'Abd al-Malik b. Abu Bakr b. Abd al-Rahman b. al-Harith b. Hisham reported on the authority of his father from Umm Salama (Allah be pleased with her) that when Allah's Messenger (ﷺ) married Umm Salama, he stayed with her for three nights, and said:
There is no lack of estimation on the part of your husband for you. If you wish I can stay with you for a week, but in case I stay with you for a week, then I shall have to stay for a week with all my wives.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - وَاللَّفْظُ لأَبِي بَكْرٍ - قَالُوا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا تَزَوَّجَ أُمَّ سَلَمَةَ أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلاَثًا وَقَالَ
إِنَّهُ لَيْسَ بِكِ عَلَى أَهْلِكِ هَوَانٌ إِنْ شِئْتِ سَبَّعْتُ لَكِ وَإِنْ سَبَّعْتُ لَكِ سَبَّعْتُ لِنِسَائِي
.
Isnad
8 transmitters- 1Abu Bakr bin Abi ShaybaKufa · d. ~235 AH
- 2Muhammad bin Hatm bin SulaimanKhurasan · d. 246 AH
- 3Ya'qub bin Ibrahim bin Sa'dMedina,Baghdad · d. 208 AH
- 4Yahya bin Sa'id al-AnsariMedina · d. 144 AH or after
- 5Sufyan bin Sa‘id Ath-ThawriKufa/Hijaz/Basra · d. 161 AH
- 6Muhammad bin Abi Bakr bin MuhammadMedina · d. 132 AH
- 7Abu Bakr bin Muhammad bin 'Amr bin HazmMadina · d. 120 AH; also reported 100, 110, 117 and 126 AH
- 8Umm SalamahMakkah/Medina · d. 62 AH/680 CE or 59 AH
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 17, Hadith 54
- USC-MSA web (English) reference
- Book 8, Hadith 3443 (deprecated numbering scheme)