السنن الكبري للبيهقي

نسخ متطابقة النص · ٦ نسخ · ٠ موازيًا في كتب أخرى
النسخ
every copy of this hadith
فلانمقبول التعيينفلانمرجّح غير مقطوعفلانغير معيَّن: الاسم كما في النصفلاناستثناء المالك، قيد المراجعة
السنن الكبرى للبيهقي (ط الهندية)
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
الإسناد 1:Muhammad Ibn ‘Abdullah عن يحيى بن منصور القاضي عن أبو بكر محمد بن محمد بن رجاء بن السندي عن (ع) مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاءِ بْنِ كُرَيْبٍ الْهَمْدَانِيُّ أبو كريب الكوفي عن الحسين بن علي الجعفي عن Za'ida bin Qadama al-Thaqifi عن سليمان عن حبيب بن أبي ثابت عن عبدة بن أبي لبابة عن سُويد بن غَفَلَة عن أبي الدرداء، يبلغ به
الإسناد 2:Muhammad Ibn ‘Abdullah عن يحيى بن منصور القاضي عن أبو بكر محمد بن محمد بن رجاء بن السندي عن موسى بن عبد الرحمن الكندي عن الحسين بن علي الجعفي عن Za'ida bin Qadama al-Thaqifi عن سليمان عن حبيب بن أبي ثابت عن عبدة بن أبي لبابة عن سُويد بن غَفَلَة عن أبي الدرداء، يبلغ به

٤٧٨٦- وَأَخبَرنا أَبو عَبدِ اللهِ الحَافِظُ، أَخبَرنا يَحيَى بن مَنْصُورٍ القَاضِي، حَدَّثنا أَبو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بن مُحَمَّدِ بن رَجَاءِ بن السِّنْدِيِّ، حَدَّثنا أَبو كُرَيْبٍ، وَمُوسَى بن عَبدِ الرَّحمَنِ المَسْرُوقِيُّ، قَالاَ: حَدَّثنا الحُسَيْنُ بن عَلِيٍّ الجُعْفِيُّ، حَدَّثنا زَائِدَةُ، عَن سُلَيْمَانَ، عَن حَبِيبِ بن أَبِي ثَابِتٍ، عَن عَبدَةَ بن أَبِي لُبَابَةَ، عَن سُوَيْدِ بن غَفَلَةَ، عَن أَبِي الدَّرْدَاءِ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ قَالَ: مَنْ أَتَى فِرَاشَهُ وَهُوَ يَنْوِي أَنْ يَقُومَ يُصَلِّي بِاللَّيْلِ فَغَلَبَتْهُ عَيْنُهُ حَتَّى يُصْبِحَ، كُتِبَ لَهُ مَا نَوَى، وَكَانَ نَوْمُهُ صَدَقَةً عَلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ.

السنن الكبرى للبيهقي (طبعة هجر)
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
الإسناد 1:Muhammad Ibn ‘Abdullah عن يحيى بن منصور القاضي عن أبو بكر محمد بن محمد بن رجاء بن السندي عن (ع) مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاءِ بْنِ كُرَيْبٍ الْهَمْدَانِيُّ أبو كريب الكوفي عن الحسين بن علي الجعفي عن Za'ida bin Qadama al-Thaqifi عن سليمان عن حبيب بن أبي ثابت عن عبدة بن أبي لبابة عن سُويد بن غَفَلَة عن أبي الدرداء، يبلغ به
الإسناد 2:Muhammad Ibn ‘Abdullah عن يحيى بن منصور القاضي عن أبو بكر محمد بن محمد بن رجاء بن السندي عن موسى بن عبد الرحمن الكندي عن الحسين بن علي الجعفي عن Za'ida bin Qadama al-Thaqifi عن سليمان عن حبيب بن أبي ثابت عن عبدة بن أبي لبابة عن سُويد بن غَفَلَة عن أبي الدرداء، يبلغ به

٤٧٨٦- وَأَخبَرنا أَبو عَبدِ اللهِ الحَافِظُ، أَخبَرنا يَحيَى بن مَنْصُورٍ القَاضِي، حَدَّثنا أَبو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بن مُحَمَّدِ بن رَجَاءِ بن السِّنْدِيِّ، حَدَّثنا أَبو كُرَيْبٍ، وَمُوسَى بن عَبدِ الرَّحمَنِ المَسْرُوقِيُّ، قَالاَ: حَدَّثنا الحُسَيْنُ بن عَلِيٍّ الجُعْفِيُّ، حَدَّثنا زَائِدَةُ، عَن سُلَيْمَانَ، عَن حَبِيبِ بن أَبِي ثَابِتٍ، عَن عَبدَةَ بن أَبِي لُبَابَةَ، عَن سُوَيْدِ بن غَفَلَةَ، عَن أَبِي الدَّرْدَاءِ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ قَالَ: مَنْ أَتَى فِرَاشَهُ وَهُوَ يَنْوِي أَنْ يَقُومَ يُصَلِّي بِاللَّيْلِ فَغَلَبَتْهُ عَيْنُهُ حَتَّى يُصْبِحَ، كُتِبَ لَهُ مَا نَوَى، وَكَانَ نَوْمُهُ صَدَقَةً عَلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ. ٣/١٥

السنن الكبرى للبيهقي ت التركي
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
سُويد بن غَفَلَة عن أبي الدرداء يبلغ به

مَن أتَى فِراشَه وهو يَنوِى أن يَقومَ يُصَلِّى باللَّيلِ، فغَلَبَته عَينُه حَتَّى يُصبِحَ، كُتِبَ له ما نَوَى، وكانَ نَومُه صَدَقَةً عَلَيه مِن رَبِّه" (١) .

