Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sahih al-Bukhari, 6046
sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

4 transmitters

Narrated by Muhammad bin Snan bin YazidfromFalayh bin SuliamanfromHilal bin Abi MaymunafromAnas bin Malik

Hadith text · Matn

‏ مَا لَهُ، تَرِبَ جَبِينُهُ ‏

‏‏.‏

English translation

Narrated Anas:

Allah's Messenger (ﷺ) was neither a Fahish (one who had a bad tongue) nor a Sabbaba (one who abuses others) and he used to say while admonishing somebody, "What is wrong with him? May dust be on his forehead!"

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا هِلاَلُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاحِشًا وَلاَ لَعَّانًا وَلاَ سَبَّابًا، كَانَ يَقُولُ عِنْدَ الْمَعْتَبَةِ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 78, Hadith 76
USC-MSA web (English) reference
Vol. 8, Book 73, Hadith 72 (deprecated numbering scheme)
Related hadiths1
Study chain and evidence →
Compare isnād across 1 related chains →