سنن ابن ماجه
كتاب الأحكام · باب مَنْ بَنَى فِي حَقِّهِ مَا يَضُرُّ بِجَارِهِ
Sunan Ibn Majah 2341
الإسناد
مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى(ت ٢٥٨هـ) عَبْدُ الرَّزَّاقِ(ت ٢١١هـ) مَعْمَرٌ(ت ١٥٤هـ) جَابِرٍ الْجُعْفِيِّ(ت ١٢٨هـ) عِكْرِمَةَ(ت ١٠٤هـ) ابْنِ عَبَّاسٍ(ت ٦٨هـ)
المتن
"‏ لاَ ضَرَرَ وَلاَ ضِرَارَ ‏"
It was narrated from Ibn 'Abbas that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “There should be neither harming nor reciprocating harm.”
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
ابن عباس (أحد المكثرين من الصحابة · صحابي) عن عكرمة (ثقة ثبت عالم بالتفسير ، لم يثبت تكذيبه عن ابن عمر ، ولا تثبت عنه بدعة · الثالثة) عن جابر (ضعيف رافضي · الخامسة) أخبرنا معمر (ثقة ثبت فاضل ، إلا أن في روايته عن ثابت والأعمش وعاصم بن أبي النجود ، وهشام بن عروة شيئا ، وكذا فيما حدث به بالبصرة · كبار السابعة) حدثنا عبد الرزاق (ثقة حافظ مصنف شهير ، عمي في آخر عمره فتغير ، وكان يتشيع · التاسعة) حدثنا محمد بن يحيى (ثقة حافظ جليل · الحادية عشرة) ← أبو عبد الله محمد بن يزيد بن ماجه (أحد الأئمة ، حافظ)
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — جابر الجعفيالاختلاط — وعبد الرزاقالتدليس — وجابر · بالعنعنةالتدليس — عبد الرزاق بن همام · صرّح بالسماع
أقوال النقاد في الحديث
الدارقطني
يرويه أيوب السختياني واختلف عنه فرواه حماد بن زيد وعبد الوارث وسفيان بن عيينة وعبد الوهاب وجرير بن حازم عن أيوب عن عكرمة عن أبي هريرة ورواه محمد بن عيسى بن الطباع عن حماد عن أيوب عن ابن سيرين وعكرمة عن أبي هريرة واختلف عن سماك بن حرب فرواه زهير بن معاوية والثوري وشعبة عن سماك عن عكرمة مرسلا ورواه محمد بن مصعب عن قيس بن الربيع عن سماك عن عكرمة عن أبي هريرة والصحيح عن سماك مرسلا ورواه جابر الجعفي عن عكرمة عن ابن عباس
ابن عبد البر
هذا الحديث لا يستند من وجه صحيح
أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري
في إسناده جابر الجعفي متهم
محمد بن عبد الباقي الزرقاني
في إسناده جابر ضعيف
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ٩ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن عبادة بن الصامت (ت ٣٢) — ٥ موضعاً
سنن ابن ماجه ٢٣٤٠، أحمد بن حنبل مسنده ٢٣٢٢٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٣٢٢٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ١١٩٩٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ٢٠٥٠٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن أبي سعيد الخدري (ت ٦٣) — ٤ موضعاً
البيهقي سننه الكبير ١١٥٠٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الدارقطني سننه ٣٠٧٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الدارقطني سننه ٤٥٤١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو عبد الله الحاكم مستدركه ٢٣٥٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن عائشة (ت ٥٧) — ٣ موضعاً
الطبراني الأوسط ١٠٣٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٢٦٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الدارقطني سننه ٤٥٣٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن أبي هريرة (ت ٥٧) — ٢ موضعاً
البيهقي سننه الكبير ١١٤٩٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الدارقطني سننه ٤٥٤٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن ثعلبة بن أبي مالك (ت ٩١) — ١ موضع
الطبراني الكبير ١٣٨٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
أبو حاتم الرازي— عن ابن ماجه سننه ٢٣٣٧ وفي ٢ موضعاً آخر
الصحيح عن عكرمة عن أبي هريرة من حديث عكرمة عن ابن عباس
أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري— عن ابن ماجه سننه ٢٣٣٩
إسناد صحيح رجاله موثقون
أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري— عن ابن ماجه سننه ٢٣٣٧
في إسناده ابن لهيعة وهو ضعيف
ابن حجر— عن أحمد بن حنبل مسنده ٢٩١٢ وفي ١ موضعاً آخر
في إسناده مقال
الهيثمي— عن أحمد بن حنبل مسنده ٢٣٤٤ وفي ١ موضعاً آخر
فيه ابن لهيعة وحديثه حسن وبقية رجاله رجال الصحيح
الهيثمي— عن الطبراني الكبير ١١٧٣٦
رواه الطبراني في الكبير ورجاله ثقات
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
عكرمة (ت ١٠٤) — ٣ من ٧
— أبو حاتم الرازي · وقال أبو حاتم : لم يسمع من سعد بن أبي وقاص ، ولم يسمع من عائشة . قلت : كذا حكى في المراسيل عن أبيه أن عكرمة لم يسمع من عائشة ، وقال في كتاب الجرح والتعديل : قيل لأبي : سمع عكرمة من عائشة ؟ قال : نعم ، فهذا تناقض ورجح سماعه منها أن روايته عنها في صحيح البخاري ، انتهى
قلت : وقال الخطابي : لم يسمع من أم حبيبة بنت جحش
— أبو حاتم الرازي · وقال أبو حاتم : عكرمة لم يسمع من سعد بن أبي وقاص
معمر (ت ١٥٠) — ٣ من ٤
— أبو حاتم الرازي · وقال أبو حاتم : لم يسمع من الحسن شيئا ، ولم يره ، بينهما رجل ويقال : إنه عمرو بن عبيد ، ذكره عبد الله بن أبي عمر البكري الطالقاني
— عبد الرزاق · قال عبد الرزاق : لم يسمع من يزيد بن عبد الله بن الهاد شيئا
— أبي · وقال أحمد بن حنبل : لم يسمع من سماك بن حرب شيئا ، ولم يسمع من يحيى بن سعيد شيئا
جابر (ت ١٢٧)
هذا الإسناد ضعيف ، وجابر هو الجعفي ضعيف بمرة ، وأبو جعفر لم يسمع من علي ، ولا من كعب رضي الله عنهما .
— شعبة · وقال شعبة : ألا ينظرون إلى هؤلاء المتجانين الذين يقعون في جابر هل جاء لكم بأحد لم يلقه ؟ وفي موضع آخر : إيش جاءهم جابر به ، جاءهم بالشعبي ، لولا الشعر لجئناهم بالشعبي
— شعبة · ثنا عبد الله بن محمد البغوي ، حدثني محمود بن غيلان ، حدثنا أبو داود ، قال شعبة : لا تنظرون إلى هؤلاء المجانين الذين يقعون في جابر هل جاءكم من أحد لم يلقه ؟ .
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
حاشية السندي على بن ماجهج٢ ص٥٨·أبواب الْأَحْكَامِ
العلل الواردة في الأحاديث النبويةج١١ ص١٢٢·مسند أبي هريرة رضي الله عنه
شرح مشكل الآثارج٣ ص٢٢٥·باب بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قَوْلِهِ إذَا اخْتَلَفْتُمْ فِي طَرِيقٍ فَاجْعَلُوهُ سَبْعَةَ أَذْرُعٍج٣ ص٢٢٥·باب بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قَوْلِهِ إذَا اخْتَلَفْتُمْ فِي طَرِيقٍ فَاجْعَلُوهُ سَبْعَةَ أَذْرُعٍج٦ ص٢٠٠·بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قَوْلِهِ لَا يَمْنَعْ أَحَدُكُمْ جَارَهُ أَنْ يَغْرِسَ خَشَبَةً فِي جِدَارِهِ
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج٧ ص٥٢٥·عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بْنِ هَاشِمٍج٧ ص٥٢٥·عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بْنِ هَاشِمٍ
مواضعه في أبواب العلم
الآداب الشرعية›آداب المعاملة›حق المسلم›حرمة إيذاء المسلم بالقول أو بالفعل
الآداب الشرعية›آداب المعاملة›حق المسلم›كراهية الشر من المسلم أو عليه
الآداب الشرعية›آداب المعاملة›حق المسلم›حب الخير للمسلم
الآداب الشرعية›آداب المعاملة›النصيحة›النصيحة لعامة المسلمين›كف الأذى عن عامة المسلمين
الاقتصاد الإسلامي›أركان الاقتصاد الإسلامي›الحرية الاقتصادية المقيدة›تقييد الملكية بعدم الضرر بالآخرين وأن لا ضرر ولا ضرار
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: عكرمة — ٤ طريقاً في ١٢ كتاباً
رواه عنه: سماك (ت ١٢٣) ×٢٢، جابر (ت ١٢٧) ×٤، داود بن الحصين (ت ١٣٣) ×٣، أبي الأسود (ت ١٣٠) ×٣
الترتيب:(٦ من ٣٠ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
سنن ابن ماجه · ٢٣٣٧ (٣/٤٢٨)"‏ لاَ يَمْنَعْ أَحَدُكُمْ جَارَهُ أَنْ يَضَعَ خَشَبَةً عَلَى جِدَارِهِ ‏"…سنن ابن ماجه · ٢٣٣٩ (٣/٤٢٩)"‏ إِذَا اخْتَلَفْتُمْ فِي الطَّرِيقِ فَاجْعَلُوهُ سَبْعَةَ أَذْرُعٍ ‏"…
أحمد بن حنبل مسنده · ٢١٢٩ (٢/٥٢١) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٣٤٤ (٢/٥٦٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٨٠١ (٢/٦٦٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٩١٢ (٢/٦٩٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٩٥٩ (٢/٧٠١) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ١١٥٠٢ / ٢ (١١/٢٠٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ١١٥٧٦ (١١/٢٢٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
الطبراني الكبير · ١١٧٣٦ (١١/٢٨٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ١١٧٣٧ (١١/٢٨١) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ١١٨٠٦ (١١/٣٠٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه مختصراً
الطبراني الأوسط · ٣٧٧٧ (٤/١٢٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه مختصراً
ابن أبي شيبة مصنفه · ٢٣٤٩٠ (١١/٦٢١) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
ابن أبي شيبة مصنفه · ٢٣٤٩٣ (١١/٦٢٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البيهقي سننه الكبير · ١١٤٩٩ (٦/٦٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البيهقي سننه الكبير · ١١٤٩٨ (٦/٦٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البيهقي سننه الكبير · ١١٤٩٧ (٦/٦٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
البيهقي سننه الكبير · ١١٩٨٠ (٦/١٥٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الدارقطني سننه · ٤٥٤٠ (٥/٤٠٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه مختصراً
أبو يعلى الموصلي مسنده · ٢٥٢٠ (٤/٣٩٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه مختصراً
المقدسي الأحاديث المختارة · ٦٢ (١٢/٥٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
المقدسي الأحاديث المختارة · ٦١ (١٢/٥٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
المقدسي الأحاديث المختارة · ٦٣ (١٢/٦٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
ابن حجر العسقلاني المطالب العالية · ٢٧٤٢ (١٢/٤٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
تقييم المصدر: Da'if