) - ولم يدركه
وخالد بن أبي عمران قاضي أفريقية - ولم يسمع منه -
نافع (ت ١١٦)
وسليمان الأعمش ، وقيل : لم يسمع منه
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
علل الحديثج٣ ص١٠٠·علل أخبار رويت في الصوم
الأزهار المتناثرة في الأحاديث المتواترةج١ ص٢٢·كتاب الصوم
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج٩ ص١٧٥·عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٦ ص١٦٧·حرف العين
مواضعه في أبواب العلم
الفقه›العادات›السفر›الأحكام التي تتغير في السفر›صيام المسافر›صيام النفل في السفر
الفقه›العادات›السفر›الأحكام التي تتغير في السفر›صيام المسافر›الفطر في رمضان في السفر›الفطر في السفر أفضل أم الصيام
الفقه›العبادات›الصيام›أقسام الصيام›الصيام الواجب›صوم رمضان›من يباح له الفطر في الصيام›الفطر في السفر
العقيدة›الإحسان›الطاعة والمعصية›الطاعات والأعمال الصالحة›الأخذ بالرخصة
العقيدة›الإسلام›خصائص الإسلام›يسر الإسلام
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: ابن عمر — ٢ طريقاً في ٥ كتاباً
رواه عنه: نافع (ت ١١٦) ×١٣، عطاء (ت ١١٢) ×١
الترتيب:(٧ من ٧ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
سنن ابن ماجه · ١٦٦٥ (٢/٥٧٣) · بلفظه"‏ لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ ‏"…
الطبراني الكبير · ١٣٣٨٧ (١٢/٣٧٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
الطبراني الكبير · ١٣٤٠٣ (١٢/٣٧٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ١٣٦١٨ (١٢/٤٤٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الطبراني الأوسط · ٦٢٩٣ (٦/٢٤٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الأوسط · ٧٩٦١ (٨/٥٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
الطحاوي شرح معاني الآثار · ٣٢١١ (٢/٦٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه