Chapter 188.0

Rubbing Semen From A Garment

باب فَرْكِ الْمَنِيِّ مِنَ الثَّوْبِ

6 hadiths

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Qutayba bin Sa'id bin JamilfromHammad bin ZaydfromAbu Hashim al-RmanyfromLahaaq bin Hameed bin Sa'idfrom'Aisha bint Abi Bakr

Hadith text · Matn

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَفْرُكُ الْجَنَابَةَ - وَقَالَتْ مَرَّةً أُخْرَى الْمَنِيَّ - مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

English translation

It was narrated that 'Aishah said:

"I used to scrape the Janabah." On another occasion she said: "The semen from the garment of the Messenger of Allah (ﷺ)."

Sunan an-Nasa'i, 297sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by Bahz bin Asad al-'AmifromShu'bah bin al-Hajjajfromal-Hakam bin 'UtaybafromIbrahim al-Nakha'ifromHamam bin al-Harithfrom'Aisha bint Abi Bakr

Hadith text · Matn

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ الْحَكَمُ أَخْبَرَنِي عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَقَدْ رَأَيْتُنِي وَمَا أَزِيدُ عَلَى أَنْ أَفْرُكَهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

English translation

It was narrated from Hammam bin Al-Harith that 'Aishah said:

"I remember when I could do no more than rub it form the garment of the Messenger of Allah (ﷺ)."

Sunan an-Nasa'i, 298sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by al-Husain bin HrythfromSufyan bin 'UyaynahfromMansur bin al-Ma'tamar al-SalmifromIbrahim al-Nakha'ifromHamam bin Munabbihfrom'Aisha bint Abi Bakr

Hadith text · Matn

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَفْرُكُهُ مِنْ ثَوْبِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

English translation

It was narrated that 'Aishah said:

"I used to rub it off from the garment of the Messenger of Allah (ﷺ)."

Sunan an-Nasa'i, 299sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-QatanfromSulaiman al-A'mashfromIbrahim al-Nakha'ifromHamam bin Munabbihfrom'Aisha bint Abi Bakr

Hadith text · Matn

أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَرَاهُ فِي ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَحُكُّهُ ‏.‏

English translation

It was narrated that 'Aishah said:

"I used to see it on the garment of the Messenger of Allah (ﷺ) and scratch it off."

Sunan an-Nasa'i, 300sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

7 transmitters

Narrated by Qutayba bin Sa'id bin JamilfromHammad bin ZaydfromHisham bin Hassan al-AzdifromNajih bin 'Abdur RahmanfromIbrahim al-Nakha'ifromal-Aswad bin Yazidfrom'Aisha bint Abi Bakr

Hadith text · Matn

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَقَدْ رَأَيْتُنِي أَفْرُكُ الْجَنَابَةَ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

English translation

It was narrated that 'Aishah said:

"I remember rubbing the Janabah from the garment of the Messenger of Allah (ﷺ)."

Sunan an-Nasa'i, 301sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Hashaym bin Bashayr bin al-Qasimfromal-Mughira bin MaqsamfromIbrahim al-Nakha'ifromal-Aswad bin Yazidfrom'Aisha bint Abi Bakr

Hadith text · Matn

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَامِلٍ الْمَرْوَزِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَقَدْ رَأَيْتُنِي أَجِدُهُ فِي ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَحُتُّهُ عَنْهُ ‏.‏

English translation

It was narrated that 'Aishah said:

"I remember finding it on the garment of the Messenger of Allah (ﷺ) and scratching it off."