Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan Ibn Majah, 2684
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Ibrahim bin Sa'id al-JuharifromAbu Damra, Anas bin 'AyyadfromAbd al-Salam bin Abyfromal-Hasan al-BasrifromMa'qil bin Yasar al-Mazni

Hadith text · Matn

‏ الْمُسْلِمُونَ يَدٌ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ وَتَتَكَافَأُ دِمَاؤُهُمْ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from Ma'qil bin Yasar that the Messenger of Allah (ﷺ) said:

“The Muslims are one hand against others, and their blood is equal.”

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ أَبُو ضَمْرَةَ، عَنْ عَبْدِ السَّلاَمِ بْنِ أَبِي الْجَنُوبِ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 21, Hadith 70
English Reference
Vol. 3, Book 21, Hadith 2684
Study chain and evidence →