Hadithcore
Sahih Muslim, 1148 d
sahih

Ibn Abbas (Allah be pleased with them) reported:

A woman came to the Messenger of Allah (ﷺ) and said: Messenger of Allah, my mother has died and there is due from her a fast of vow; should I fast on her behalf? Thereupon he said: You see that if your mother had died in debt, would it not have been paid on her behalf? She said: Yes. He (the Prophet) said: Then observe fast on behalf of your mother.

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَابْنُ أَبِي خَلَفٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، جَمِيعًا عَنْ زَكَرِيَّاءَ، بْنِ عَدِيٍّ - قَالَ عَبْدٌ حَدَّثَنِي زَكَرِيَّاءُ بْنُ عَدِيٍّ، - أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ زَيْدِ، بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ عُتَيْبَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - رضى الله عنهما - قَالَ جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُمِّي مَاتَتْ وَعَلَيْهَا صَوْمُ نَذْرٍ أَفَأَصُومُ عَنْهَا قَالَ ‏"‏ أَرَأَيْتِ لَوْ كَانَ عَلَى أُمِّكِ دَيْنٌ فَقَضَيْتِيهِ أَكَانَ يُؤَدِّي ذَلِكِ عَنْهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَصُومِي عَنْ أُمِّكِ ‏"‏ ‏.‏

Isnad

9 transmitters
  1. 1Ishaq bin Mansur al-KausajMerv, Nisapur · d. 251 AH
  2. 2'Abd bin Hameed bin Nasrd. 249 AH
  3. 3Zakaria bin 'Ady bin Zaraynal-Kufa,Baghdad · d. ~212 AH
  4. 4Zakaria bin 'Ady bin Zaraynal-Kufa,Baghdad · d. ~212 AH
  5. 5'Ubaidullah bin 'Umar al-QawaririBasra,Baghdad · d. ~235 AH
  6. 6Zayd bin Abi AnisaRaha,Kufa · d. ~124 AH
  7. 7al-Hakam bin 'Utaybaal-Kufa · d. 113 AH or after
  8. 8Sa'id bin Jubayral-Kufa · d. 95 AH
  9. 9ibn AbbasMakkah/Medina · d. 68 AH/687 CE
References2 variants
In-Book Reference
Book 13, Hadith 202
USC-MSA web (English) reference
Book 6, Hadith 2557 (deprecated numbering scheme)
Related hadiths12
Compare isnād across 12 related chains →