Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Sa'id bin Mnswr bin Sh'bhfromY'aqub bin 'Abdur Rahmanfrom'Abdul 'Aziz bin Abi HazimfromAbu Hazim, Salma bin DinarfromSahl bin Sa'd bin Malik
Hadith text · Matn
بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ هَكَذَا
.
English translation
This hadith has been reported by Sahl b. Sa'd that he heard Allah's Messenger (ﷺ) as saying:
I and the Last Hour are (close to each other) like this (and he, in order to explain it) pointed (by joining his) forefinger, (one) next to the thumb and the middle finger (together).
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي، حَازِمٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، أَنَّهُ سَمِعَ سَهْلاً، يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُشِيرُ بِإِصْبَعِهِ الَّتِي تَلِي الإِبْهَامَ وَالْوُسْطَى وَهُوَ يَقُولُ
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 54, Hadith 164
- USC-MSA web (English) reference
- Book 41, Hadith 7044 (deprecated numbering scheme)