It was narrated from Abu Sa'eed Al-udri that:
some dates from trees that were irrigated artificially were brought to the Messenger of Allah and the dates of the messenger of Allah were dates from trees that were nourished by their roots. He said: "Where did you get these from?" They said: "We bought a Sa of them for two Sa s of our dates: He said: "Do not do that, for this is not right. Rather sell your dates and but what you need of these,"
أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِتَمْرٍ رَيَّانٍ - وَكَانَ تَمْرُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعْلاً فِيهِ يُبْسٌ - فَقَالَ " أَنَّى لَكُمْ هَذَا " . قَالُوا ابْتَعْنَاهُ صَاعًا بِصَاعَيْنِ مِنْ تَمْرِنَا فَقَالَ " لاَ تَفْعَلْ فَإِنَّ هَذَا لاَ يَصِحُّ وَلَكِنْ بِعْ تَمْرَكَ وَاشْتَرِ مِنْ هَذَا حَاجَتَكَ " .
Isnad
8 transmitters- 1Ahmed bin Hafs bin 'AbdullahNisapur · d. 258 AH
- 2Hafs bin 'Abdullah bin RashidNisapur · d. 209 AH
- 3Ibrahim bin Sa'd bin IbrahimMedina,Baghdad · d. ~185 AH/800 CE
- 4Yahya bin Sa'id al-AnsariMedina · d. 144 AH or after
- 5'Amr bin Shu'aib bin MuhammadMedina, Ta'if, Makkah · d. 118 AH
- 6'Abdullah bin Abi NajihMakkah · d. 131 AH or after
- 7Mujahid bin JabirMakkah · d. 104 AH/722 CE
- 8ibn AbbasMakkah/Medina · d. 68 AH/687 CE
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 44, Hadith 106
- English Reference
- Vol. 5, Book 44, Hadith 4558