السنن الكبرى للبيهقي
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
الإسناد 1:Muhammad Ibn ‘Abdullah عن يحيى بن منصور القاضي عن أبو بكر محمد بن محمد بن رجاء بن السندي عن (ع) مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاءِ بْنِ كُرَيْبٍ الْهَمْدَانِيُّ أبو كريب الكوفي عن الحسين بن علي الجعفي عن Za'ida bin Qadama al-Thaqifi عن سليمان عن حبيب بن أبي ثابت عن عبدة بن أبي لبابة عن سُويد بن غَفَلَة عن أبي الدرداء، يبلغ به
الإسناد 2:Muhammad Ibn ‘Abdullah عن يحيى بن منصور القاضي عن أبو بكر محمد بن محمد بن رجاء بن السندي عن موسى بن عبد الرحمن الكندي عن الحسين بن علي الجعفي عن Za'ida bin Qadama al-Thaqifi عن سليمان عن حبيب بن أبي ثابت عن عبدة بن أبي لبابة عن سُويد بن غَفَلَة عن أبي الدرداء، يبلغ به

٤٧٢٤ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا يَحْيَى بْنُ مَنْصُورٍ الْقَاضِي، ثنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ رَجَاءِ بْنِ السِّنْدِيِّ، ثنا أَبُو كُرَيْبٍ، وَمُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَسْرُوقِيُّ قَالَا: ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ، ثنا زَائِدَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: § مَنْ أَتَى فِرَاشَهُ وَهُوَ يَنْوِي أَنْ يَقُومَ يُصَلِّي بِاللَّيْلِ فَغَلَبَتْهُ عَيْنُهُ حَتَّى يُصْبِحَ، كُتِبَ لَهُ مَا نَوَى، وَكَانَ نَوْمُهُ صَدَقَةً عَلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ" .

السنن الكبرى - البيهقي - ت التركي
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
سُويد بن غَفَلَة عن أبي الدرداء يبلغ به

مَن أتَى فِراشَه وهو يَنوِى أن يَقومَ يُصَلِّى باللَّيلِ، فغَلَبَته عَينُه حَتَّى يُصبِحَ، كُتِبَ له ما نَوَى، وكانَ نَومُه صَدَقَةً عَلَيه مِن رَبِّه" (¬١).

السنن الكبرى - البيهقي - ط العلمية
المدوَّنة · بمطابقة النص بين النسخ
الإسناد 1:Muhammad Ibn ‘Abdullah عن يحيى بن منصور القاضي عن أبو بكر محمد بن محمد بن رجاء بن السندي عن (ع) مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاءِ بْنِ كُرَيْبٍ الْهَمْدَانِيُّ أبو كريب الكوفي عن الحسين بن علي الجعفي عن Za'ida bin Qadama al-Thaqifi عن سليمان عن حبيب بن أبي ثابت عن عبدة بن أبي لبابة عن سُويد بن غَفَلَة عن أبي الدرداء، يبلغ به
الإسناد 2:Muhammad Ibn ‘Abdullah عن يحيى بن منصور القاضي عن أبو بكر محمد بن محمد بن رجاء بن السندي عن موسى بن عبد الرحمن الكندي عن الحسين بن علي الجعفي عن Za'ida bin Qadama al-Thaqifi عن سليمان عن حبيب بن أبي ثابت عن عبدة بن أبي لبابة عن سُويد بن غَفَلَة عن أبي الدرداء، يبلغ به

٤٧٢٤ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا يَحْيَى بْنُ مَنْصُورٍ الْقَاضِي، ثنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ رَجَاءِ بْنِ السِّنْدِيِّ، ثنا أَبُو كُرَيْبٍ، وَمُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَسْرُوقِيُّ قَالَا: ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ، ثنا زَائِدَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: " مَنْ أَتَى فِرَاشَهُ وَهُوَ يَنْوِي أَنْ يَقُومَ يُصَلِّي بِاللَّيْلِ فَغَلَبَتْهُ عَيْنُهُ حَتَّى يُصْبِحَ، كُتِبَ لَهُ مَا نَوَى، وَكَانَ نَوْمُهُ صَدَقَةً عَلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ ".

الموازيات في كتب أخرى
0 links, never merges
لم يُربط هذا الحديث بموازٍ في كتاب آخر بعد.