Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Asbgh bin al-Frj bin Sa'idfrom'Abdullah bin WahbfromFalayh bin SuliamanfromHilal bin Abi MaymunafromAnas bin Malik
Hadith text · Matn
مَا لَهُ، تَرِبَ جَبِينُهُ
.
English translation
Narrated Anas bin Malik:
The Prophet (ﷺ) was not one who would abuse (others) or say obscene words, or curse (others), and if he wanted to admonish anyone of us, he used to say: "What is wrong with him, his forehead be dusted!"
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنَا أَصْبَغُ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو يَحْيَى، هُوَ فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِلاَلِ بْنِ أُسَامَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَمْ يَكُنِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم سَبَّابًا وَلاَ فَحَّاشًا وَلاَ لَعَّانًا، كَانَ يَقُولُ لأَحَدِنَا عِنْدَ الْمَعْتَبَةِ
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 78, Hadith 61
- USC-MSA web (English) reference
- Vol. 8, Book 73, Hadith 58 (deprecated numbering scheme)