The same hadith has been transmitted by the same chain of narrators. The hadith transmitted by Auza'i and Ibn Juraij contains these words:
I embraced Islam for Allah's sake. and in the hadith narrated by Ma'mar the words are: I knelt down to kill him, that he said; There is no god but Allah.
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، جَمِيعًا عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ أَمَّا الأَوْزَاعِيُّ وَابْنُ جُرَيْجٍ فَفِي حَدِيثِهِمَا قَالَ أَسْلَمْتُ لِلَّهِ . كَمَا قَالَ اللَّيْثُ فِي حَدِيثِهِ . وَأَمَّا مَعْمَرٌ فَفِي حَدِيثِهِ فَلَمَّا أَهْوَيْتُ لأَقْتُلَهُ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ .
Isnad
9 transmitters- 1Ishaq bin Ibrahim bin Muhammadal-Basra · d. 253 AH
- 2'Abd bin Hameed bin Nasrd. 249 AH
- 3'Abdur-RazzaqYemen/Hijaz/Syria/Iraq · d. 211 AH/827 CE
- 4Ma'mar bin RashidBasrah/Medinah/Yemen · d. 154 AH/770 CE
- 5Ishaq bin Musa bin 'Abdullah bin MusaMedina,Nisapur · d. 244 AH
- 6al-Walid bin Muslim al-QuraishiDamascus · d. 195 AH
- 7'Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'iSyria/Beruit · d. ~157 AH
- 8Muhammad bin Rafa'iNisapur · d. 245 AH
- 9'Abdur-RazzaqYemen/Hijaz/Syria/Iraq · d. 211 AH/827 CE
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 1, Hadith 181
- USC-MSA web (English) reference
- Book 1, Hadith 174 (deprecated numbering scheme)