صحيح ابن حبان
كتاب الصلاة
Book 10, Hadith 1953
الإسناد
ابْنُ قُتَيْبَةَ(ت ٣١٠هـ) يَزِيدُ بْنُ مَوْهِبٍ(ت ٢٣٢هـ) اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ(ت ١٧٥هـ) أَبِي الزُّبَيْرِ(ت ١٢٦هـ) سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ(ت ٩٥هـ) وَطَاوُسٍ(ت ١٠٦هـ) ابْنِ عَبَّاسٍ(ت ٦٨هـ)
المتن
" التَّحِيَّاتُ الْمُبَارَكَاتُ الصَّلَوَاتُ الطَّيِّبَاتُ لِلَّهِ ، السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ ، سَلامٌ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ ، أَشْهَدُ أَنْ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ "
من كلام المصنف وملحقات النص
. قَالَ أَبُو حَاتِمٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : تَفَرَّدَ بِهِ أَبُو الزُّبَيْرِ
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
ابن عباس (أحد المكثرين من الصحابة · صحابي) عن طاوس (ثقة فقيه فاضل · الثالثة) عن أبي الزبير (صدوق إلا أنه يدلس · الرابعة) أخبرني الليث (ثقة ثبت ، فقيه إمام مشهور · السابعة) حدثنا يزيد بن موهب (ثقه عابد . · العاشرة) أخبرنا من كتابه محمد بن الحسن بن قتيبة ← أبو حاتم
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — ابن عباسالتدليس — أبي الزبير · بالعنعنةالتدليس — طاوس · بالعنعنة
ابن عباس (أحد المكثرين من الصحابة · صحابي) عن سعيد بن جبير (ثقة ثبت فقيه ، وروايته عن عائشة وأبي موسى ونحوهما مرسلة · الثالثة) عن أبي الزبير (صدوق إلا أنه يدلس · الرابعة) أخبرني الليث (ثقة ثبت ، فقيه إمام مشهور · السابعة) حدثنا يزيد بن موهب (ثقه عابد . · العاشرة) أخبرنا من كتابه محمد بن الحسن بن قتيبة ← أبو حاتم
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — أبي الزبير · بالعنعنة
أقوال النقاد في الحديث
ابن حجر
رجاله ثقات إلا أن أيمن بن نايل راويه عن أبي الزبير أخطأ في إسناده وخالفه الليث وهو من أوثق الناس في أبي الزبير فقال عن أبي الزبير عن طاوس وسعيد بن جبير عن ابن عباس
ابن حجر
وروى غيره تعريفهما وهما صحيحان أي لفظ السلام
مغلطاي
مضطرب
أحاديث أخرى في الباب
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن عبد الله (ت ٢٨) — ٢٨ موضعاً
صحيح البخاري ٦٢٦٥، صحيح مسلم ٤٠٢ e، النسائي المجتبى ١١٧٠ / ١٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٣٨١٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٤٠١٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، صحيح ابن حبان ٩٩٦ … و٢٢ غيرها
عن عمر (ت ٢٣) — ٢ موضعاً
الطبراني الأوسط ٢١٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الدارقطني سننه ١٣٣١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن إبراهيم (ت ٩٤) — ١ موضع
ابن أبي شيبة مصنفه ٣٠٢٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن أبي عبد الرحمن السلمي (ت ٧٤) — ١ موضع
ابن أبي شيبة مصنفه ٣٠١٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن ابن عباس (ت ٦٥) — ١ موضع
ابن أبي شيبة مصنفه ٣٠١١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
الترمذي— عن الترمذي جامعه ٢٩٠
حديث حسن صحيح غريب
الترمذي— عن الترمذي جامعه ٢٩٠ وفي ١ موضعاً آخر
حسن صحيح غريب
أبو إسحاق الشيرازي— عن النسائي المجتبى ١١٧٤ / ١ وفي ٦ موضعاً آخر
ذكر التسمية غير صحيح عند أصحاب الحديث
أبو علي الطوسي كردوش— عن النسائي المجتبى ١١٧٤ / ١ وفي ١٣ موضعاً آخر
حديث أيمن غير محفوظيعنى هذا الحديث
البخاري— عن النسائي المجتبى ١١٧٤ / ١ وفي ١٣ موضعاً آخر
خطأ
البيهقي— عن النسائي المجتبى ١١٧٤ / ١ وفي ١٥ موضعاً آخر
ضعفه
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
أبي الزبير (ت ١٢٦) — ٣ من ١١
— الشيخ · أبو الزبير لم يسمع من عبد الله بن عمرو بن العاص .
— يحيى بن معين · وعن ابن معين : لم يسمع من ابن عمرو
— يحيى بن معين · وقال يحيى بن معين : لم يسمع من عبد الله بن عمرو
طاوس (ت ١٠٠) — ٣ من ٦
— أبو حاتم الرازي · وقال أبو حاتم : لم يسمع من عثمان شيئا ، وقد أدرك يعني زمن عثمان ؛ لأنه قديم ، وروايته عن علي مرسلة .
