Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال

Chapter 61.0

Ablution using brass

باب الْوُضُوءِ بِالصُّفْرِ

3 hadiths

Sunan Ibn Majah, 471sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

7 transmitters

Narrated by Abu Bakr bin Abi ShaybafromSharayk bin 'AbdullahfromHashaym bin Bashayr bin al-QasimfromWaki' bin al-JarrahfromSulaiman al-A'mashfromShaqayq bin Salmah al-AsadifromHudhayfah ibn al-Yaman

Hadith text · Matn

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ الْمَاجِشُونِ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ، صَاحِبِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَأَخْرَجْنَا لَهُ مَاءً فِي تَوْرٍ مِنْ صُفْرٍ فَتَوَضَّأَ بِهِ ‏.‏

English translation

It was narrated that 'Abdullah bin Zaid, the Companion of the Prophet, said:

"The Messenger of Allah came to us, and we brought water out to him in a vessel of brass, and he performed ablution with it."

Sunan Ibn Majah, 472hasan

Hadith text · Matn

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَحْشٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ، أَنَّهُ كَانَ لَهَا مِخْضَبٌ مِنْ صُفْرٍ قَالَتْ فَكُنْتُ أُرَجِّلُ رَأْسَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِيهِ ‏.‏

English translation

It was narrated from Zainab bint Jahsh that :

She had a tub of brass. She said: "I used to comb the hair of the Messenger of Allah in it."

Sunan Ibn Majah, 473hasan

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

7 transmitters

Narrated by Abu Bakr bin Abi ShaybafromSwyd bin Sa'idfromIsma'il bin Musa al-Fazari al-SiddifromSharayk bin 'Abdullah bin Abi Namrfromal-Mqdam bin Shryh bin Han'ifromSharih bin Hani' al-Harithifrom'Aisha bint Abi Bakr

Hadith text · Matn

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شَرِيكٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ تَوَضَّأَ فِي تَوْرٍ ‏.‏

English translation

It was narrated from Abu Hurairah that:

The Prophet (ﷺ) performed ablution using (the water in) a vessel made of brass.