صحيح ابن حبان
كتاب الإيمان · ذكر البيان بأن الجنة إنما تجب لمن شهد لله بالوحدانية ولنبيه صلى الله عليه وسلم بالرسالة وكان ذلك عن يقين منه
Book 4, Hadith 203
الإسناد
الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ(ت ٣٠٤هـ) مُسَدَّدَ بْنُ مُسَرْهَدٍ(ت ٢٢٨هـ) ابْنِ أَبِي عَدِيٍّ(ت ١٩٤هـ) حَجَّاجٌ الصَّوَّافُ(ت ١٤٣هـ) حُمَيْدُ بْنُ هِلالٍ هِصَّانُ بْنُ كَاهِنٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَمُرَةَ(ت ٥٠هـ) مُعَاذْ بْنُ جَبَلٍ(ت ١٧هـ)
المتن
" مَا عَلَى الأَرْضِ نَفْسٌ تَمُوتُ لا تُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا ، وَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ يَرْجِعُ ذَلِكَ إِلَى قَلْبٍ مُوقِنٍ إِلا غُفِرَ لَهَا "
من كلام المصنف وملحقات النص
، قُلْتُ : أَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ مُعَاذْ ؟ قَالَ : فَعَنَّفَنِي الْقَوْمُ ، فَقَالَ : دَعُوهُ ، فَإِنَّهُ لَمْ يُسِئِ الْقَوْلَ ، نَعَمْ سَمِعْتُهُ مِنْ مُعَاذْ زَعَمَ أَنَّهُ سَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى الِلَّهِ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
معاذ بن جبل (مشهور ، من أعيان الصحابة · مشهور ، من أعيان الصحابة) حدثني عبد الرحمن بن سمرة (صحابي · صحابي) حدثني هصان بن كاهل (مقبول · الثالثة) أخبرني حميد بن هلال (ثقة عالم · الثالثة) حدثنا حجاج الصواف (ثقة حافظ · السادسة) عن ابن أبي عدي (ثقة · التاسعة) حدثنا مسدد (ثقة حافظ · العاشرة) أخبرنا أبو خليفة ← أبو حاتم
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ٢٠ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن معاذ بن جبل (ت ١٧) — ١٦ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ٢٢٤٢٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٢٤٣٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٢٤٨٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، صحيح ابن حبان ٢٠٠، الطبراني الكبير ٢١٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٣٦٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و١٠ غيرها
عن عثمان (ت ٣٥) — ١٢ موضعاً
صحيح مسلم ٢٦ a، صحيح مسلم ٢٦ b، أحمد بن حنبل مسنده ٤٧١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٥٠٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، صحيح ابن حبان ٢٠١، الطبراني الأوسط ١٦٦٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٦ غيرها
عن أنس (ت ٩٠) — ١١ موضعاً
الطبراني الكبير ٨٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ١٤٩٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الصغير ٧٣٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي الكبرى ١٠٨٧٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي الكبرى ١٠٩٠٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي الكبرى ١٠٩٠٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٥ غيرها
عن عتبان بن مالك — ٨ موضعاً
صحيح البخاري ٦٤٢٢، صحيح البخاري ٦٩٣٨، الطبراني الأوسط ١٤٩٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي الكبرى ١٠٨٧٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي الكبرى ١٠٨٨٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي الكبرى ١١٤٢٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٢ غيرها
عن عبادة بن الصامت (ت ٣٢) — ٧ موضعاً
صحيح مسلم ٢٩، جامع الترمذي ٢٦٣٨، أحمد بن حنبل مسنده ٢٣١٥١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٣١٥٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، صحيح ابن حبان ٢٠٢، الطبراني الأوسط ٩٢٧٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و١ غيرها
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
الحاكم— عن أبو عبد الله الحاكم مستدركه ١٦
صحيح
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
حميد بن هلال — ٣ من ٥
— أبو حاتم الرازي · قال أبو حاتم : لم يلق هشام بن عامر ، يدخل بينه وبين هشام أبو قتادة العدوي ، ويقول بعضهم : عن أبي الدهماء ، والحفاظ لا يدخلون بينه أحدا عن هشام ، قيل له : فأي ذلك أصح ؟ قال : ما رواه حماد بن زيد عن أيوب عن حميد عن هشام .
— أبو حاتم الرازي · وقال أبو حاتم : لم يلق هشام بن عامر، والحفاظ لا يدخلون بينهما أحدا، حماد بن زيد وغيره وهو الأصح
— علي بن عبد الله · وقال ابن المديني : لم يلق عندي أبا رفاعة العدوي
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج١٣ ص٢٥٧·مُعَاذِ بْنِ جَبَلِ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٨ ص٤٠٥·حرف الميم
مواضعه في أبواب العلم
العقيدة›الإحسان›الطاعة والمعصية›كيف يرى الناس ذنوبهم›غفران الله ورحمته
العقيدة›الإحسان›الطاعة والمعصية›الطاعات والأعمال الصالحة›العمل بالخواتيم
العقيدة›الإسلام›فضل التوحيد
العقيدة›الإيمان›الإيمان بالله›توحيد الأسماء والصفات›ما يذكر في الذات والنعوت›مغفرة الله الواسعة
العقيدة›الإيمان›فضل الإيمان وأجره›جزاء الإيمان
العقيدة›الإيمان›الإيمان باليوم الآخر›تفصيل الإيمان باليوم الآخر›الجنة›ما جاء ذكره من الأعمال أنها تدخل الجنة
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: حميد بن هلال — ٥ طريقاً في ٨ كتاباً
رواه عنه: يونس (ت ١٣٨) ×٨، حبيب بن الشهيد (ت ١٤٥) ×٦، حجاج الصواف (ت ١٣٥) ×٥، أيوب (ت ١٣٠) ×٢، سهل بن أسلم العدوي (ت ١٨١) ×١
الترتيب:(١٠ من ١٨ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
سنن ابن ماجه · ٣٧٩٦ (٤/٧١٠) · بمثله"‏ مَا مِنْ نَفْسٍ تَمُوتُ تَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَرْجِعُ ذَلِكَ إِلَى قَل…
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٢٤٢٠ (١٠/٥١٥٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٢٤٢١ (١٠/٥١٥٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٢٤٢٢ (١٠/٥١٥٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٢٤٢٣ (١٠/٥١٥٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ٧١ (٢٠/٤٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ٧٢ (٢٠/٤٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
الطبراني الكبير · ٧٤ (٢٠/٤٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ٧٣ (٢٠/٤٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البزار مسنده · ٢٦٢١ (٧/٧٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البزار مسنده · ٢٦٢٤ (٧/٧٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
البزار مسنده · ٢٦٢٢ (٧/٧٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البزار مسنده · ٢٦٢٣ (٧/٧٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الحميدي مسنده · ٣٧٤ (١/٣٦٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
النسائي الكبرى · ١٠٩٠٩ (٩/٤١٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
النسائي الكبرى · ١٠٩١١ (٩/٤١٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
النسائي الكبرى · ١٠٩١٠ (٩/٤١٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أبو عبد الله الحاكم مستدركه · ١٦ (١/٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله