Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال

Chapter 67.0

Selling the Offspring of the Offspring of a Pregnant Animal (Habal Al-Habalah)

باب بَيْعِ حَبَلِ الْحَبَلَةِ ‏‏

3 hadiths

Sunan an-Nasa'i, 4622sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by 'Amr bin 'Ali bin Bahr al-BahlifromWahb bin Jarir bin Hazim bin ZaydfromJarir bin Hazim bin ZaydfromYonus bin Yazid bin Abi al-Nijadfromal-Hasan al-Basrifrom'Amr bin Tghlb

Hadith text · Matn

‏ السَّلَفُ فِي حَبَلِ الْحَبَلَةِ رِبًا ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from Ibn 'Abbas that the Propher said:

"Paying in advance for the offspring of the offspring of a pregnant animal (Habal al-Habalah) is Riba''

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏

Sunan an-Nasa'i, 4623sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

7 transmitters

Narrated by 'Amr bin 'Ali bin Bahr al-BahlifromYahya bin Sa'id bin Farroukh al-QatanfromShu'bah bin al-HajjajfromQatadafromSalah bin Abi Maryamfrom'Abdullah ibn al-Harith ibn NawfalfromHakim ibn Hizam

Hadith text · Matn

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ بَيْعِ حَبَلِ الْحَبَلَةِ ‏.‏

English translation

It was narrated from Ibn 'Umar that:

the Prophet (ﷺ) forbade selling the offspring of the offspring of a pregnant animal (Habal Al-Habalah)

Sunan an-Nasa'i, 4624sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

7 transmitters

Narrated by Muhammad bin Bashar BindarfromMuhammad bin Ja'far GhandarfromShu'bah bin al-Hajjajfrom'Ali bin Mdrk al-Nkh'yfromAbu Zara' bin 'Amr /HarmfromKharsha bin al-Hurr al-FazarifromAbu Dharr al-Ghaffari

Hadith text · Matn

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ بَيْعِ حَبَلِ الْحَبَلَةِ ‏.‏

English translation

It was narrated from Ibn 'Umar that:

the Prophet (ﷺ) forbade selling the offspring of the offspring of a pregnant animal (Habal Al-Habalah)