Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال

Chapter 2.0

Milking animals is unlawful if the owner has not given permission

باب فِي لُقَطَةِ الْحَاجِّ ‏‏

2 hadiths

Sahih Muslim, 1724sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by 'Abdullah bin Wahbfrom'Amr bin al-Harith bin Ya'qubfromBukayr bin 'Abdullah bin al-AshjfromYahya bin 'Abdur Rahmanfrom'Abdur Rahman bin 'Uthman

Hadith text · Matn

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَيُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَاطِبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُثْمَانَ التَّيْمِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ لُقَطَةِ الْحَاجِّ ‏.‏

English translation

'Abd al-Rahman b. 'Uthman al-Taimi reported that Allah's Messenger (ﷺ) forbade taking into custody the stray thing of the pilgrims.

Sahih Muslim, 1725sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by 'Abdullah bin Wahbfrom'Amr bin al-Harith bin Ya'qubfromBakr bin Swad'h bin ThmamhfromSufyan bin Han'i, Abu Salam al-JayshanifromZayd bin Khalid al-Juhni

Hadith text · Matn

‏ مَنْ آوَى ضَالَّةً فَهُوَ ضَالٌّ مَا لَمْ يُعَرِّفْهَا ‏

‏ ‏.‏

English translation

Zaid b. Khalid al-Juhani reported Allah's Messenger (ﷺ) as sayin.:

He who found a stray article is himself led astray if he does not advertise it.

Original Arabic chain wording

وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَيُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ، عَنْ أَبِي سَالِمٍ الْجَيْشَانِيِّ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ، الْجُهَنِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