Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan an-Nasa'i, 4838
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

4 transmitters

Narrated by Abu Da'udfromShu'bah bin al-HajjajfromAsh'ath bin Abi al-Ash'athafromal-Aswad bin Hilal al-Maharbi

Hadith text · Matn

‏ لاَ تَجْنِي نَفْسٌ عَلَى أُخْرَى ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from Ash'ath, from his father that a man from among Banu Tha'labah bin Yarbu' said:

"We came to the Messenger of Allah when he was speaking to the people, and some people stood up and said: 'O Messenger of Allah, these are Banu Tha'labah who killed so and so.' The Messenger of Allah said: 'No soul is affected by the sin of another.'''

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، فِي حَدِيثِهِ عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ بَنِي يَرْبُوعٍ قَالَ أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُكَلِّمُ النَّاسَ فَقَامَ إِلَيْهِ نَاسٌ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَؤُلاَءِ بَنُو فُلاَنٍ الَّذِينَ قَتَلُوا فُلاَنًا ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 45, Hadith 133
English Reference
Vol. 5, Book 45, Hadith 4842
Related hadiths8
Study chain and evidence →
Compare isnād across 8 related chains →