Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال

Chapter 63.0

A Servant Pouring Water For A Man For Wudu'

باب صَبِّ الْخَادِمِ الْمَاءَ عَلَى الرَّجُلِ لِلْوُضُوءِ ‏‏

1 hadiths

Sunan an-Nasa'i, 79sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

10 transmitters

Narrated by Sulaiman bin Da'ud bin Da'udfromal-Harith bin Mskyn bin Muhammadfrom'Abdullah bin WahbfromImam MaalikfromYonus bin Yazid bin Abi al-Nijadfrom'Amr bin al-Harith bin Ya'qubfromal-Zuhrifrom'Aabad bin Ziyadfrom'Urwa bin al-Mughira bin Shu'bafromal-Mughira ibn Shu'ba

Hadith text · Matn

أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، عَنْ مَالِكٍ، وَيُونُسَ، وَعَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ، أَخْبَرَهُمْ عَنْ عَبَّادِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ، يَقُولُ سَكَبْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ تَوَضَّأَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ فَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ لَمْ يَذْكُرْ مَالِكٌ عُرْوَةَ بْنَ الْمُغِيرَةِ ‏.‏

English translation

It was narrated from 'Urwah bin Al-Mughirah that he heard his father say:

"I poured water for the Messenger of Allah (ﷺ) when he performed Wudu' during the battle of Tabuk, and he wiped over his Khuff."