Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Shayban bin FarroukhfromMahdi bin Maymun al-AzdifromWasl bin Hyan al-AhdbfromShaqayq bin Salmah al-AsadifromHudhayfah ibn al-Yaman
Hadith text · Matn
لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ نَمَّامٌ
.
English translation
It is reported from Hudhaifa that news reached him (the Prophet) that a certain man carried tales. Upon this Hudhaifa remarked:
I heard Allah's Messenger (ﷺ) saying: The tale-bearer shall not enter Paradise.
Original Arabic chain wording
وَحَدَّثَنِي شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ الضُّبَعِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا مَهْدِيٌّ، - وَهُوَ ابْنُ مَيْمُونٍ - حَدَّثَنَا وَاصِلٌ الأَحْدَبُ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ رَجُلاً، يَنِمُّ الْحَدِيثَ فَقَالَ حُذَيْفَةُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 1, Hadith 196
- USC-MSA web (English) reference
- Book 1, Hadith 189 (deprecated numbering scheme)