Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Abu Bakr bin Abi ShaybafromWaki' bin al-JarrahfromShu'bah bin al-HajjajfromMuhammad bin al-Munkdar bin 'AbdullahfromJabir ibn 'Abdullah
Hadith text · Matn
يَا أَبَا عُمَيْرٍ مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ
. قَالَ وَكِيعٌ يَعْنِي طَيْرًا كَانَ يَلْعَبُ بِهِ .
English translation
It was narrated that Abu Taiyah said:
"I heard Anas Bin Malik say: The Messenger of Allah (ﷺ) used to mix with us so much that he said to a little brother of mine: "O Abu `Umair, what happened to the Nughair (one of the narrators Waki` said that it means a bird that he used to play with)."
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُخَالِطُنَا حَتَّى يَقُولَ لأَخٍ لِي صَغِيرٍ
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 33, Hadith 64
- English Reference
- Vol. 5, Book 33, Hadith 3720