ومعاذ بن جبل (مد ق) ، ولم يلقه
— علي بن عبد الله · وقال علي ابن المديني : لم يسمع من معاذ شيئا
سعيد بن جبير (ت ٩٥) — ٣ من ٥
— أبو حاتم الرازي · وقال أبو حاتم : لم يسمع من عائشة
— أبو زرعة الرازي · قال عبد الرحمن : وسئل أبو زرعة سمع ابن جبير من علي؟ فقال: مرسل . وسمعت أبي يقول: لم يسمع سعيد من عائشة
— أبو حاتم الرازي · قال عبد الرحمن : وسئل أبو زرعة سمع ابن جبير من علي؟ فقال: مرسل . وسمعت أبي يقول: لم يسمع سعيد من عائشة
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبيرج١ ص٤٧٨·كِتَابُ الصَّلَاةِج١ ص٤٧٥·كِتَابُ الصَّلَاةِ
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج٧ ص٢٥٢·عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بْنِ هَاشِمٍج٧ ص٢٥٢·عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بْنِ هَاشِمٍج٧ ص٧٧·عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بْنِ هَاشِمٍ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٤ ص٤٤١·حرف العينج٥ ص٢٧·حرف العين
مواضعه في أبواب العلم
السيرة›النبي صلى الله عليه وسلم›هدي النبي وشمائله›تعليم النبي أمته
الفقه›العبادات›الصلاة›واجبات الصلاة›التشهد الأول
الفقه›العبادات›الصلاة›واجبات الصلاة›التشهد الأول›ما جاء من الروايات في صيغة التشهد
الفقه›العبادات›الصلاة›أركان وفرائض الصلاة›التشهد الأخير
الحديث وعلومه›تقسيم الحديث من حيث تعدد الطرق›خبر الواحد (ينظر أيضا أصول الفقه أدلة الأحكام)›أقسام خبر الآحاد›أقسام خبر الآحاد من حيث عدد طرقه›الحديث الغريب
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: أبي الزبير — ٥ طريقاً في ٢٠ كتاباً (يمر به ٧٠ من ٧٥ إسناداً)
رواه عنه: الليث (ت ١٧٥) ×٤٤، أيمن بن نابل ×١٤، عمرو بن الحارث (ت ١٤٧) ×٦، عبد الرحمن بن حميد (ت ١٣٠) ×٥، سليمان التيمي (ت ١٤٣) ×١
الترتيب:(٤٠ من ٤٥ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
صحيح مسلم · ٤٠٣ a (٢/١٤) · بمثلهالتَّحِيَّاتُ الْمُبَارَكَاتُ الصَّلَوَاتُ الطَّيِّبَاتُ لِلَّهِ السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ ال…صحيح مسلم · ٤٠٣ b (٢/١٤) · بلفظه مختصراًيُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ ‏.‏…سنن أبي داود · ٩٧٤ (١/٣٦٩) · بمثلهالتَّحِيَّاتُ الْمُبَارَكَاتُ الصَّلَوَاتُ الطَّيِّبَاتُ لِلَّهِ السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ ال…جامع الترمذي · ٢٩٠ (١/٣٢٢) · بمثلهيُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ كَمَا يُعَلِّمُنَا الْقُرْآنَ فَكَانَ يَقُولُ ‏"‏ التَّحِيَّاتُ الْمُبَارَكَاتُ الصَّلَوَاتُ الطَّيِّبَاتُ لِلَّهِ…
النسائي المجتبى · ١١٧٤ / ١ (١/٢٥٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
النسائي المجتبى · ١١٧٣ / ١ (١/٢٥٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
النسائي المجتبى · ١٢٧٧ / ١ (١/٢٧١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه مختصراً
النسائي المجتبى · ١٢٨٠ / ١ (١/٢٧٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
سنن ابن ماجه · ٩٠٠ (٢/٦٧) · بمثله"‏ التَّحِيَّاتُ الْمُبَارَكَاتُ الصَّلَوَاتُ الطَّيِّبَاتُ لِلَّهِ السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ…سنن ابن ماجه · ٩٠٢ (٢/٦٩) · بمثله"‏ بِاسْمِ اللَّهِ وَبِاللَّهِ، التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ لِلَّهِ، السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْ…
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٧٠٩ (٢/٦٤٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٩٣٩ (٢/٦٩٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه مختصراً
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٣٥٤٤ (١٠/٥٤٧٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه مختصراً
صحيح ابن حبان · ١٩٥٢ (٥/٢٨٢) · بمثله" التَّحِيَّاتُ الْمُبَارَكَاتُ الصَّلَوَاتُ الطَّيِّبَاتُ لِلَّهِ ، السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ…صحيح ابن حبان · ١٩٥٤ (٥/٢٨٤) · بمثله" التَّحِيَّاتُ الْمُبَارَكَاتُ الصَّلَوَاتُ الطَّيِّبَاتُ لِلَّهِ ، السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ…
ابن خزيمة صحيحه · ٧٠٥ (١/٧٠٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الطبراني الكبير · ١٠٩٩٧ (١١/٤٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ١٠٩٩٦ (١١/٤٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الطبراني الكبير · ١١٤٠٦ (١١/١٧٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الطبراني الأوسط · ١٨١٩ (٢/٢٢٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
ابن أبي شيبة مصنفه · ٣٠٠٦ (٣/٣٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
ابن أبي شيبة مصنفه · ٣٠١٩ (٣/٤١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه مختصراً
ابن أبي شيبة مصنفه · ٣٠٢٨ (٣/٤٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
عبد الرزاق مصنفه · ٣٠٧٠ (٢/٢٠٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً marfu'
البيهقي سننه الكبير · ٢٨٧١ (٢/١٤٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله